成都2015年9月10日電 / -- 霍尼韋爾（紐交所代碼：HON）今日在其四川地震災區援建小學舉辦了學校成立六周年暨教師節慶祝活動。活動在位於四川省綿陽市安縣秀水鎮的 霍尼韋爾聯合小學 舉辦，這也是今年暑假剛剛全麵翻新的兩所霍尼韋爾援建小學之一。活動期間
，霍尼韋爾還宣布未來將把“兒童安全過假期”等更多優秀的企業社會責任項目帶到其援建學校和四川地震災區的其他學校。

霍尼韋爾四川地震災區援建小學六周年再出發

霍尼韋爾四川地震災區援建小學六周年再出發

長期關心支持四川地震災區學校重建和發展的當地教育局和美國駐成都領事館的代表
、四川當地的部分媒體、兩所援建小學的部分師生和霍尼韋爾公司的代表等共同出席了此次活動，大家一起慶祝2015年教師節，參觀翻新的校園，並交流回顧了六年來學校和當地重建的可喜變化。

2008年四川“5.12”大地震後，霍尼韋爾第一時間宣布捐贈約130萬美元用於災區學校和衛生醫療設施的重建
，並運用公司最先進的節能環保、安全安防等相關技術積極參與和幫助災區重建。 霍尼韋爾聯合小學 是霍尼韋爾公司在四川地震災區支援重建的第一所小學，於2009年5月在綿陽市安縣秀水鎮正式落成。該學校不僅配備了電腦等的教學設備
，還應用了霍尼韋爾的一些安全、節能的樓宇產品和環保隔熱材料。霍尼韋爾在地震災區第二所援建小學 -- 霍尼韋爾保和小學 於2010年9月在四川省德陽市中江縣永豐鄉大碼口村落成。兩所學校為地震災區11個村莊的550餘名學生創造了安全、舒心的學習環境。

霍尼韋爾中國總裁兼首席執行官盛偉立 表示：“2008niansichuandadizhen，huoniweiergongsidiyishijianjijicanyulezaihouzhongjian。danwomenduidangdizhongjianjiayuandezhichibingbuzhibuyuliangsuoyuanjianxiaoxuexiaoshedejianchengwangong。guoquzhejinianlai，womenyechixuditongguogeleizhiyuanhuodongquguanxinheyindaodizhenzaiquhaizimendejiankangchengchang。xiwangzaidangdizhengfuheshehuigejiedezhichixia

，weilaizheliangsuoxuexiaoweilainenggouyuebanyuehao。zhicijiaoshijiezhiji，womenyeyaotebieganxieliangsuoxuexiaodelaoshimen，ganxietamendejianshou、耕耘和默默奉獻。”

zuoweiduixuexiaochangqifazhanzhichideyibufen，jinnianshuqihuoniweierduiliangsuoyuanjianxuexiaojinxinglejieduanxingpingguhequanmiandefanxin，weilaihaijiangdingqijinxingweihu。huoniweierlianhexiaoxuexiaochangjiangzhigangbiaoshi：“聯lian合he小xiao學xue無wu論lun是shi硬ying件jian設she施shi還hai是shi軟ruan件jian配pei套tao方fang麵mian在zai我wo們men當dang地di都dou是shi走zou在zai前qian列lie的de。除chu了le硬ying件jian支zhi持chi外wai，霍huo尼ni韋wei爾er公gong司si提ti供gong的de各ge類lei後hou續xu支zhi持chi項xiang目mu更geng是shi為wei我wo們men的de師shi生sheng提ti供gong了le許xu多duo學xue習xi和he開kai拓tuo視shi野ye的de機ji會hui。霍huo尼ni韋wei爾er員yuan工gong誌zhi願yuan者zhe對dui於yu我wo們men來lai說shuo就jiu像xiang良liang師shi益yi友you
，衷zhong心xin感gan謝xie那na些xie員yuan工gong誌zhi願yuan者zhe們men長chang期qi以yi來lai為wei學xue校xiao的de發fa展zhan和he孩hai子zi們men的de健jian康kang快kuai樂le成cheng長chang付fu出chu的de努nu力li。”

六年從未離開，六年再次出發

guoquliunianlai，huoniweierzuzhiyixiliechuangxindezhiyuanhuodongweiliangsuoyuanjianxuexiaodehaizimensongquaixinhewennuan。rujin
，zheliangsuosichuanyuanjianxiaoxueyijingchengweilehuoniweierzaizhongguozhongyaodegongyixiangmuhezhiyuanzhehuodongpingtaizhiyi。

一對一資助項目

於2011年11月正式啟動，通過霍尼韋爾員工自願捐助的形式
，為家庭經濟困難的學生提供財務幫助，直到其小學畢業。“一對一”並不僅僅是經濟資助，更重要的是能讓學生有一個校外“導師”。 目前為止
，已有70多位員工與孩子們結成對子。

卓越師生遊學計劃

自2012年以來
，每年都會邀請這兩所援建小學的十餘名師生代表“遊學”上(shang)海(hai)。表(biao)現(xian)出(chu)色(se)的(de)師(shi)生(sheng)可(ke)以(yi)通(tong)過(guo)該(gai)項(xiang)目(mu)來(lai)到(dao)上(shang)海(hai)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)亞(ya)太(tai)總(zong)部(bu)和(he)科(ke)技(ji)體(ti)驗(yan)中(zhong)心(xin)

，並(bing)和(he)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)的(de)員(yuan)工(gong)麵(mian)對(dui)麵(mian)交(jiao)流(liu)。孩(hai)子(zi)們(men)還(hai)有(you)機(ji)會(hui)走(zou)進(jin)上(shang)海(hai)的(de)學(xue)校(xiao)，和(he)當(dang)地(di)的(de)老(lao)師(shi)以(yi)及(ji)同(tong)學(xue)們(men)進(jin)行(xing)交(jiao)流(liu)，開(kai)拓(tuo)視(shi)野(ye)。此(ci)外(wai)，員(yuan)工(gong)誌(zhi)願(yuan)者(zhe)們(men)還(hai)會(hui)邀(yao)請(qing)這(zhe)些(xie)孩(hai)子(zi)們(men)去(qu)他(ta)們(men)家(jia)，和(he)自(zi)己(ji)的(de)孩(hai)子(zi)共(gong)度(du)周(zhou)末(mo)。

“知識在線”遠程教育

自2013年5yueqidong
，liyongwangluoshipinhuiyi

，weizheliangsuoyuanjianxiaoxuedehaizimentigongyugongchengshihekexuejiamengoutongjiaoliudedutejihui。laizihuoniweierzhongguoyanfazhongxindeyuangongmendingqihuiweibutongnianjidexueshengshangke，neironghangaishuxue、物理、化學、英語
、安全與安防等。

多元文化體驗

2013年nian，首shou次ci引yin入ru海hai外wai合he作zuo夥huo伴ban，攜xie手shou來lai自zi卡ka塔ta爾er多duo哈ha美mei國guo學xue校xiao的de近jin百bai名ming外wai國guo師shi生sheng
，為wei兩liang所suo援yuan建jian小xiao學xue提ti供gong為wei期qi兩liang天tian的de誌zhi願yuan者zhe服fu務wu，為wei小xiao學xue生sheng帶dai去qu多duo元yuan文wen化hua的de體ti驗yan和he豐feng富fu的de服fu務wu項xiang目mu。

“兒童安全過假期”

未來，霍尼韋爾還將攜手全球兒童安全組織，將其在中國的旗艦公益項目“兒童安全過假期”全quan麵mian引yin入ru到dao其qi援yuan建jian小xiao學xue中zhong，並bing進jin一yi步bu推tui廣guang至zhi四si川chuan地di震zhen災zai區qu的de其qi他ta小xiao學xue內nei。該gai安an全quan教jiao育yu項xiang目mu旨zhi在zai幫bang助zhu師shi生sheng了le解jie兒er童tong傷shang害hai預yu防fang的de相xiang關guan知zhi識shi，嗬he護hu孩hai子zi們men安an全quan成cheng長chang，重zhong點dian關guan注zhu 家庭燃氣燃氣 、 火災逃生計劃 和 室內空氣健康 三大領域。從2005已經在全國十餘個城市開展，使超過 300萬名小學生通過各種輕鬆愉快的活動掌握必要的安全知識。

在業務發展的同時，霍尼韋爾高度重視履行企業社會責任，通過“家園建設計劃”這一獨特的全球公益項目，積極關注家庭安全與安防、科學和數學教育、人道主義援助等領域。在中國，除四川地震災區援建小學和“兒童安全過假期”的安全教育活動之外

，霍尼韋爾還開展一係列創新的促進理工科教育活動 -- “霍尼韋爾太空學院教師培訓計劃”每年邀請包括中國教師在內的數百名全球教師赴美國太空及火箭中心參加短期培訓和體驗活動
；“霍尼韋爾卓越科學與工程計劃”定期邀請諾貝爾獎獲得者走進中國大學校園
，與學生們進行麵對麵的對話和交流。

關於霍尼韋爾

霍尼韋爾 ( www.honeywell.com ) 是一家《財富》100強之一的多元化
、高科技的先進製造企業
，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇
、家庭和工業控製技術，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾在華的曆史可以追溯到1935nian。dangshi
，huoniweierzaishanghaikaishelediyigejingxiaojigou。muqian，huoniweiersandayewujituanjunyiluohuzhongguo，qixiasuoxiadesuoyouyewubumendeyataizongbuyedouyiqianzhizhongguo，bingzaizhongguode20多個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現約12,000名。欲了解更多公司信息
，請訪問霍尼韋爾中國網站 www.honeywell.com.cn ，或關注 霍尼韋爾官方微博 和 官方微信 。