控創推出了配備最新 Intel® Xeon® 5600 係列處理器的CG2100 電信級服務器
，適用於電信應用的 2U 上架式服務器，將強固性
、可靠性
、長壽命以及性能結合在一起

　　Eching，德國，2010 年 3 月 16 日 – 控創於今日推出支持 Intel® Xeon® 5600 係列處理器的全新控創 CG2100 電信級服務器
，通過提供最新最先進的上架式服務器而進一步延伸了控創對電信客戶的承諾。控創還宣布將對 Intel® Xeon® 5600 係列處理器的支持添加到現有控創 IP網絡服務器NSN2U 中。

　　控創 CG2100 電信級服務器

　　控創 CG2100 在符合 NEBS-3 和 ETSI 標準的 2U 機箱中將高性能、強固性、可靠性以及長壽命特性結合在一起。此款服務器非常適用於對環境要求苛刻
、空間有限的電信中心局，以及網絡數據中心。它可幫助 OEM 和 TEM 廠商為多種類型的電信應用（包括統一消息
、網絡存儲 (SoIP)
、呼叫控製、媒體及信號網關，以及運營係統支持）創建專門的、具有附加值的解決方案。此外，控創 CG2100 還非常適用於其他類型的強固式應用
，例如需要滿足苛刻環境要求的軍工和醫療領域。“通過專門按照 NEBS 標準而開發的 CG2100，控創在電信級服務器中運用了最新的技術和創新，同時確保繼續為客戶提供這些類型的關鍵任務產品所期望的同等水平的強固性
、可靠性以及長壽命特性”，控創通信上架式服務器部門主管 Jim Bringley 說。

　　控創 CG2100 通過為Intel® Xeon® 5600 係列處理器（該處理器使用 32 nm 技術，具有 6 核及 12 MB 緩存）提供雙插槽式支持而提高了性能
，每個係統啟用了 12 個(ge)高(gao)速(su)核(he)。通(tong)過(guo)更(geng)多(duo)數(shu)量(liang)的(de)可(ke)用(yong)線(xian)程(cheng)及(ji)增(zeng)加(jia)其(qi)緩(huan)存(cun)大(da)小(xiao)
，在(zai)相(xiang)同(tong)熱(re)功(gong)率(lv)電(dian)路(lu)中(zhong)，該(gai)產(chan)品(pin)可(ke)實(shi)現(xian)更(geng)多(duo)性(xing)能(neng)
，特(te)別(bie)是(shi)對(dui)於(yu)高(gao)線(xian)程(cheng)化(hua)的(de)應(ying)用(yong)。在(zai)沒(mei)有(you)危(wei)及(ji)可(ke)靠(kao)性(xing)前(qian)提(ti)下(xia)，電(dian)信(xin)和(he)數(shu)據(ju)中(zhong)心(xin)運(yun)營(ying)商(shang)通(tong)過(guo)減(jian)少(shao)係(xi)統(tong)數(shu)量(liang)及(ji)能(neng)耗(hao)
，更(geng)好(hao)地(di)優(you)化(hua)了(le)總(zong)體(ti)擁(yong)有(you)成(cheng)本(ben)。“Intel® Xeon® 5600 係列處理器提供了行業領先的性能和能源效率
，”Intel® 性能產品部產品線營銷經理 Frank Schapfel 說，“這種平台非常適用於通信架構和數據中心中的高性能計算”。

　　此外
，控創 CG2100 支持最新技術和行業標準（如第二代 PCI-E、DDR3 內存

、Power Management Bus (PMBus) 及通過 IPMI 和直接I/O 虛擬化技術的增強型遠程管理功能）提供支持
，從而進一步獲得了更多優勢。它還包括熱插拔冗餘風扇
，獲取更多正常工作時間和改進的可維護性。通過12 個 DDR3 RDIMM/UDIMM 內存插槽（最大 96GB）和支持多達 6 個熱插拔 2.5” SAS/SATA 硬盤驅動器（可提供更多 HW RAID 選項和靈活性，進行微調以優化安全性和傳輸速率），可增加內存和存儲容量。還通過支持具有 SATA 或 USB 接口的固態驅動器啟用了更多存儲選項。

　　IP 網絡服務器 NSN2U

　　控創還將對 Intel® Xeon® 5600 係列處理器的支持添加到現有的控創 IP 網絡服務器 NSN2U 中

，顯著提升了計算性能和能源效率。此款全新的處理器具有與以前的 Intel® Xeon® 5500 係列處理器的插槽完全兼容
，因此已安裝的係統可以最低成本輕鬆進行升級。控創 NSN2U 是網絡安全應用（包括入侵檢測/防護、VPN/防火牆及統一威脅管理解決方案等）的理想選擇。它還非常適用於企業應用程序加速和內容緩存，並且是運行網絡多媒體子係統 (IMS)
、網絡電視 (IPTV)
、視頻點播 (VoD)
、SIP 應用服務器、網絡用戶交換機 (IP-PBX) 和網絡公共電話交換網 (IP-PSTN) 網關等網絡電信服務 (Telco SoIP) 的理想平台。

　　控創 CG2100 和 NSN2U 都繼承了控創的通信上架式服務器所固有的長期優勢（包括 3-5 年生命周期
、雙冗餘 AC 或 DC 電源
、可靠性和密集 I/O）

，所有一切特性都在短進深強固式機箱中。

　　控創 CG2100 電信級服務器將於 2010 年 5 月開始供貨。隻要英特爾提供 Intel® Xeon® 5600 係列處理器，IP 網絡服務器 NSN2U 即可對這些處理器進行支持。

　　更多關於控創 CG2100 電信級服務器的信息請訪問：

http://us.kontron.com/products/systems+and+platforms/comm

unication+rackmount+servers/c

arrier+grade+servers/cg2100+carrier+grade+server.html