12日15時
，十一屆全國人大三次會議新聞中心在梅地亞中心多功能廳舉行主題為“工業結構升級和中小企業發展”的集體采訪。工業和信息化部部長李毅中出席並回答問題。

　　李毅中表示，我們現在能耗很高，單位GDP的能耗是國際水平的三至四倍，甚至是日本的八倍。就就業來講
，單耗水平和國際水平相比，相差10%—50%。這麼高的能耗，使我們的環境和資源不可支撐、不可持續。

　　他同時指出，在節能、降耗、減排、治汙上，工業是大頭
，工業占了能耗的70%，二氧化碳排量的70%
，二氧化硫排量的83%。suoyishuo，gongyejienengjianpairuguozhuabushangqu，quanguodejienengjianpairenwushiwanbuchengde。zhejiuqianchedaotaotailuohoudewenti。duiyuluohoudeshengchannengli，womentongjile18個行業


，大概落後的生產能力占15%—25%，都要按照國務院發的通知去落實。

　　以下為文字實錄：

　　[李毅中]:今年既要“保增長”
，更要“調結構”，要“保增長
、調結構、促轉變
、惠民生”。其中的“調結構”和“促轉變”gengjiazhongyao，shijinnianjingjigongzuodezhuxian。zhuanbianfazhanfangshi，tiaozhengchanyejiegou，gongyeshizhuyaolingyu。zuoweigongxinbulaijiang，yinggaizenyangzuo？diyi，yinggaibatouzijiegouzuohao。touziladongshizuizhijie、最有效的，但是現在看來已經到頭了，中央財政不可能拿出更多的錢投到基礎設施、toudaozhizaoye，zengfuyijinghengaole。guanjianshiyaotiaozhengtouzidejiegou，zonglizaibaogaozhongjianglehenduo。wozhongdianjiangbixujiadajishugaizaodelidu，yinweijishugaizaoqunianwoyejiangguo，jishuxin、投資省、工期短、見效快、效益好
，去年我們用中央財政200億貼息，拉動了4441個項目

，總投資6326億
，算細賬拉動倍數28倍。這4000多個項目
，陸續建成投產立即會發揮效益、發揮作用

，所以一定要把技術改造做好。這是內涵式發展方式

，外延發展方式是不可取的。

　　[李毅中]:在調整投資結構方麵，還要遏製部分行業產能過剩的問題，比如：鋼鐵、有色、建材、煤化工、造船
、平板玻璃
，等等行業。要通過嚴格投資管理，提高市場準入門檻，推進產業轉移等等，把過剩產能控製住。

　　[李毅中]:第二
，從工業來講
，怎樣更多地用消費來拉動經濟的發展。除了繼續執行有利於消費的政策，大家比較關心的是“家電下鄉”，汽車、摩托車下鄉
，拉動汽車和家電工業
，還有農機下鄉。政策都在延續
，而且有的還在不斷完善。從工業來說
，把品種、質量
、品牌、售shou後hou服fu務wu抓zhua好hao。通tong過guo創chuang新xin品pin種zhong
，創chuang新xin消xiao費fei者zhe喜xi歡huan的de那na些xie消xiao費fei品pin，動dong員yuan我wo們men的de消xiao費fei者zhe能neng把ba銀yin行xing的de存cun款kuan拿na出chu來lai消xiao費fei，去qu購gou買mai他ta自zi己ji喜xi歡huan的de產chan品pin。從cong這zhe個ge意yi義yi上shang來lai講jiang，品pin種zhong質zhi量liang拉la動dong消xiao費fei，消xiao費fei拉la動dong生sheng產chan。所suo以yi，我wo們men要yao把ba品pin種zhong質zhi量liang放fang在zai調tiao整zheng結jie構gou的de重zhong要yao位wei置zhi。

　　[李毅中]:第三
，節能降耗，淘汰落後。我們現在能耗很高，單位GDP的能耗是國際水平的三至四倍
，甚至是日本的八倍。就就業來講
，單耗水平和國際水平相比，相差10%—50%。這麼高的能耗

，使我們的環境和資源不可支撐
、不可持續。因此，在節能、降耗、減排、治汙上，工業是大頭，工業占了能耗的70%

，二氧化碳排量的70%，二氧化硫排量的83%。suoyishuo，gongyejienengjianpairuguozhuabushangqu，quanguodejienengjianpairenwushiwanbuchengde。zhejiuqianchedaotaotailuohoudewenti。duiyuluohoudeshengchannengli，womentongjile18個行業，大概落後的生產能力占15%—25%，都要按照國務院發的通知去落實。

　　[李毅中]:第四，發展新興戰略性產業。總理說了幾個行業
，包括：新能源、新材料
、網絡信息、高端製造業
、生物醫藥、節jie能neng環huan保bao等deng。把ba發fa展zhan新xin興xing的de戰zhan略lve性xing產chan業ye和he傳chuan統tong產chan業ye的de改gai造zao提ti升sheng結jie合he起qi來lai，並bing通tong過guo傳chuan統tong產chan業ye的de提ti升sheng優you化hua為wei發fa展zhan新xin興xing產chan業ye奠dian定ding了le基ji礎chu。這zhe兩liang者zhe是shi密mi切qie結jie合he的de。同tong時shi要yao大da力li發fa展zhan工gong業ye性xing的de服fu務wu業ye，像xiang軟ruan件jian
、物流、工業設計等等。