2010年01月19日
，中國上海 – 穆格公司（紐約證券交易所代碼：MOG.A）屬下的穆格工業集團近日宣布獲得印度鐵路公司研究設計與標準中心（RDSO）) 價值四百萬美元的測試台架訂單，該測試台架將用來執行貨運列車的疲勞性測試。穆格公司是用於運輸、汽車與航空航天市場的高性能測試係統的領先供應商。

　　總載荷達5000 千牛的轉向架測試台由大載荷力作動器
、液壓動力源、載荷門架與地麵設計以及一個將穆格軟件和測試控製器完全集成的8通道係統組成。該套測試控製器係統以先進的平台為基礎
，采用實時以太網接口，幫助實現與96個通道數據采集係統的透明集成。

　　穆mu格ge測ce試shi台tai架jia可ke對dui印yin度du鐵tie路lu公gong司si貨huo運yun列lie車che的de實shi際ji運yun行xing狀zhuang況kuang進jin行xing模mo擬ni
，並bing將jiang用yong於yu測ce試shi具ju有you更geng高gao有you效xiao載zai荷he的de新xin型xing轉zhuan向xiang架jia，以yi提ti高gao現xian有you鐵tie路lu網wang絡luo的de載zai貨huo能neng力li和he速su度du性xing能neng。印yin度du正zheng在zai東dong西xi走zou廊lang上shang開kai發fa建jian造zao長chang約yue2762公裏的專用貨運線路，此舉措將提高印度鐵路公司的貨運能力。

　　擁有這種新型測試台架後的印度鐵路公司，將能夠設計軸負載高達40噸的貨運車廂並對其進行測試驗證。現有貨運車廂的軸負載為22-25噸。

　　“貨運運輸是印度鐵路公司的一項主要收入來源，約占公司總收入的70%
，erqiehaizaixunsuzengchang。zaizhuanyonghuoyunzoulangjianchengtouyunzhiqian，gongsibudebutiaoyongxianyoutieluwangluolaimanzuriyizengchangdehuoyunnenglixuqiu。weileyingduizheyixuqiu
，gongsishejilexindeceshiyaoqiuguige，yiduizhuanxiangjiadeyouxiaozaihecanshujinxingpinggu
，congerzuizhongtigaohuoyunchexiangdeyouxiaozaihenengli。mugezaiquanmianlejieyindutielugongsideyaoqiuhou，weigaigongsitigongyitaowanquanfuheqijishuguigedeceshixitong，”穆格印度分公司銷售經理 K Satish 如是說。

　　而且穆格印度分公司總經理Anurag Kashyap表示，“citaopilaoceshitaijiadekaifa，rangwomenyoujihuichongfenzhanshiwomenzaiyanfanengbangzhuyunshugongsigengchongfenshixianqixianyoujiweilaijichusheshixingnengdeceshixitongfangmiandetechang。womenshifengaoxingnengzaicixiangmuzhongyuyindutielugongsihezuo，bingxiangxinmugedeceshixitongjiangbangzhutamendadatigaohuoyunyouxiaozaihenengli。RDSO的要求相當獨特
，不僅要求高有效載荷，而且還需進行廣泛的測試
，代表鐵路工程水平登上新的台階”。

　　除chu此ci種zhong測ce試shi台tai架jia外wai，穆mu格ge還hai提ti供gong各ge種zhong各ge樣yang的de運yun動dong控kong製zhi解jie決jue方fang案an
，包bao括kuo列lie車che搖yao擺bai與yu傾qing斜xie控kong製zhi係xi統tong，這zhe以yi前qian是shi靠kao減jian震zhen器qi吸xi收shou橫heng向xiang運yun動dong來lai被bei動dong式shi控kong製zhi和he管guan理li的de。穆mu格ge已yi經jing成cheng功gong與yu眾zhong多duo客ke戶hu合he作zuo，引yin進jin電dian動dong作zuo動dong技ji術shu，采cai用yong體ti積ji緊jin湊cou、重(zhong)量(liang)輕(qing)且(qie)性(xing)能(neng)可(ke)靠(kao)的(de)電(dian)動(dong)作(zuo)動(dong)器(qi)實(shi)現(xian)對(dui)列(lie)車(che)的(de)主(zhu)動(dong)式(shi)搖(yao)擺(bai)和(he)傾(qing)斜(xie)控(kong)製(zhi)。這(zhe)些(xie)電(dian)動(dong)作(zuo)動(dong)器(qi)均(jun)針(zhen)對(dui)鐵(tie)路(lu)機(ji)車(che)所(suo)需(xu)承(cheng)受(shou)的(de)劇(ju)烈(lie)振(zhen)動(dong)和(he)衝(chong)擊(ji)以(yi)及(ji)極(ji)端(duan)的(de)溫(wen)度(du)變(bian)化(hua)而(er)特(te)別(bie)設(she)計(ji)。

　　穆(mu)格(ge)目(mu)前(qian)為(wei)包(bao)括(kuo)日(ri)本(ben)新(xin)幹(gan)線(xian)在(zai)內(nei)的(de)高(gao)速(su)列(lie)車(che)提(ti)供(gong)了(le)傾(qing)斜(xie)控(kong)製(zhi)用(yong)電(dian)動(dong)作(zuo)動(dong)係(xi)統(tong)。該(gai)係(xi)統(tong)可(ke)幫(bang)助(zhu)列(lie)車(che)在(zai)無(wu)需(xu)大(da)幅(fu)減(jian)速(su)情(qing)況(kuang)下(xia)相(xiang)應(ying)傾(qing)斜(xie)從(cong)而(er)有(you)效(xiao)轉(zhuan)彎(wan)。

　　關於穆格

　　穆格公司是一家全球性的精密控製係統和元器件設計、生產與集成商。穆格工業集團設計
、製造高性能運動控製解決方案產品和係統，為塑料
、金屬成型、發電
、測試以及仿真等各種工業應用提供集電動、液壓、電液混合技術與專業谘詢於一體的支持服務。我們幫助那些性能驅動型公司設計、開發其下一代機器。穆格工業集團2009財年的銷售額為4億5千5百萬美元，集團在全球40 個國家和地區設有分公司，是穆格公司（NYSE：MOG.A 和 MOG.B）的一部分。穆格公司2009年的銷售額為18億4千9百萬美元。請瀏覽網 www.moog.com/industrial 了解更多詳情。

　　關於穆格公司工業集團

　　穆格公司（紐約證交所代碼：MOG.A和MOG.B）是全球領先的精確運動控製零部件和係統設計者、製造商和集成商。穆格公司工業集團致力於運用機電、液壓及電液混合技術設計和製造高性能運動控製解決方案，憑借專業的協作支持，服務於全球眾多領域，包括塑料橡膠
、金屬成型
、發電、風能
、測(ce)試(shi)及(ji)仿(fang)真(zhen)等(deng)諸(zhu)多(duo)領(ling)域(yu)。穆(mu)格(ge)公(gong)司(si)工(gong)業(ye)集(ji)團(tuan)協(xie)助(zhu)性(xing)能(neng)驅(qu)動(dong)型(xing)企(qi)業(ye)共(gong)同(tong)設(she)計(ji)開(kai)發(fa)最(zui)新(xin)一(yi)代(dai)機(ji)器(qi)與(yu)設(she)備(bei)。穆(mu)格(ge)公(gong)司(si)工(gong)業(ye)集(ji)團(tuan)隸(li)屬(shu)美(mei)國(guo)穆(mu)格(ge)公(gong)司(si)（Moog Inc.），2009年銷售額約四億五千五百萬美元
，業務遍布世界 40個國家。穆格公司2009年銷售額達十八億四千九百萬美元。更多信息，請訪問：www.moog.com.cn

　　穆格中國成立於1997年，在上海、北京、廣州和香港設有工廠和辦公室。目前，穆格在中國的廠房麵積已經突破一萬平方米
，為本土客戶和國際客戶提供包括生產
、工程、銷售和售後服務在內的完整係統解決方案能力。穆格中國已成為穆格亞洲汽車測試技術中心和電動變槳控製係統製造中心。