11月4日，首屆歐姆龍自動化（中國）有限公司（OEZ）係統集成商年會在美麗的麗江召開。OEZ各地區領導和產品負責人以及來自中國地區的20餘家係統集成商代表共計50餘人出席了本次年會。

　　與會集成商包括電力
、交通
、能源
、水處理
、紡織和汽車等多個支柱行業的多家優秀企業。在過去近4年的時間裏
，他們與歐姆龍在相關領域密切合作、互利共贏，每年均實現160%以上的高速增長
，在各自行業中樹立了典型的應用案例。特別是去年在席卷全球的金融危機中
，雙方更是團結一致、共gong度du時shi艱jian，在zai艱jian難nan的de環huan境jing中zhong仍reng然ran取qu得de了le不bu俗su的de業ye績ji
，不bu僅jin增zeng進jin了le彼bi此ci間jian的de理li解jie與yu信xin任ren，也ye提ti升sheng了le雙shuang方fang共gong同tong應ying對dui困kun難nan的de信xin心xin和he能neng力li，為wei將jiang來lai的de深shen度du合he作zuo奠dian定ding了le更geng堅jian實shi基ji礎chu。

　　OEZ總裁池添貴司先生親臨會議現場並做了重要演講。他首先向各係統集成商多年來對歐姆龍的鼎力支持表示衷心感謝

，並表示：oumulongzaizhongguoyongyouchangyuandekechixufazhanmubiao，jiangweikehutigonggengyouzhihegaoxingjiabidechanpin
，quanfangweizhuanyedejiejuefanganyijiwanshanjishidejishuzhichihetiexinfuwu。 池添總裁認為：中國企業在參與國際競爭、dazaozishenhexinjingzhenglideguochengzhong，yunyongjingjishiyongdezidonghuajishuhefangan，jijijinxingzhuanxingshengjishizaibixing。yinci，taduiyuoumulongyugexitongjichengshangdeweilaihezuojiyuhouwang。

　　歐姆龍公司各相關負責人也對公司在係統集成商方麵的政策
、發(fa)展(zhan)方(fang)向(xiang)及(ji)公(gong)司(si)產(chan)品(pin)在(zai)相(xiang)關(guan)行(xing)業(ye)的(de)應(ying)用(yong)情(qing)況(kuang)進(jin)行(xing)了(le)詳(xiang)細(xi)說(shuo)明(ming)
，使(shi)代(dai)表(biao)們(men)更(geng)加(jia)清(qing)晰(xi)地(di)了(le)解(jie)到(dao)歐(ou)姆(mu)龍(long)對(dui)於(yu)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)的(de)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)，以(yi)及(ji)歐(ou)姆(mu)龍(long)未(wei)來(lai)的(de)產(chan)品(pin)戰(zhan)略(lve)和(he)發(fa)展(zhan)思(si)路(lu)。

　　作(zuo)為(wei)歐(ou)姆(mu)龍(long)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)的(de)優(you)秀(xiu)代(dai)表(biao)

，一(yi)汽(qi)藍(lan)迪(di)和(he)南(nan)京(jing)百(bai)納(na)兩(liang)個(ge)企(qi)業(ye)的(de)負(fu)責(ze)人(ren)也(ye)詳(xiang)盡(jin)講(jiang)解(jie)了(le)各(ge)自(zi)公(gong)司(si)在(zai)多(duo)個(ge)項(xiang)目(mu)中(zhong)使(shi)用(yong)歐(ou)姆(mu)龍(long)產(chan)品(pin)的(de)經(jing)典(dian)案(an)例(li)
，並(bing)表(biao)示(shi)：歐姆龍工控產品性價比高
、服(fu)務(wu)完(wan)善(shan)

，為(wei)項(xiang)目(mu)保(bao)質(zhi)保(bao)量(liang)的(de)完(wan)成(cheng)做(zuo)出(chu)了(le)卓(zhuo)越(yue)貢(gong)獻(xian)。各(ge)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)也(ye)一(yi)致(zhi)認(ren)為(wei)，歐(ou)姆(mu)龍(long)自(zi)動(dong)化(hua)將(jiang)在(zai)中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)和(he)未(wei)來(lai)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)中(zhong)發(fa)揮(hui)越(yue)來(lai)越(yue)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)，並(bing)期(qi)待(dai)能(neng)與(yu)歐(ou)姆(mu)龍(long)展(zhan)開(kai)更(geng)深(shen)入(ru)、全麵的合作。

　　OEZ願與合作夥伴同攀登、共跨越
，為打造中國自動化行業的NO.1而不懈努力奮鬥！