2009年歐洲國際機床展覽會（EMO）於10月5～10日在意大利米蘭市西北20km的派洛PERO展覽中心舉行，它的右側20km就是意大利著名的F1蒙紮賽道
，這三者成三角形態勢。來自39個國家和地區的1400家展商參加了這次展出，其中，中國大陸的參展商有80多家，中國台灣100餘家，展出麵積約10萬m2
，官方公布的觀眾人次達12.4萬。
 
   新建的意大利派洛展覽中心是目前歐洲最大的展覽場所，EMO機床展是首次在此舉行。整幢建築采用鋼架預製件，故看上去雖新穎大氣但結構簡單，而且展館集中不像漢諾威那樣要靠巴士代步。

   當前國際金融危機仍未走出低穀，一直領軍世界機床工業的德日兩國，今年上半年仍然形勢嚴峻，銷售分別下滑30%和65%以上
，這些陰影也嚴重影響著EMO展。觀眾人數比也原估計的20萬人次下降了許多；展覽日期也由原來的8天壓縮至6天。世界上最著名的一些刀具製造商居然會缺席這次展出，甚至有些歐洲機床名牌廠商，僅將他們意大利分廠的產品拉出來展出。

   展覽會的蕭條主要反映在人氣方麵
，相對熱鬧的1
、2、3、4館與北京CIMT2009相比簡直是小巫見大巫，許多大牌參展商為了節約開支
，除了壓縮展台麵積外，也降低了包裝。1989nianbizhediyicichuguoquhannuoweikanzhanlanhui，jiandaobushaozhanshangzishecanting，mianfeizhaodaiguanzhong，jiaodebukesiyi，erjintamenyingenshoujin，paichangjiaoqianjijiejiandandeduo。

   然(ran)而(er)人(ren)類(lei)總(zong)要(yao)進(jin)步(bu)

，經(jing)濟(ji)危(wei)機(ji)也(ye)總(zong)會(hui)走(zou)出(chu)低(di)穀(gu)
，但(dan)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)離(li)不(bu)開(kai)製(zhi)造(zao)業(ye)，工(gong)作(zuo)母(mu)機(ji)則(ze)是(shi)必(bi)需(xu)的(de)工(gong)藝(yi)裝(zhuang)備(bei)。因(yin)此(ci)許(xu)多(duo)致(zhi)力(li)發(fa)展(zhan)機(ji)床(chuang)工(gong)業(ye)的(de)仁(ren)人(ren)誌(zhi)士(shi)，他(ta)們(men)在(zai)逆(ni)境(jing)上(shang)並(bing)沒(mei)氣(qi)餒(nei)，而(er)是(shi)奮(fen)勇(yong)拚(pin)搏(bo)，他(ta)們(men)的(de)努(nu)力(li)構(gou)成(cheng)了(le)EMO展的一道道靚麗風景線。

   看到EMO來看什麼
？筆者尋覓的是技術創新。正由於眾多製造商們的不懈努力，堅持研發
，故展覽會確實有不少亮點值得介紹。

   德國DMG公司的展台有約1,500m2，雄居展會榜首，他們的展台也始終熱鬧非凡。30餘台高科技機床吸引著觀眾和客戶的眼球
，其中包括了7台全球首次亮相的機型。DMG機床的人體工學設計，我們已在北京CIMT2009上領略過了，這次他們在激光應用
、工業機器人應用等方麵又有新的發展
，故展會銷售業績達到了5200萬歐元。配在新機型ULTRASONIC 10超聲波振動加工中心上的工業機器人，它可將加工完畢的零件，有條不紊地送到柱形庫架內。由於該公司每年不惜重金花5億歐元來研發新產品，故車、銑類新產品總是層出不窮。

   德國哈默HERMLE公司銷售總裁Michael Bisser先生和記者就5軸加工中心的設計理念聊了許多，哈默公司每年的開發投入要占到銷售額的16%。他ta說shuo
，目mu前qian工gong作zuo台tai采cai用yong搖yao籃lan式shi結jie構gou加jia工gong中zhong心xin已yi經jing成cheng為wei全quan球qiu中zhong小xiao型xing五wu軸zhou機ji床chuang的de主zhu流liu結jie構gou設she計ji。隨sui著zhe技ji術shu研yan發fa的de日ri趨qu完wan善shan和he成cheng熟shu，搖yao籃lan式shi機ji床chuang的de加jia工gong範fan圍wei和he加jia工gong能neng力li都dou有you了le很hen大da提ti高gao
，哈ha默mo的de搖yao籃lan式shi機ji床chuang可ke以yi加jia工gong重zhong達da2t、直徑達1.3m工gong件jian

，最zui大da程cheng度du地di利li用yong了le行xing程cheng空kong間jian。此ci外wai，他ta還hai強qiang調tiao了le機ji床chuang的de幾ji何he精jing度du是shi一yi個ge很hen重zhong要yao的de核he心xin問wen題ti。在zai一yi般ban情qing況kuang下xia，客ke戶hu較jiao重zhong視shi機ji床chuang的de定ding位wei精jing度du和he重zhong複fu定ding位wei精jing度du
，但dan往wang往wang會hui忽hu略lve了le機ji床chuang結jie構gou設she計ji和he幾ji何he精jing度du。哈ha默mo認ren為wei結jie構gou設she計ji是shi機ji床chuang核he心xin所suo在zai，機ji床chuang結jie構gou及ji機ji床chuang幾ji何he精jing度du，決jue定ding了le該gai機ji床chuang的de核he心xin品pin質zhi。由you於yu哈ha默mo在zai研yan發faC 係列機床的結構上從理論到實踐下了大功夫
，故機床的幾何精度非常高。正因為機床的結構穩定，故定位精度與重複精度均能保持在μ級
，機床定位精度實測值可以維持在３μ以下（根據VDI/DGQ  3441 標準檢測）
，簡直能與坐標鏜床相媲美。

華團   大型機床是意大利機床的擅長，這次EMO展上的大型、超大型機床屢見不鮮

，JOBS
、PAMA、INNSE
、MACOF以及FPT等意大利公司都亮出了自已的最新成就
，而捷克的TOS、西班牙的SORALUCE等也展示了自己的大型設備，這些巨無霸均是中國機床采購團所關注的重點之一。

   複合加工是當今機床的一大發展趨向，日本MAZAK和德國EMAG又在展會上推出新款產品。而瑞士的BOMUTEC和Willemin-Macodel這(zhe)兩(liang)家(jia)擅(shan)長(chang)小(xiao)型(xing)六(liu)麵(mian)體(ti)零(ling)件(jian)複(fu)合(he)加(jia)工(gong)的(de)車(che)銑(xi)複(fu)合(he)中(zhong)心(xin)
，這(zhe)次(ci)展(zhan)會(hui)上(shang)又(you)有(you)些(xie)改(gai)進(jin)，它(ta)們(men)的(de)機(ji)床(chuang)在(zai)醫(yi)療(liao)領(ling)域(yu)中(zhong)已(yi)取(qu)得(de)成(cheng)功(gong)
，如(ru)加(jia)工(gong)骨(gu)科(ke)植(zhi)入(ru)件(jian)及(ji)齒(chi)科(ke)零(ling)件(jian)等(deng)。

   數控係統當然是機床展的又一重點
，發那科
、海德漢等均有新品展示。西門子公司的SINUMERIK 828D 作為全新一代的緊湊型數控係統，集靈巧的結構、卓越的性能和簡單的操作於一身。CNC、PLC操作界麵以及軸控製功能集成於精致耐用的控製麵板中。同時擁有諸如坐標轉換和刀具管理等強大數控功能，可以充分滿足各種複雜車、銑機床的應用。由於支持多種圖形編程、高級語言指令及ISO 編程語言
，使它可以自如地應用於世界各地的各種加工場合。

   雖然這次展覽會上沒有見到名牌刀具公司的身影，但機床附件從銑頭
、刀庫、轉台到滾動導軌、鈑金件罩殼等還是琳琅滿目、應有盡有，積極向主機廠配套，尤其是我國台灣省的機床同行，他們在提供機床配套件方麵，已占據了世界市場的半壁江山。

   漫漫迷霧難持久，陽光總在風雨後。從曆史長河來看，經濟蕭條的之後必是一波大發展，誰抓得住機遇誰就是強者。我想，2011年漢諾威的EMO展，一定會驅散陰霾

，迎來一個燦爛的豔陽天。