ABB先進技術支持中國太陽能發電事業 ，積極參與亞洲最大的太陽能光伏電站建設

  北京，2010年3月9日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB積極參與中國太陽能開發利用
，為提升國家可再生能源占電力消費比例
、改善能源結構做出積極貢獻。迄今為止
，ABB憑借領先技術與產品已經先後參與了國內多個大型太陽能發電項目建設，包括亞洲最大的太陽能光伏電站——昆明石林166兆瓦大型並網光伏電站
，敦煌10兆瓦並網光伏電站等。

亞洲最大的太陽能光伏電站——昆明石林166兆瓦大型並網光伏電站

　　ABB電力產品業務部北亞區及中國區負責人穆赫表示：“可再生能源的開發和利用已經成為全球應對氣候變化的重要途徑。ABB在太陽能發電領域擁有完善的技術和產品，能夠為整個行業提供從部件生產到電力並網的全方位解決方案。ABBzaiquanqiufanweineixianhoucanyulezhongduodaxingtaiyangnengfadianxiangmu
，jileilefengfudejishujingyan。zaizhongguo，womenyejiangzhiliyufahuizishendejishuyujingyanyoushi
，tuidongzhongguotaiyangnengfadianlingyudefazhan。”

　　昆明石林大型並網光伏試驗示範電站是亞洲最大的太陽能光伏電站
，建成後總裝機容量為166兆瓦，年發電量高達7000多萬千瓦時，每年可減少溫室氣體約7萬噸。該電站的核心係統——並網光伏發電係統是由合肥陽光電源有限公司提供的。作為合肥陽光的戰略合作夥伴，ABB為該係統提供了多台1000Kva/10kV幹式變壓器。這些變壓器是由ABB在華企業上海ABB變bian壓ya器qi有you限xian公gong司si生sheng產chan的de，能neng夠gou滿man足zu極ji端duan氣qi候hou條tiao件jian下xia電dian力li係xi統tong的de參can數shu要yao求qiu且qie無wu需xu維wei護hu
，具ju備bei高gao可ke靠kao性xing且qie大da幅fu降jiang低di了le用yong戶hu的de使shi用yong成cheng本ben。除chu了le變bian壓ya器qi外wai，ABB還與合肥陽光合作
，為並網光伏發電係統提供包括斷路器、開關產品、線路保護與工控設備在內的低壓產品。

中國西部建立的第一座大型並網光伏電站——敦煌10兆瓦光伏並網發電站

　　此外，ABB還與合肥陽光合作為敦煌10兆瓦光伏並網發電站
、上海世博會3兆瓦太陽能光伏並網電站等重大項目的光伏發電係統提供變壓器和低壓產品。其中，敦煌市在建的中廣核10兆瓦並網光伏電站是中國西部建立的第一座大型並網光伏電站，總投資2億元
；上海世博會主題館和中國館上應用的太陽能光伏並網電站係統是列入“世博科技行動計劃”的重點工程
，合計裝機容量達3兆瓦
，每年並網發電量可達284萬千瓦時
，相當於年均減排二氧化碳2500噸。

　　ABB是可再生能源發電的先行者和領導企業，擁有完善的太陽能、風能、水能等可再生能源發電的技術與解決方案。多年來

，ABB積極參與全球太陽能開發與利用，為太陽能發電項目提供了完備的技術、產品和解決方案，涉及設備製造、發電和可再生電力並網等各個環節。

　　目前90%的世界人口居住在舉例沙漠3000公裏以內的地方
，沙漠太陽能開發意義重大。2009年，ABB參與了全球最大的太陽能發電工程——撒哈拉沙漠太陽能開發計劃
，力爭到2050年，利用沙漠太陽能開發的清潔電力將有望滿足歐洲地區15%的用電需求以及北非地區相當大的一部分電力需求。ABB不(bu)僅(jin)是(shi)這(zhe)一(yi)計(ji)劃(hua)構(gou)想(xiang)的(de)率(lv)先(xian)提(ti)出(chu)者(zhe)，而(er)且(qie)為(wei)實(shi)現(xian)長(chang)距(ju)離(li)高(gao)效(xiao)電(dian)力(li)傳(chuan)輸(shu)和(he)可(ke)再(zai)生(sheng)能(neng)源(yuan)發(fa)電(dian)並(bing)網(wang)提(ti)供(gong)了(le)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)，推(tui)動(dong)歐(ou)洲(zhou)向(xiang)電(dian)力(li)供(gong)應(ying)零(ling)碳(tan)排(pai)放(fang)的(de)目(mu)標(biao)邁(mai)出(chu)重(zhong)大(da)一(yi)步(bu)。

　　太陽能是最具增長潛力的可再生能源，運用上也比其他再生能源更靈活。據計算，太陽每90分鍾為地球帶來的能量就能夠滿足全人類每年消耗的能源總量。中國擁有豐富的太陽能資源，而且太陽能發電事業發展迅速，預計 2020年中國太陽能發電裝機規模將達到2000萬千瓦。

　　合肥陽光電源有限公司成立於1997年，是一家專注於太陽能、風能等可再生能源電源產品研發、生產和銷售的高新技術企業，也是目前我國最大的光伏電源產品的研發生產企業之一。

　　ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導廠商。ABB的技術可以幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的不良影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有11.7萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、製造、銷售和服務等全方位的業務活動。在中國的1.5萬名員工
，在60個不同城市服務於30家本地企業和38個銷售與服務分公司。欲進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn