8月4日，室外高溫已至40度，悶熱異常
，泰山500千伏變電站
，一個身高1.2米的巡檢機器人正在一絲不苟地對變電設備進行巡視
、掃描。大暑以來，全國普遍進入高溫
，酷暑難耐。某城市3天內已有8名勞動者中暑死亡。在這樣的惡劣環境下
，山東電力研究院研發生產的10餘台變電站巡檢機器人大顯神威
，他們奮戰在嘉興、北京、南寧、嶗山等地的變電站代替人員值守巡檢工作
，為減輕巡檢人員的工作負擔以及保證變電站的正常運行做出了突出的貢獻。

　　作為國家“863”jihuakejichengguo，biandianzhanzhinengxunjianjiqirenshiyoushandongdianyanyuandianlijiqirenjishushiyanshizizhuyanfade，zhuyaoyingyongyushiwaibiandianzhan，daitirengongjinxingxunshijianzha。gaijiqirenxitongkeyixiedaihongwairexiangyi、可見光CCD等有關的變電站設備檢測裝置，以自主和遙控的方式
，代替人對室外高壓設備進行巡測
，以便及時發現電力設備的內部熱缺陷
、外部機械或電氣問題如：異物、損傷、發熱、漏油等，給運行人員提供診斷電力設備運行中的事故隱患和故障先兆的有關數據。該機器人項目2009年獲得了山東省科學技術進步一等獎。

　　據悉，目前已實際運行服務於全國各省市10餘所高壓
、超高壓變電站的巡檢機器人，在變電站的生產運行中，都能自動對站內設備的運行情況進行檢測、分(fen)析(xi)，從(cong)而(er)為(wei)準(zhun)確(que)分(fen)析(xi)設(she)備(bei)運(yun)行(xing)狀(zhuang)況(kuang)提(ti)供(gong)了(le)依(yi)據(ju)，提(ti)高(gao)了(le)巡(xun)檢(jian)數(shu)據(ju)的(de)智(zhi)能(neng)管(guan)理(li)水(shui)平(ping)。機(ji)器(qi)人(ren)穩(wen)定(ding)的(de)性(xing)能(neng)達(da)到(dao)了(le)預(yu)期(qi)目(mu)標(biao)，尤(you)其(qi)經(jing)受(shou)住(zhu)了(le)高(gao)溫(wen)的(de)考(kao)驗(yan)。

　　xunjianjiqirendetouyunshiyong，keyimiburengongxunjiandezhuduobiduan，congerjishifaxiandianlishebeicunzaideguzhangyinhuan，jinerbimianfashengzhongdayunxingshigu，baozhengdianwangyunxingdedeanquankekao。ciwai，gaijiqirenxiangyingleguojiaduizhinengdianwangfazhandeyaoqiu

，zhenzhengshixianlebiandianzhandewurenzhishouyaoqiu，congerweishehuishengchanhuodongherenminzhengchangshenghuotigongleanquanbaozhang。