2010nianyishi，hunianxinchunjinrudaojishi。cishidekeyuangufen
，bujinhuaiyouganchu，shenjianzhongren，gengzaishijianzhemengxiang，guihuazheweilai。zuoweiguojiahuojujihuazhongdiangaoxinjishuqiye
，keyuangufenqianxinyuregongzidonghuadeyanjiuyingyong
，yizuojiushi16年。

　　目前，科遠股份正組織建設著江蘇省內唯一一家“熱工自動化工程技術研究中心”，yexuninhaibuzenglejie，zaizhegejishuzhongxin，jiujingyunzangzheduodadenengliang
，keyirangkeyuanzaiguoneizhuduoyouxiudezidonghuaqiyezhongdushuyizhi？tadaodiyouduoshaochuqizhishengdefabao，rangkeyuanzaifadianchangbaiwanjizudekongzhixitong“博弈”中屢屢勝出，刷新曆史？

　　實至名歸

　　江蘇省內唯一一家熱工自動化中心“落戶”科遠

　　邁著輕快的腳步，編者走上科遠股份總部的綜合樓四樓。“江蘇省熱工自動化工程技術研究中心”，一塊醒目的的深藍色的標牌映入眼簾。這裏，就是科遠股份的核心部門之一——技術中心。

　　2008年9yuedi，zaijiangsushengkejitingdeguanxinyuzhichixia，keyuangufenyuzhuduotongxingqiyetongtaijingzheng
，jingguocengcengshaixuan，yijueduishilishengchu，huopizujianqijiangsushengweiyiyijiashengjiregongzidonghuagongchengjishuyanjiuzhongxin。tongnian，keyuangufendeqiyezhongxinbeishouyunanjingshiqiyejishuzhongxinchenghao
，beiguojiarenliziyuanheshehuibaozhangbupizhunshelijiangningkaifaquboshihougongzuozhankeyuanfenzhan。yushi

，yigemingweizhihuiyuchuangxinderulieyanbandejiqingzaizheli“裂變”開來。

　　shendeming，keyuangufenjituangongsifuzongcaijianjishuzhongxinzongjingli，jieshoulebianzhedecaifang。tashuo
，dangshicongjiangsushengkejitingdezhihuopichengliregongzidonghuazhongxindexixun，jihuzhenggejishuzhongxindouyaofeitengqilai。

　　據沈總介紹
，“江蘇省熱工自動化工程技術研究中心”經一年多的積極建設，建立起了更為規範的研發管理體係和完善的組織架構，現設有開發一部、二部

、三部
、電子產品工藝室、裝備自動化事業部
、儀表事業部、係統測試部和開發管理部等部門。中心設有研發試驗場地
、建有例行實驗室、仿真實驗室
、測試中心等研發試驗場所
、配備了先進的軟硬件設計、測試、實驗和仿真工具。按照ISO9000和CMMI L3的要求，建立了科學
、係統的開發管理體係和規範化的研發過程控製程序，實現了規範化
、流程化的管理。

　　根據公司的業務發展需要，中心將在未來幾年內將重點致力於熱工自動化技術在節能減排領域的應用研究
，解決大機組、新能源、能源綜合利用發電、環保工程控製等難題，為相關發電及新能源行業持續提供成熟配套的技術
、工藝、裝備和產品，帶動國內熱工自動化行業的技術水平提升和科技進步。如技術中心自主研發的風力發電控製係統WPCS
、SY智能一體化電動執行機構等產品的深入研究及應用工作正在緊張有序的進行。

　　中心組建完成後，將形成150人以上規模的核心開發團隊，成果轉化年新增產值將達到3億元以上。

沈德明（圖前排右一）與他的開發團隊精英們。

　　力學篤行

　　產學研打造產業直通“縱貫線”

　　xianweikeyuangufenjishuzhongxinzongjinglideshendeming，zhiqianzengrenjiaodongnandaxuenengyuanyuhuanjingxueyuan。zaitadeshenshang，bianzheganshougengduodeshiliangshizhengyoudeqinjingan。tashuo，jijituijingaodengyuanxiaolilunyanjiuchengguoyuyingyongqiyedexiangmuduijie，shixianchanxueyanyitihua，bujinweijiakuaikeyanliliangdejuheyuyueshengtigonglezhongyaopingtai，weixuexiaojujihepeiyangyouxiurencai，gengnengzaihendachengdushangtigaoqiyezizhuchuangxinnengli
，tuijinzidonghuajishudezizhuhuahechanyehuajincheng
，dazaoyitiaoyouyanfazhitongchanyede“縱貫線”。

　　自1993年創建以來，科遠股份始終保持與清華大學
、東南大學、南京工業大學、南京工程學院等國內多所在熱工自動化領域有著豐富研究成果和技術實力的高校的緊密聯係和密切合作。

　　以高校研究為載體，以成果應用為導向。科遠股份全力打造產學研“縱貫線”，每年研發投入達到年銷售收入的8%-10%。在過程自動化和流程工業信息化領域
，技術中心已經擁有數十項自主知識產權
，擁有計算機軟件著作權30餘項
，包含“基於人工智能的火電廠自動控製係統”

、“通用工業控製器”


、“事故順序記錄裝置”等在內的十多項發明專利。NT6000分散控製係統
、輔助車間集中控製係統
、企業管控一體化信息係統
、火電廠實時數據管理信息係統等產品先後獲得國家科技部授予的國家重點新產品稱號
，還有十多項產品先後被授予中國優秀軟件產品、省市優秀軟件產品
、優秀專利新產品獎。

　　2009年6月17日，科遠股份與江寧水務集團簽署了成立“水處理控製技術產學研合作基地”協(xie)議(yi)，並(bing)舉(ju)行(xing)了(le)隆(long)重(zhong)的(de)揭(jie)牌(pai)儀(yi)式(shi)，旨(zhi)在(zai)推(tui)進(jin)水(shui)處(chu)理(li)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)的(de)自(zi)主(zhu)化(hua)和(he)產(chan)業(ye)化(hua)進(jin)程(cheng)。將(jiang)在(zai)科(ke)遠(yuan)股(gu)份(fen)研(yan)發(fa)中(zhong)心(xin)與(yu)高(gao)校(xiao)合(he)作(zuo)的(de)堅(jian)實(shi)基(ji)礎(chu)上(shang)
，加(jia)快(kuai)研(yan)究(jiu)成(cheng)果(guo)與(yu)應(ying)用(yong)企(qi)業(ye)進(jin)行(xing)項(xiang)目(mu)對(dui)接(jie)
，有(you)望(wang)打(da)開(kai)“雙贏”局麵，形成完整的價值鏈。

　　珠聯璧合

　　國際合作“修煉”綜合競爭力

　　據沈德明介紹，技術中心積極開展多種形式的對外學術合作與交流，主要包括派出技術中心研究人員出國訪問講學和合作研究、開展國際科研合作、邀請國際知名學者訪問舉辦學術講座
、舉辦（承辦
、參加）國際國內學術會議等方式。

　　十餘年來，科遠股份和歐陸公司
、GE
、ABB
、西門子、INVENSYS
、Westing House等多家跨國公司在不同的領域展開不同層次技術交流與合作，與國外優秀企業定期開展學術交流

、人員培訓等活動，汲取國際領先的專業技術與管理經驗，為廣大客戶提供更有競爭力的產品和服務。

　　隨著我國經濟的快速發展及節能環保政策
、目標的不斷深化提高，對發電企業的節能降耗

、清潔生產、環境保護和可持續發展提出了更高的要求。科遠股份技術中心承擔起國家火炬計劃、國家重點新產品計劃
、江蘇省重大科技成果轉化項目、江蘇省軟件和集成電路發展專項資金項目、南京市軟件發展專項資金項目等國家和地方多項重大科技項目
，均取得了良好的經濟效益和社會效益。

　　“NT6000分散控製係統”在節能減排領域的研究及產業化項目是2007年江蘇省科技廳批準立項的科技成果轉化專項資金項目。該項目獲得江蘇省科技廳1200萬元的資助，是科遠股份成立以來獲得資助最大的一個科技項目。

　　憑借高性價比的產品
、合理的方案、強大的工程實力、完善的服務和技術保障措施，科遠股份取長補短“修煉”內功
，綜合競爭力在日益增強。

　　鳳舞龍蟠

　　博士後工作站“添翼”技術中心

　　通過內部培養和外部人才引進
，目前科遠股份已建立起一支專業的研究領域
，覆蓋自動化儀表、控製係統
、管理信息係統的開發團隊，人員大多來自南京大學、東南大學等國內著名高校。開發人員不同的專業及工作背景，確保了核心開發隊伍掌握有先進的係統軟件技術、控製軟件技術、嵌入式控製係統技術、工業網絡和現場總線技術
、數據采集與處理技術
、管理信息係統技術等
，擔當起自動化和信息化領域前沿技術的開發重任。

　　2008niandi，nanjingjiangningjingjijishukaifaquguanweihuitongguoleguojiarenliziyuanheshehuibaozhangbupizhun，zhengshijuxingjiangningkaifaquboshihougongzuozhanshoupaiyishi

，keyuangufenbeiguojiarenliziyuanheshehuibaozhangbupizhunshelijiangningkaifaquboshihougongzuozhankeyuanfenzhan。

　　博士後科研工作站的設立，為科遠股份技術中心再“添翼”
，weijinyibutishenggongsidezizhuzhishichanquantixihekeyanshuiping
，weijiangningkaifaqukejichuangxinzengjiaxindeliangdian
，naizhituijinguoneigongyezidonghuahexinxihuadefazhandouqidaoleshifenzhongyaodezuoyong。weilaisanniannei

，keyuangufenjiangzhiliyutongguoyinjinjishuhezizhuyanfaxiangjiehedefangshi，caiqushangshirongzi、軟件產品創新
、與高校聯合研發
、人才培養及引進、現代化企業治理的不斷完善等戰略性投入
，不斷調整自己以取得更快的發展。形成“過程自動化


、電廠信息化、裝備自動化
、現場儀表”四大方向的產品鏈，逐步強化自身的核心技術能力。

　　不拔之誌

　　重大技術裝備裝上“中國大腦”

　　自動化控製係統被業界喻為重大技術裝備的“大腦”，它對冶金、電力、石化等重大裝備的安全

、可靠、gaoxiaoyunxingqizhezhiguanzhongyaodezuoyong。zuoweiguoneizidonghuakongzhixitongchanpinzhuyaogongyingshangzhiyi
，keyuangufenjishuzhongxinchangqiqianxinyanjiushijieqianyandezidonghuakongzhijishu，bingtongguodalianggongchengshijian，jileilefengfudegongchengjingyan。zuoweizhongdajishuzhuangbeideshenjingzhongshu，suiranzheyilingyudeguochanhuazhilu，chongmanjianxin。kemianduitiaozhanhejianxin

，keyuangufenyiranjueze，zhibubazhizhi，weizhongdajishuzhuangbeizhuangshang“中國大腦”，在自動化控製領域實現“中國製造”。

　　創新是企業發展的不竭動力。科遠股份技術中心在國家創新基金項目
、江蘇省科技成果轉化項目、南京市專利產業化等項目的扶植和支持下，走過了開創多次國內第一、國內首台套成功應用的自主創新道路，積累了豐富的應用經驗，創出了真正具有自主知識產權的品牌產品，通過1000多台套國產自動化控製係統的實際運行
，充分證明了科遠產品的可靠性，形成了科遠獨具特色的自主創新道路。

　　深厚的技術積累、先進的開發工具
、嚴密的開發流程
、持續的開發投入、有效的激勵機製，這就是科遠股份能夠持續研發技術領先、具有競爭力的產品的秘密所在。未來幾年，科遠股份還將繼續加大在技術創新上的投入
，目標在2012年形成一個涵蓋自動化和信息化各個領域
，由200人以上不同專業背景人員組成的研發隊伍
，有力支撐公司成為國內“自動化和信息化產品、技術
、服務首選供應商”企業願景的實現。

精誠合作是技術中心各執行團隊奉行的法則。