Gkong網訊 由CNBC亞太與上海第一財經主辦的第六屆中國最佳商業領袖獎（China Business Leaders Awards 2010
，CBLA 2010）頒獎典禮於20日晚在上海舉行。台達電子集團副董事長暨執行長海英俊

，以企業經營績效卓著
、注重科技研發創新
、積極實踐企業公民責任並投入環保教育推廣等各項卓越表現
，榮獲“年度中國最佳商業領袖獎”。這是此次頒發六個獎項中的首獎。海英俊成為布局中國大陸的台資企業中獲頒此獎的第一人。

海英俊執行長獲頒2010中國最佳商業領袖獎首獎－年度中國最佳商業領袖獎。

獲得首獎的海英俊先生（左三）與其他獎項的五位傑出中國企業家合影。

海英俊先生發表得獎感言，感謝台達全體同仁的共同努力。

　　海英俊執行長表示：“非常高興能獲得年度中國最佳商業領袖獎，這個獎來自台達電子集團全體同仁的共同努力，感謝主辦單位與評審的肯定。台達從上世紀90年代初在上海成立子公司中達電通開始
，布局大陸近20年(nian)，生(sheng)產(chan)研(yan)發(fa)據(ju)點(dian)從(cong)沿(yan)海(hai)逐(zhu)步(bu)擴(kuo)展(zhan)到(dao)內(nei)陸(lu)城(cheng)市(shi)
，更(geng)在(zai)許(xu)多(duo)地(di)區(qu)設(she)立(li)研(yan)發(fa)中(zhong)心(xin)，吸(xi)收(shou)高(gao)校(xiao)研(yan)發(fa)人(ren)才(cai)，強(qiang)化(hua)產(chan)業(ye)競(jing)爭(zheng)力(li)。同(tong)時(shi)
，台(tai)達(da)將(jiang)企(qi)業(ye)社(she)會(hui)責(ze)任(ren)列(lie)為(wei)公(gong)司(si)經(jing)營(ying)策(ce)略(lve)。麵(mian)對(dui)全(quan)球(qiu)暖(nuan)化(hua)危(wei)機(ji)
，台(tai)達(da)更(geng)積(ji)極(ji)投(tou)入(ru)創(chuang)新(xin)研(yan)發(fa)，發(fa)展(zhan)高(gao)效(xiao)能(neng)的(de)環(huan)保(bao)節(jie)能(neng)產(chan)品(pin)，持(chi)續(xu)推(tui)廣(guang)節(jie)能(neng)教(jiao)育(yu)，具(ju)體(ti)落(luo)實(shi)台(tai)達(da)‘環保 節能 愛地球’的經營使命。台達會繼續朝著這個方向努力
，藉由實踐經營使命，讓更多的人感受到環保節能的具體成效。”

　　“2010中國最佳商業領袖獎”評選定義的主題為“領導力博”，主辦單位指出
，博的意涵包括：

　　博大的胸襟，開闊的視野：企業不僅僅作為新興市場領導者，更需作為全球市場積極的參與者和未來觀念的領導者，並展現跨國企業的新領導力。二
、麵對全球投資模式的改變
，新一代商業領袖應該擁有博采眾長，全方位的商業思維。采用融合中西的新商業模式。三、今日的商業領袖應以社會需求為主導，重視企業社會責任，關注社會議題。

　　“中國最佳商業領袖獎”除“年度中國最佳商業領袖獎”外
，還包括“企業公民獎”
、“創新人物獎”
、“中國最佳人才管理獎”、“CEO評選出的年度最佳CEO”與“民眾心目中的年度最佳CEO”等共六個獎項。

　　“中國最佳商業領袖獎”評獎工作由世界著名的芝加哥大學博思商學院主導，評委會根據包括財務表現
、領導才能、和創新能力以及社會責任等諸多標準，對入圍者作出評估
，著重評估其創造短期優勢、長期價值
、競爭優勢、以及在商界展現出的領導才能。

　　關於台達電子集團

　　近40年來，台達電子秉持“環保 節能 愛地球”的經營使命，持續創新，在電源管理
、工業自動化等多項產品領域成為世界級的領導廠商，並連續數年獲選為福布斯雜誌（Forbes）“亞洲頂尖五十強企業”。

　　台達致力於實踐環境保護，興建並大力推廣綠建築
，已在多年前實施綠色製程

、資源回收再利用、廢棄物管理等計劃，為華人企業唯一榮獲歐洲商業雜誌（CNBC）評選為“全球百大低碳企業”。

　　關於台達集團的詳細資料，請參見：www.deltaww.com

　　關於中達電通

　　中達電通是中國領先的綠色動力

、視訊顯示及工業自動化產品
、方案與服務提供商，1992年成立於上海
，在全國設立了35個分支機構、50個技術服務網點、12個維修網點，與若幹海外服務處。

　　作(zuo)為(wei)台(tai)達(da)電(dian)子(zi)集(ji)團(tuan)的(de)子(zi)公(gong)司(si)，中(zhong)達(da)電(dian)通(tong)通(tong)過(guo)整(zheng)合(he)台(tai)達(da)優(you)異(yi)的(de)電(dian)力(li)電(dian)子(zi)及(ji)控(kong)製(zhi)技(ji)術(shu)，並(bing)持(chi)續(xu)引(yin)進(jin)國(guo)際(ji)先(xian)進(jin)的(de)產(chan)品(pin)，技(ji)術(shu)方(fang)案(an)中(zhong)心(xin)在(zai)深(shen)入(ru)了(le)解(jie)客(ke)戶(hu)營(ying)運(yun)環(huan)境(jing)下(xia)，依(yi)據(ju)各(ge)行(xing)業(ye)工(gong)藝(yi)需(xu)求(qiu)
，提(ti)出(chu)完(wan)整(zheng)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，為(wei)客(ke)戶(hu)創(chuang)建(jian)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。目(mu)前(qian)，中(zhong)達(da)電(dian)通(tong)的(de)通(tong)信(xin)電(dian)源(yuan)、光機、變頻器、伺服、PLC等產品的市占率
，都在全國名列前茅。

　　中達電通以“環保 節能 愛地球”為經營使命，早在1995年就成立了研發部
，並在2002年經國家有關部門批準，成為了第一家擁有博士後工作站的台資企業。同時
，中達電通還是“上海市專利培育企業”、“上海市著名商標”，並在2008年榮獲國家級“高新技術企業”認證。

　　關於中達電通的詳細資料，請參見：www.deltagreentech.com.cn