ABB為法國區域性列車提供新型牽引變壓器。全新的緊湊型牽引變壓器確保區域性列車實現最佳性能和增效節能

　　瑞士蘇黎世
，2010年4月21日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB，近日宣布獲得阿爾斯通公司交通運輸部2500萬美元設備訂單
，為其製造的新型“Regiolis係列”區域性列車提供最新的牽引變壓器設備。該係列車型將交付法國國家鐵路公司運營。

　　ABB集團電力產品部下屬全球變壓器業務負責人Tarak Mehta說：“ABB牽引變壓器設計緊湊
、可靠性高，非常適用於區域性列車，確保列車實現最佳性能和增效節能。”這些牽引變壓器將由ABB位於瑞士日內瓦的賽雪龍公司製造。

　　ABB牽引變壓器體積非常小，冷卻係統內置

，支持Regiolis區域性列車的模塊化設計。Regiolis是單層、低地板式列車
，不僅便於乘客上下車，還提供了全方位的廣闊視野
，從而具有更高的安全性。該車型時速可達160公裏，有電力驅動和混合能源驅動兩種規格，支持15千伏和25千伏兩種運行電壓等級。該車型采用了環保材料，能耗比部分同類車型降低約15%。

　　軌道交通是ABB關(guan)注(zhu)的(de)重(zhong)點(dian)增(zeng)長(chang)行(xing)業(ye)之(zhi)一(yi)。當(dang)前(qian)，全(quan)球(qiu)對(dui)環(huan)境(jing)和(he)城(cheng)市(shi)化(hua)問(wen)題(ti)日(ri)益(yi)關(guan)注(zhu)
，對(dui)快(kuai)速(su)和(he)大(da)容(rong)量(liang)運(yun)送(song)旅(lv)客(ke)和(he)貨(huo)物(wu)的(de)需(xu)求(qiu)日(ri)益(yi)膨(peng)脹(zhang)，這(zhe)些(xie)因(yin)素(su)有(you)力(li)地(di)推(tui)動(dong)了(le)世(shi)界(jie)許(xu)多(duo)地(di)區(qu)軌(gui)道(dao)交(jiao)通(tong)的(de)快(kuai)速(su)發(fa)展(zhan)。ABB為軌道交通行業提供了一係列電力和自動化產品和解決方案
，並擁有巨大的全球裝機量。

　　在軌道交通領域，ABB的產品與解決方案涵蓋了機車車輛設備生產與以供變電設備為主的沿線基礎設施建設的各個環節，擁有包括牽引變壓器、牽引及輔助變流器
、牽引電機
、半導體、電力變壓器、高中低壓開關櫃元器件
、變電站自動化係統、連鎖信號係統以及機器人火車噴塗設備在內的領先產品與係統。在全球範圍內，ABB與各大車輛生產商開展合作
，提供技術領先的行業產品與解決方案
，並向鐵路運營公司提供維修、維護以及車輛更新等方麵的支持，在改善鐵路運輸行業生產率、提高能源使用率以及增加旅客舒適度方麵具有良好聲譽。

　　在全球軌道交通建設領域
，ABB的雄厚實力和領先技術優勢在許多項目中得到展現

，如法國高速鐵路項目、全球最長的鐵路隧道之一——瑞士Lotschberg鐵路隧道項目、英法海峽隧道項目等。其中，在法國高速鐵路項目中，ABB的牽引供電係統為V150法國高速列車的運行提供了可靠保證，幫助其創造了574.8公裏/小時的輪軌列車速度記錄。

　　在中國，ABB積極支持軌道交通發展
，先後參與了鄭（州）西（安）、武（漢）廣（州）、武（漢）合（肥）高速鐵路客運專線等國家重點幹線鐵路的建設。ABB的電力設備也廣泛應用於國內運營的各類機車及動車組中，保證了列車的高效安全運行。例如，ABB先進的牽引變壓器已經被安裝在包括時速350公裏的新一代動車組在內的國內各大係列動車組中。

　　ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導廠商。ABB的技術可以幫助電力
、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的不良影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家
，擁有117000名員工。ABB在中國擁有包括研發、製造
、銷售和工程服務等全方位的業務活動，雇傭員工15300名，擁有30家合資和獨資企業，強大的銷售和服務網絡遍布全國。欲進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn