5月5日

，英維思運營管理（IOM）宣布
，推出最新版本的Wonderware IntelaTrac移動工作組管理和決策支持係統。

　　IntelaTrac 4.0係統幫助全球的領先工業企業推動最佳實踐的持續執行，其獨一無二的動態程序
，加上英維思開放的Wonderware係xi統tong平ping台tai，令ling企qi業ye能neng夠gou根gen據ju工gong廠chang的de實shi際ji情qing況kuang來lai調tiao整zheng其qi工gong作zuo流liu程cheng，同tong時shi提ti升sheng績ji效xiao表biao現xian和he最zui大da限xian度du地di節jie省sheng成cheng本ben。該gai解jie決jue方fang案an配pei置zhi了le強qiang有you力li的de新xin工gong具ju，並bing與yu重zhong要yao的de工gong廠chang係xi統tong進jin行xing擴kuo展zhan和he集ji成cheng，令ling用yong戶hu能neng夠gou與yu移yi動dong工gong作zuo組zu共gong享xiang數shu據ju
，為wei實shi時shi工gong廠chang運yun營ying提ti供gong更geng佳jia的de能neng見jian度du，並bing且qie幫bang助zhu實shi現xian卓zhuo越yue資zi產chan和he卓zhuo越yue生sheng產chan力li。

　　諸如上遊石油和天然氣等行業將會從新版IntelaTrac係統中獲得顯著的收益。其新型石油和天然氣模塊能夠為儲油罐容量和壓力圖表轉換提供專業計算，還能夠為碳氫化合物核算係統（例如Tieto Energy Components）提供移動數據收集和計算能力，從而增強可靠地運營遠程生產設施的能力。

　　英維思運營管理移動解決方案產品市場經理Jim Frider說：“我們的IntelaTrac 4.0係統改變了移動工作組在工業工廠或設施的運營中可能受到的影響，從而能夠實時地推動卓越運營、卓越資產和卓越生產力。該係統的可擴展性令我們的客戶以及生態係統合作夥伴們可以利用一個IntelaTrac移動設備將整個工廠的大量係統進行集成，直接為移動操作人員提供任務並讓移動操作人員效率更高、效力更強。這些性能有助於填補許多移動係統所固有的信息缺口
，從而將有用的信息直接地提供給那些最需要的人員。”

　　IntelaTracxitongbeiyingyongyuquanqiushubaijiagongchang
，lingyonghunenggouzhixingyuxianquedingdechengxu，bingzhenduibuduanbianhuadehuanjinghuoyewuqingkuangzuochuzhanlvexingdefanying，zuizhongxingchengyigejuyougaoduxiangyingnenglihexiezuonenglidegongchanghuanjing。gaijiejuefanganlingyidonggongzuorenyuannenggougengrongyidishixianzuijiayunyingshijian，jiangyidonggongzuorenyuanyuqiyezichanguanlixitong、設備可靠性係統和流程曆史數據相關聯
，從而為非儀器儀表績效或者擱置設備和資產績效提供整合能力和能見度。不僅如此，IntelaTrac係統還有助於簡化健康、安全和環保合規，通常在4至6個月內即可提供快速的投資回報。

　　IntelaTrac 4.0係統還可以在以操作員為導向的可靠性、經濟有效的合規性、能源管理和資產響應性方麵，提供無與倫比的能力。不僅如此，該解決方案無需定製編程，即可利用其移動化的
、在工作中進行學習的能力
，來減少工作人員的流動性。