“貝加萊提供的APROL DCS係統可應用於火電廠主控係統以及輔機係統
，如輸煤程控
、化水、脫硫、除灰等係統中。而且在該行業我們的業績增長率在過去5年每年都超過15%。”麵對記者的提問，貝加萊公司PA技術經理樊慧芳將貝加萊在電力行業的應用情況悉數道來。

　　作為全球自動化技術領域的領先廠商，貝加萊（中國）一直致力於為國內用戶提供高品質的自動化產品和優秀的技術解決方案。其APROL DCS係統是一個基於LINUX係統平台，高集成、一體化
、模塊化
，具有現代理念的過程控製係統，自1984年推出至今，已經擁有20多年的應用曆史，在不斷的優化升級中
，該係統在火電廠脫硫綜合自動化控製等項目中有著廣泛的應用。

　　然而，隨著低碳經濟不斷推進，風電、太陽能等未來可再生能源和核電
、生物能發電等清潔能源將是能源行業發展的重點
，這無疑對火電行業在發電效率以及環保方麵提出了更高的要求。“也就是說，未來火電市場肯定不會僅僅停留在價格競爭上，相信在技術層麵也將有更多的爭奪。”樊慧芳指出。技術創新恰恰是貝加萊的核心競爭力。她強調
，“在以技術為導向的戰略引導下
，我們的係統開放性、互聯性、易操作性以及個性化方案和良好到位的技術支持將給客戶帶來麵向未來的經濟效益和附加價值。”據了解，采用貝加萊係統最明顯的優勢就是可以降低後期或未來擴建的成本。

　　yucitongshi，zaidianwangjianshelingyu，zhinengdianwangdeyingyunershengyechengleditanjingjiguihuadezhongyaozuchengbufen。zuoweiyigezhengti
，fadianhuanjiedezhinenghuabibukeshao。zaifanhuifangkanlai，zhinengdianwangdaibiaodebushiyigebiaozhun，ershiyigegainian，zhuyaobiaodadeshiceliang
、控製和通信技術的升級，強調的是多種能源的管理和電網的穩定性以及質量管理。火電作為主要能源必然要經曆這個變革，高效、節能及環保將是火電廠接下來麵臨的重要課題。“而er智zhi能neng電dian網wang之zhi於yu火huo電dian廠chang自zi動dong化hua係xi統tong，意yi味wei著zhe係xi統tong的de智zhi能neng決jue策ce和he運yun算suan能neng力li必bi須xu加jia強qiang。這zhe也ye是shi貝bei加jia萊lai在zai產chan品pin和he技ji術shu研yan發fa方fang麵mian的de方fang向xiang。同tong時shi，電dian網wang的de潮chao流liu評ping估gu以yi及ji決jue策ce
，對dui於yu多duo能neng源yuan係xi統tong也ye是shi一yi個ge關guan鍵jian。”

　　事shi實shi上shang
，隨sui著zhe可ke再zai生sheng能neng源yuan和he清qing潔jie能neng源yuan的de大da規gui模mo發fa展zhan以yi及ji火huo電dian裝zhuang機ji容rong量liang的de大da幅fu增zeng長chang，有you專zhuan家jia判pan斷duan
，火huo力li發fa電dian將jiang要yao麵mian臨lin裝zhuang機ji飽bao和he的de問wen題ti。樊fan慧hui芳fang對dui此ci持chi有you不bu同tong的de意yi見jian。她ta認ren為wei火huo電dian產chan業ye不bu能neng簡jian單dan地di說shuo是shi麵mian臨lin著zhe飽bao和he，而er是shi需xu要yao結jie構gou調tiao整zheng和he產chan業ye升sheng級ji。據ju介jie紹shao
，未wei來lai的de火huo電dian產chan業ye在zai多duo能neng源yuan結jie構gou的de大da環huan境jing下xia必bi然ran走zou向xiang高gao效xiao
、大規模
、智能化管理以及清潔化。這就需要技術的更新換代和升級，而貝加萊也在跟蹤這個潮流並積極準備升級係統。

　　“利用Matlab/Simulink進行實時仿真、建模並即時生成模型源代碼應用到控製係統中去
，正是貝加萊對未來這個行業的準備之一。”樊慧芳向記者傳遞了貝加萊的信心。（張 蘭 ）