目(mu)前(qian)，我(wo)國(guo)工(gong)業(ye)化(hua)已(yi)進(jin)入(ru)中(zhong)期(qi)階(jie)段(duan)，加(jia)快(kuai)走(zou)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)新(xin)型(xing)工(gong)業(ye)化(hua)道(dao)路(lu)，是(shi)我(wo)國(guo)現(xian)代(dai)化(hua)進(jin)程(cheng)中(zhong)一(yi)項(xiang)重(zhong)要(yao)任(ren)務(wu)。隨(sui)著(zhe)資(zi)源(yuan)環(huan)境(jing)約(yue)束(shu)增(zeng)強(qiang)和(he)國(guo)內(nei)外(wai)環(huan)境(jing)的(de)新(xin)變(bian)化(hua)
，產(chan)業(ye)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)進(jin)入(ru)了(le)需(xu)求(qiu)結(jie)構(gou)、供給結構和要素投入結構全方位調整的新階段，發展方式轉變勢在必行。而要實現發展方式轉變，提高自動化水平是關鍵。

　　4月12日
，在北京亦莊和利時的會議室
，記者訪了國內最大自動化控製係統製造商——北京和利時自動化驅動技術有限公司總經理徐昌榮，這位科班博士不僅對產品技術研究透徹，對行業和市場更是認識深刻。他表示，“十二五”規劃繼續強調轉變經濟發展模式
，提高工業自動化水平則是實現途徑。我國自動化行業在未來5年將迎來大發展。

　　中國能源報：去年，《國務院關於加快培育和發展戰略性新興產業的決定》出台
，今年又是“十二五”的開局之年，國家一再強調要轉變經濟發展方式
，節能降耗的新興產業快速發展會對自動化行業產生何種影響？

　　徐昌榮：worenweizhejianggeizidonghuaxingyedailaixindefazhanjihui。jingjizhuanxingyujienengjianghaoshifenbukaide。nengyuanliyongxiaolvdetigao，yaotongguozidonghualaishixian。lingwaizaigaoduanzhuangbeizhizaofangmian

，zhuyaoyitishengzidonghuashuipingweizhu，cainengdadaojienengjianpaidemude。

　　對風電控製領域的控製器和驅動器來說，我們已經完全具備自主知識產權
，我們是從2008年(nian)起(qi)開(kai)始(shi)涉(she)足(zu)這(zhe)一(yi)塊(kuai)的(de)新(xin)興(xing)業(ye)務(wu)。風(feng)電(dian)近(jin)幾(ji)年(nian)才(cai)開(kai)始(shi)迅(xun)速(su)發(fa)展(zhan)起(qi)來(lai)，市(shi)場(chang)才(cai)剛(gang)剛(gang)啟(qi)動(dong)。雖(sui)然(ran)這(zhe)塊(kuai)業(ye)務(wu)目(mu)前(qian)在(zai)公(gong)司(si)所(suo)占(zhan)的(de)份(fen)額(e)較(jiao)小(xiao)，但(dan)我(wo)們(men)仍(reng)然(ran)看(kan)好(hao)這(zhe)個(ge)市(shi)場(chang)，國(guo)家(jia)對(dui)新(xin)能(neng)源(yuan)的(de)扶(fu)持(chi)政(zheng)策(ce)力(li)度(du)越(yue)來(lai)越(yue)大(da)，市(shi)場(chang)的(de)需(xu)求(qiu)也(ye)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)大(da)。這(zhe)對(dui)和(he)利(li)時(shi)來(lai)說(shuo)，是(shi)開(kai)啟(qi)市(shi)場(chang)的(de)絕(jue)佳(jia)機(ji)會(hui)。我(wo)們(men)的(de)硬(ying)件(jian)已(yi)經(jing)具(ju)備(bei)了(le)接(jie)受(shou)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)的(de)能(neng)力(li)。可(ke)以(yi)預(yu)測(ce)
，風(feng)電(dian)的(de)業(ye)務(wu)在(zai)2-3年將占到公司業務的20%-30%
，占到集團業務的5%左右。同時在太陽能光伏上我們也有太陽能接收控製係統技術
，具體業務發展方向還是看市場大小。

　　中國能源報： “十二五”期間
，國家繼續力推重大裝備國產化。從地方規劃和各行業 “十二五”產業規劃來看，“國產化”已經被提上政府的工作日程
，自主創新一直是自動化行業實現國產化的瓶頸，您認為該如何提高行業自主創新水平？

　　徐昌榮：首先需要政策支持，目前我國國產裝備的市場滿足率不到60%，其中能夠達到國際先進水平的僅占1/3左(zuo)右(you)，這(zhe)其(qi)中(zhong)有(you)一(yi)部(bu)分(fen)進(jin)口(kou)產(chan)品(pin)，我(wo)國(guo)已(yi)經(jing)具(ju)備(bei)了(le)研(yan)發(fa)能(neng)力(li)
，但(dan)由(you)於(yu)國(guo)內(nei)產(chan)品(pin)是(shi)剛(gang)投(tou)入(ru)市(shi)場(chang)，國(guo)內(nei)用(yong)戶(hu)都(dou)怕(pa)擔(dan)風(feng)險(xian)，怕(pa)技(ji)術(shu)不(bu)成(cheng)熟(shu)
，不(bu)敢(gan)購(gou)買(mai)，寧(ning)願(yuan)高(gao)價(jia)進(jin)口(kou)國(guo)外(wai)成(cheng)熟(shu)產(chan)品(pin)。這(zhe)對(dui)國(guo)內(nei)企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)是(shi)非(fei)常(chang)不(bu)利(li)的(de)。《國務院關於加快培育和發展戰略性新興產業的決定》針對創業的投融資和財稅政策

、體製機製不完善等問題，提出了一些好的方針政策，這將為企業的自主創新活動保駕護航。

　　同時，企業要有自主創新意識，重視人才培養，加大研發投入。在和利時，研發費用占了每年銷售業績的10%，這是非常高的。去年
，我們在西安高新技術區籌建研發中心。預計3年內研發人員將達1000人以上。這將進一步提升集團的整體技術實力，對我國西部地區自動化、智能化
、信息化
、數字化和高端裝備
、電(dian)子(zi)信(xin)息(xi)等(deng)產(chan)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)將(jiang)起(qi)到(dao)重(zhong)要(yao)的(de)推(tui)動(dong)作(zuo)用(yong)。在(zai)此(ci)基(ji)礎(chu)上(shang)，和(he)利(li)時(shi)研(yan)發(fa)中(zhong)心(xin)還(hai)將(jiang)建(jian)立(li)國(guo)內(nei)最(zui)大(da)的(de)嵌(qian)入(ru)式(shi)軟(ruan)件(jian)研(yan)發(fa)團(tuan)隊(dui)，力(li)爭(zheng)在(zai)項(xiang)目(mu)建(jian)在(zai)後(hou)的(de)3年內
，主要技術全部達到全球行業領先地位。

　　中國能源報：對於技術密集型企業
，人才是最寶貴的財富，和利時在人才戰略上有何特點？

　　徐昌榮：keyishuo，rencailiudongzaiwomenzidonghuaxingyeshibukebimiande。yibanwomenyilianghaodegongzuohuanjinghefenghoudehuibao
，shiyuangongzaiqiyeyouguishugan，gandaonengshixianzishenjiazhi。tongshi，womenyeyaoyouyizhongkaifangdexintai。woshichangshuowutaishizijizuochulaide，zhiyaohelishidewutaigouda
，youyuangongfahuidekongjian，woxiangxinjiunengxingchengyiguqiangdadeningjulihexiangxinli。