通用電氣(General Electric Co.)首席執行長(CEO)伊梅爾特(Jeffrey Immelt)成為最近一個批評中國的美國重量級商業領袖。

　　他對意大利商業領袖們說，外資企業在華開展業務越來越難了。據《金融時報》報道
，伊梅爾特說，我真的擔心中國，我不確定最終他們是否想讓我們中任何一家公司贏或取得成功。

　　通用電氣首席執行長伊梅爾特(Jeffrey Immelt)。伊yi梅mei爾er特te顯xian然ran正zheng在zai發fa泄xie許xu多duo國guo際ji企qi業ye心xin中zhong越yue來lai越yue強qiang烈lie的de怒nu火huo。他ta們men認ren為wei中zhong國guo正zheng在zai係xi統tong化hua地di攫jue取qu他ta們men的de技ji術shu，然ran後hou利li用yong這zhe些xie技ji術shu在zai中zhong國guo及ji海hai外wai市shi場chang上shang與yu他ta們men競jing爭zheng。

　　他應當比任何人更了解：通用電氣一直在提供從鐵路機車到防汙染設備等各種技術以進入中國的國內市場。

　　對各跨國公司而言，技術轉讓一直是敲定在華合約的交換條件。

　　外(wai)國(guo)公(gong)司(si)一(yi)直(zhi)逆(ni)來(lai)順(shun)受(shou)地(di)接(jie)受(shou)著(zhe)這(zhe)種(zhong)安(an)排(pai)，因(yin)為(wei)他(ta)們(men)以(yi)為(wei)既(ji)然(ran)中(zhong)國(guo)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)從(cong)風(feng)力(li)渦(wo)輪(lun)機(ji)到(dao)手(shou)機(ji)等(deng)一(yi)切(qie)東(dong)西(xi)的(de)最(zui)大(da)市(shi)場(chang)，如(ru)果(guo)你(ni)想(xiang)成(cheng)為(wei)全(quan)球(qiu)前(qian)三(san)名(ming)
，你(ni)就(jiu)必(bi)須(xu)進(jin)軍(jun)這(zhe)個(ge)國(guo)家(jia)。沒(mei)有(you)規(gui)模(mo)，全(quan)球(qiu)性(xing)企(qi)業(ye)就(jiu)當(dang)不(bu)成(cheng)行(xing)業(ye)領(ling)袖(xiu)，就(jiu)無(wu)法(fa)屹(yi)立(li)在(zai)科(ke)技(ji)的(de)前(qian)沿(yan)，就(jiu)會(hui)更(geng)缺(que)乏(fa)競(jing)爭(zheng)力(li)。但(dan)規(gui)模(mo)意(yi)味(wei)著(zhe)不(bu)得(de)不(bu)進(jin)入(ru)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)。

　　這種推斷讓中國有了巨大的議價能力。並不是說好像中國非得以狡猾的、偷偷摸摸的方式獲取技術。事實上
，中國以市場換技術的立場相當公開。近期，通用電氣提高了技術轉讓的賭注：它為其中國的合資公司帶來了整套的全球航空電子業務，以此作為參與中國客機發展的代價之一。

　　如果通用電氣不這樣做，其它公司或許會搶先一步。這在一定程度上往往是隱藏在最慷慨的外國對華技術轉讓合同背後的競爭思維。

　　但現在許多世界最大的技術公司已經交出了他們部分最有價值的工業秘密，他們開始問自己：這樣做值得嗎？

　　兩年前，伊梅爾特說通用電氣將在2010年前使在華收入增長一倍，至100億美元。現在看來過於樂觀。通用電氣去年的在華收入僅53億美元。

　　weilelijiebaodaozhongyimeierteyanyubeihouyinzangdeshenshendecuobaigan
，nibixuzhidaodaduoshuwaiguoqiyegaoguanjunjiqixiaoxindijinliangbimianshuorenheyoukenengshizhongguozhengfuyuzhiweidideyanlun。

　　中國官員喜歡聽奉承話，（這是他們的下屬的作法，並且他們希望外國企業高管也這樣作）。於是整個政府關係行業在中國便合乎邏輯地變成了阿諛奉承的行業。於是這個遊戲中充斥著無窮無盡的恭維式講話、奉承式言談和虛偽的笑容。

　　因此當像伊梅爾特這樣的人說出了他對中國的真實看法時（即使顯然是在私人活動中），也令人感到震驚。

　　伊梅爾特不是第一個放棄墨守陳規的CEO，也不是第一個坦率地談論跨國公司在中國所遇困難的企業高管。在今年早些時候接受彭博社(Bloomberg)訪問時，微軟公司(Microsoft)CEO鮑爾默(Steve Ballmer)抱怨中國的盜版活動猖獗，並指出“我們對中國市場的興趣尚不及印度和印尼市場。”

　　據報道
，伊梅爾特還批評了美國總統奧巴馬(Barack Obama)。在他講完這些話後，通用電氣發言人舍弗(Gary Sheffer)進入了“傷害控製”的狀態。他說，這些評論不代表我們的觀點。

　　表麵上，也許是的
，但這些話卻越來越能代表憤憤不平的在華外國技術公司的心聲。