FieldCare™利用過程控製設備的實時信息優化運營及減少維護費用，為全球用戶提供一個可持續的優勢

   2009年12月18日，通用電氣智能平台宣布它與來自芬蘭赫爾辛基的Metso公司進行合作，這是一個可持續技術和服務的全球供應商
，對Metso FieldCare™設備資產管理解決方案進行轉售。該解決方案向客戶提供完整生產周期的設備資產管理。

　　Metso FieldCaretongguoduichangfangshebeiguochengzhouqidexinxiquanfugaibangzhukehutigaoguochengguanlidexiaolv。gaijiancejiejuefangantigongleduixitongzhongsuoyouzhinengchangdishebeiyunxingzhuangtaidekuaisuliulan。qitigongdexinxizhichiyucexingweihu，keyongyujihuadingqiweixiuhuodong，quebaoyouzugoudeshijianyudingbeijianhejihuafuwujingying。tongshiyejiangdileyongyouchengben，yinweitakeyiguanliduotaishebei
，xiezhujihuaweixiuhuodong，bingzuoweiguochengkongzhixitongdeyibufen，duiyujinyibuyouhuahejiangdizhengtiyunzuodejingyingchengbenjiangshiyigehenyoujiazhidebuchong。

　　“當你考慮一個過程生產工廠，有幾百甚至如數以千計的設備如閥門、壓力傳感器、溫度傳感器，用來對過程進行控製，”通用電氣智能平台過程解決方案總經理Steve Ryan說到，“zhexieshebeizhongrenyigefashengguzhangdoukenengdaozhijishiwanmeiyuandeshengchansunshi。yincilejie，erbuzhishijiashe
，guochengzhongshebeidezhengchangyunzuoshibibukeshaode。zhebushikeyoukewude
，zheshiqiyejingyingdebixupin。”

　　FieldCaretigongledanyidegongjulaiguanliguochengshebei，tadewangluojiekounenggoujiangshishixinxiguangfandefabudaoyonghudewangluo。tanenggoutongshixianshibiaozhunpeizhicanshuheshebeitedinggongneng，congerxiaochuleduigongyingshangtedinggongjudexuqiu。FieldCare使客戶能夠在工廠生命周期的所有階段中隨時優化並保存。

　　調試——使用FieldCare
，用戶可以下載配置、xiaozhunbingtiaozhengshezhimeigegongchangshebeisuoxudexinxi。yuanchengcaozuoxiangbiyudaochejianneishenzhameigeshebeilaishuojieshengledaliangdeshijian

，yunxugengkuaidetiaoshishidexitonggengkuaiqidongjinruxiayijieduan。

　　啟動——啟動過程中用戶需要能夠監測到不穩定的控製情況，並診斷係統的運作。FieldCare可以獲取每個設備上的信息，因此它可以進行監測對狀態進行驗證
，快速消除問題從而得到更快速的運行。

　　運行——FieldCare允(yun)許(xu)用(yong)戶(hu)為(wei)每(mei)個(ge)設(she)備(bei)的(de)運(yun)作(zuo)建(jian)立(li)基(ji)準(zhun)。連(lian)續(xu)監(jian)測(ce)狀(zhuang)態(tai)從(cong)而(er)當(dang)一(yi)個(ge)設(she)備(bei)開(kai)始(shi)磨(mo)損(sun)或(huo)老(lao)化(hua)是(shi)可(ke)以(yi)很(hen)容(rong)易(yi)的(de)被(bei)發(fa)現(xian)。對(dui)這(zhe)一(yi)狀(zhuang)況(kuang)的(de)了(le)解(jie)和(he)曆(li)史(shi)情(qing)況(kuang)加(jia)以(yi)結(jie)合(he)，使(shi)用(yong)戶(hu)能(neng)夠(gou)預(yu)測(ce)何(he)時(shi)需(xu)要(yao)服(fu)務(wu)，使(shi)他(ta)們(men)能(neng)夠(gou)確(que)定(ding)哪(na)些(xie)問(wen)題(ti)可(ke)以(yi)在(zai)有(you)計(ji)劃(hua)關(guan)閉(bi)中(zhong)得(de)以(yi)處(chu)理(li)，假(jia)如(ru)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)發(fa)生(sheng)的(de)速(su)度(du)過(guo)快(kuai)，那(na)麼(me)你(ni)就(jiu)需(xu)要(yao)準(zhun)備(bei)一(yi)次(ci)停(ting)機(ji)
，而(er)不(bu)是(shi)一(yi)個(ge)不(bu)在(zai)預(yu)期(qi)中(zhong)的(de)停(ting)車(che)。

　　關機準備——使用FieldCare，yonghukeyigenghaodiguihuaguanji
，tongguolejienaxieshebeixuyaoweihufuwu，bingjihuasuoxuyaodeziyuan。ziyuanbuzukenenghuidaozhiweixiugongzuozaizhongqiqianwufawancheng
，yincishiyongFieldCare可以減少啟動風險。

　　服務關閉——對於哪些設備需要的維護有更好的了解
，從而使得工廠關閉能夠目的性。使用FieldCare，用戶可以預測性的維護，帶來最佳的業務運營和維修成本的節省。

　　“FieldCare是通用電氣智能平台過程解決方案為全球客戶帶來的另一傑出貢獻，”Ryan總結到，“同類型中最佳的解決方案

，解決現實世界中各種過程操作問題。”

　　關於Metso集團

　　Metso是一個可持續技術和服務的全球供應商，包括采礦
、建築、發電、自動化、回收以及紙漿和造紙工業。Metso遍布在50多個國家，擁有約28,000名員工。www.metso.com。

　　關於GE智能平台

　　GE智能平台是一個提供高新技術的企業，它為世界各地的用戶提供用於自動化控製和嵌入式領域的軟硬件產品、服務以及專業技術。我們為用戶提供一個獨特的、靈活的、超可靠的技術基礎，使得他們在包括能源
、水處理、消費品、國防以及通訊等領域，獲得持續的競爭優勢。GE智能平台總部設在美國弗吉尼亞州的夏洛茨維爾，是GE企業解決方案業務集團的一員。需獲取更多詳情，請訪問www.ge-ip.com。