GE與日產汽車共同開發電動汽車智能充電技術 。電動車成為日常交通工具指日可待

   上海，2010年4月26日 - GE與日產汽車公司近日簽署了一項為期三年的諒解備忘錄
，將聯合為插入式電動汽車（Plug-in Electric Vehicles）開發穩定
、動態的智能充電設備。

　　GE與日產的此項合作將結合兩家公司在關鍵技術方麵的優勢，使電動汽車智能充電成為可能。GEshilingxiandenengyuangongsi，qikehubianjizhenggedianliwangluodefangfangmianmian。errichanshishijielingxiandeqichezhizaoshangzhiyi，yeshidiandongqichefangmiandelingpaozhe。jinnianxiabannian

，richanLEAF全電動、零排放電動汽車計劃在日本、美國和歐洲發布。

　　 “過去幾年，插電式混合動力汽車和電動汽車的快速發展已經引發了智能充電技術的革命

，”GE全球研發中心副總裁Mark Little說，“我們將與日產一起
，全麵的探尋能讓電動汽車在電網
、家庭或工作場所中智能充電的技術。”

　　“日產希望與各產業的合作夥伴一起合作，實現汽車的零排放”
，日產有限公司副總裁Shunichi Toyomasu說，“我們希望通過與GE的聯合研發項目了解如何在家庭/建築及電網中為電動汽車充電。”

　　GE與日產已經劃定了兩個重點合作領域
，一是電動汽車在家庭和建築中充電
，另一個是在更大規模電網上的充電。在接下來的幾個月中，GE和日產將共同確定在這兩個方麵的具體項目。

　　GE方麵的大部分工作將在位於美國紐約州Niskayuna的GEquanqiuyanfazhongxinjinxing，gaizhongxinzuixindedianlijiaotongyanfajizhinengdianwangjishujiangzhulizhexianghezuo。richandeyanfazhuyaozaiqiweiyumeiguomixiegenzhoufamingdunshandebeimeiyanfazhongxinjinxing，qiweiyuribenderichanxianjinjishuzhongxinyejiangzhichigaixianghezuo。

　　GE中國研發中心

　　GE中國研發中心成立於2000年，是GE公司四個全球研發中心之一。GE中國研發中心目前有研發人員1400多人
，60餘個世界一流設備的實驗室。研發中心為GE的全球業務以及“在中國為中國”項目提供全方位的技術支持。

　　GE公司

　　GE夢想啟動未來——GE是一家全球化的基礎設施、金融和媒體公司。作為一家多元化企業
，GE致力於解決世界上的各類基礎需求。GE的產品和服務範圍廣闊，從能源
、水處理、運輸係統和醫療，到金融和資訊，客戶遍及全球100多個國家，擁有30多萬員工。迄今為止
，GE所有的工業集團都已在中國開展業務。GE在中國擁有超過13,000名員工，總投資超過15億美元。如需更多資料
，請訪問www.ge.com/cn 和 www.ge.com。

　　日產公司

　　日產汽車公司是一家全球性的汽車公司，2009年日產在全球範圍內共出售336萬台汽車。日產在全球主要汽車市場銷售擁有多款汽車，包括皮卡、SUV以及日產和Infinite品牌的輕便商務汽車等等。

　　日產先進技術中心（NATC) 位wei於yu日ri本ben神shen奈nai川chuan縣xian。該gai中zhong心xin是shi環huan保bao與yu安an全quan科ke技ji的de創chuang新xin研yan發fa中zhong心xin，為wei日ri產chan的de汽qi車che開kai發fa工gong程cheng師shi提ti供gong了le綜zong合he研yan發fa設she施shi。中zhong心xin包bao括kuo一yi個ge先xian進jin汽qi車che實shi驗yan室shi和he一yi個ge電dian子zi動dong力li係xi統tong實shi驗yan室shi。

　　日產在神奈川縣還有另外從事產品設計和研發的機構——位於厚木市的日產技術中心（NTC）以及橫須賀的日產研究中心（NRC）。