定於4月11日開幕的第十二屆中國國際機床展覽會（CIMT2011）上，觀眾將看到多條烙上“中國製造”印記的汽車柔性生產線

，國內展商也將借此機會實現該領域零的突破。“成套生產線展出對機床的精度、卡具、在線檢測等方麵有很高的要求，是綜合實力的展示。”中國機床工具工業協會副秘書長李晶明在新聞發布會上表示。

　　世界第二展

　　EMO（歐洲）、CIMT（中國）、IMTS（美國）和JIMTOF（日本）並稱世界四大展。這四家展會在機床業界擁有最重要的地位和影響
，受到國內外業界和用戶領域廣泛的關注和支持。

　　3月23日，記者從第十二屆中國國際機床展覽會新聞發布會上了解到
，今年展會的展出麵積達12萬平方米
，為曆屆最大規模，也是中國境內同類展會之最。

　　展會期間，將有來自全球28個國家和地區的約1400家知名機床工具製造廠商彙聚北京，國際知名機床工具企業將悉數參展。展出1200多台國內同類展會中水平最高的機床主機產品和大型量儀，數萬件機床配套產品。境內展商740多家

，境外展商650家，展出麵積境內
、境外各占50%左右。

　　展會期間將舉辦豐富多彩的行業活動和國際交流活動
，同時，政府部門還將利用展會現場組織“數控機床專項CIMT2011成果展示”。預計將有來自近60個國家和地區的20餘萬專業人士聚首第十二屆中國國際機床展覽會。

　　“在國際範圍內看，12萬平方米的展出麵積並不算大。但是，比較展會成交額和專業觀眾數量，我們不輸於任何一家展會。”作為主辦方的代表
，中國機床工具工業協會常務副理事長吳柏林說。

　　吳柏林還表示，在四大展當中
，中國國際機床展可以當之無愧排在第二位，這個排名不是主辦方自封的，而是來自歐盟、美國和日本等機床協會的共識。

　　zhongguoguojijichuangzhanweihexiangyourucidiwei？lianggeshishiyuciyouci。qiyi
，zhongguoyijinglianxuwunianchengweishijiezuidajichuangxiaofeiguo。qier
，guowaijichuangchangshangzaihouweijishidaijunyousuozengchang
，erqiguoneishichangqueyizaiweisuo。

　　對決新國展

　　機床大戰尚未開演，硝煙已經開始彌漫。

　　吳柏林告訴記者：“zhecijiangzhanchudezhanpinshuipingdafutigao，guowaizhanshangnalaidedaduoshudoushizuixinchanpin，juedaduoshushidiyicinadaozhongguozhanchu
，douweikongbeiguojitongxingbixiaqu，weikongzaizhongguochangshangmianqiandiulian。”

　　李晶明在新聞發布會上介紹說，本屆展會境外展品亮點不少，屆時觀眾可一飽眼福。

　　其一，突出智能功能：很多展品具有專家係統、多種智能自動補償、語音導航、智能安全控製與報警等功能。

　　其二，倡導低碳和綠色製造方式：眾多展品將采用多種節能減排技術
，機床占地麵積小將作為新的賣點。

　　其三
，柔性、複合、五軸聯動、高精、高速化仍然是數控機床發展主流：多種先進製造技術，如直驅技術
、直線電機、力矩電機
、內裝式電主軸、熱變形控製技術以及結構優化技術等被廣泛利用。

　　其四
，自動化水平提高：如桁架或機器人自動上下料
、機內激光對刀、銑頭自動更換、並列或對置主軸實現自動正反麵加工、在線絕對測量等。

　　其五，機床向安全、宜人化深度發展：大量采用人機工程技術
，編程和操作更易掌握。

　　在來自傳統工業強國的機床巨頭麵前，中國選手並不能算是一個完全合格的對手，然而貴在亮劍。

　　lijingmingbiaoshiguoneizhanshangdetedianyefeichangxianming。yishizaizhanhuishangjiangtuichuzhongduorouxingshengchanxian，zhexianshiguoneiqiyeyingxiaofuwulinianfangmianzhengzaifashengshenkeerjudadebianhua。

　　ershigeleijingpintishengpinpaineihan。quanqiujinrongweijiyinfalegongyefadaguojiadeshenkefansi
，shijiejichuangxingyejiangyinglaigengjiajiliedeyigaoxinjishuweizhichengdeshichangjingzheng。zhezaojiulebenjiezhanhuijiangshiyicijingpinhuicuidedawutai。

　　三是創新產品將詮釋發展方式的轉變。良好的政策環境帶動了機床工具新品研發的強勁勢頭，琳琅滿目
、精彩紛呈的創新產品將為本屆展會增添無限新意和生機，充分展現行業在轉方式、調結構和自主創新方麵取得的初步成果。

　　四是節能減排深化綠色製造。綠色製造將是CIMT2011展(zhan)品(pin)呈(cheng)現(xian)的(de)又(you)一(yi)大(da)特(te)點(dian)。眾(zhong)多(duo)展(zhan)品(pin)采(cai)用(yong)多(duo)種(zhong)節(jie)能(neng)減(jian)排(pai)技(ji)術(shu)，向(xiang)觀(guan)眾(zhong)詮(quan)釋(shi)和(he)倡(chang)導(dao)低(di)碳(tan)的(de)含(han)義(yi)和(he)綠(lv)色(se)製(zhi)造(zao)方(fang)式(shi)，一(yi)場(chang)綠(lv)色(se)產(chan)業(ye)革(ge)命(ming)正(zheng)在(zai)機(ji)床(chuang)行(xing)業(ye)蔚(wei)然(ran)興(xing)起(qi)。

　　五是智能製造推進新興產業。明顯增多的智能機床展品，成為本屆展會的另一特色。主軸自適應、防碰撞
、溫度補償、工件自動檢測、故障自診斷等智能功能在本屆機床展品中都有體現。智能機床的研發和廣泛應用，必將促進我國新興產業快速
、健康和可持續發展，並引領未來製造業的深刻變革。

　　諸多跡象表明，國產機床已非吳下阿蒙，傳統高手與武林新秀的對決已經不可避免。