歐德寧接任英特爾CEO
，yingteeryijingjinglileliangciweiji
，yiciyuanyuchanyenei
，yingteeryinweizhanlvetiaozheng，genghuanxinpianjiagou，danhexiangduohefazhan
，chanpinyanfazhouqiguochang
，beijingzhengduishouAMD追趕

，第二次危機
，則是全球經濟危機的同時，上網本和雲計算衝擊英特爾芯片霸主地位，這些都影響了英特爾營收。

　　歐德寧則認為：危機要化為轉機，方式之一就是投入。很多企業持類似觀點，但卻沒有一家企業像英特爾一樣投下這麼多真金白銀

，2008年

，英特爾用於研發與並購投入合計106億美元，投入芯片廠改造70億美元。

　　英特爾能進入如此巨額投入的前提是在金融危機之前，成功向互聯網
、雲(yun)計(ji)算(suan)轉(zhuan)型(xing)，其(qi)中(zhong)包(bao)括(kuo)產(chan)品(pin)戰(zhan)略(lve)調(tiao)整(zheng)，也(ye)包(bao)括(kuo)組(zu)織(zhi)架(jia)構(gou)調(tiao)整(zheng)。歐(ou)德(de)寧(ning)認(ren)為(wei)，要(yao)獲(huo)得(de)將(jiang)危(wei)險(xian)轉(zhuan)化(hua)為(wei)機(ji)遇(yu)的(de)能(neng)力(li)，需(xu)要(yao)必(bi)須(xu)擁(yong)有(you)對(dui)行(xing)業(ye)，對(dui)經(jing)濟(ji)大(da)環(huan)境(jing)的(de)洞(dong)察(cha)力(li)。

　　英特爾的機會

　　《21世紀》：金融危機前，英特爾采取了許多積極的行動
，使英特爾成功度過危機，你是如何獲得這種預見能力的？

　　歐德寧：英特爾是率先走出危機的公司
，整個計算機行業也將率先走出危機
，今年第一季度
，PC行業已經觸底反彈，第二季度PC行業已經開始回暖，英特爾剛剛公布的第三季財報，則更給全球經濟帶來了信心。

　　這種判斷力來自於英特爾在產業鏈中所處的位置。英特爾位於PC產業鏈的上遊，這次經濟危機中，我們的大多數客戶（PC
、服務器製造商）沒有庫存儲備太多的英特爾產品。2008年11月，銷售出現重大下滑趨勢
，但產業鏈中沒有存貨
，這基本上反映了當時的銷售狀況。

　　英特爾是一家數據驅動型公司，非常靠近客戶和市場，能夠實時看到渠道的銷售情況，這讓我們能夠評估全球的消費需求。

　　《21世紀》：經濟危機對IT業的表現主要有哪些
？

　　歐德寧：這場經濟危機在多個方麵體現了信息技術的意義所在。計算機的核心是提高生產力
，工廠的生產力
、幫個人更加有效率。在世界上沒有任何一個其它行業能夠帶來這樣的回報。

　　在這場經濟危機麵前，我們可以看到PC產業與其他產業的不同表現。與2008年相比
，PC市場銷量在增長，其他硬件產業卻在走下坡路，比如像汽車
、消費電子產品、家用電器甚至是手機的銷量都在下降。

　　原因在哪裏？因為PC已經成為人們日常生活不可或缺的一部分。你們記者沒有電腦不能工作了
，十幾歲的孩子都用電腦相互溝通了。

　　《21世紀》：經過這次經濟危機
，IT產業將會獲得哪些機會？

　　歐德寧：將努力把英特爾架構的產品擴展到新的市場
，如移動設備、嵌(qian)入(ru)式(shi)設(she)備(bei)以(yi)及(ji)醫(yi)療(liao)設(she)備(bei)等(deng)。這(zhe)些(xie)領(ling)域(yu)將(jiang)成(cheng)為(wei)危(wei)機(ji)後(hou)的(de)增(zeng)長(chang)點(dian)。在(zai)未(wei)來(lai)
，每(mei)個(ge)電(dian)子(zi)產(chan)品(pin)最(zui)終(zhong)都(dou)會(hui)跟(gen)互(hu)聯(lian)網(wang)互(hu)聯(lian)，互(hu)聯(lian)網(wang)會(hui)成(cheng)為(wei)溝(gou)通(tong)的(de)方(fang)式(shi)，會(hui)成(cheng)為(wei)內(nei)容(rong)的(de)來(lai)源(yuan)
，會(hui)成(cheng)為(wei)娛(yu)樂(le)的(de)來(lai)源(yuan)，也(ye)會(hui)成(cheng)為(wei)社(she)會(hui)關(guan)係(xi)的(de)來(lai)源(yuan)。空(kong)調(tiao)、電網、安全等設備也會變得更加智能。更便宜的計算機、嵌入式計算設備將讓一切更好
、更高效地運轉。

　　英特爾目標就是要製造低成本芯片，滿足包括PC在內的各種計算需求，包括智能手機
、電視、機頂盒
、DVD播放機以及工廠控製和電網自動化所使用的嵌入式設備等等。甚至，可以把汽車與互聯網相連

，來減緩交通的壓力。

　　危機過後，對於英特爾而言是個機會，英特爾在危機中的投入將發生作用。

　　中國更加重要

　　《21世紀》：2010年是英特爾進入中國25周年。您認為英特爾對中國作出了什麼貢獻？

　　歐德寧：未來，英特爾會在中國繼續投入。

　　中zhong國guo目mu前qian是shi僅jin次ci於yu美mei國guo的de全quan球qiu第di二er大da計ji算suan機ji市shi場chang，而er且qie在zai未wei來lai幾ji年nian會hui超chao越yue美mei國guo。不bu僅jin從cong銷xiao售shou的de角jiao度du
，從cong技ji術shu發fa展zhan趨qu勢shi的de角jiao度du來lai說shuo也ye是shi這zhe樣yang的de。IT趨勢會越來越多由中國的消費者所決定，英特爾必須了解這個市場。這也是英特爾不光注重中國的銷售，更注重研發的原因。

　　《21世紀》：PC用戶數量已經達到10億，手機用戶數量超過了10億，你認為第三種和第四種可能有10億以上用戶的產品是什麼
？

　　歐德寧：我認為下一個最重要的領域是嵌入式係統，其目前的銷售額每年達到了幾十億美元。其中有一些是智能化產品，例如自動櫃員機（ATM）、牆上的供熱係統等。所有這些未來都會變得更加智能
，都會與互聯網連接
，並嵌入計算能力。

　　《21世紀》：未來一兩年內，英特爾在中國有什麼具體的投資計劃？

　　歐德寧：我們將會繼續在中國市場投入。大連投資25yimeiyuandegongchangyijingjianshelehaojinian
，jiangzaimingnianshangbanniantouchan。zheshiwomenzaizhongguozuidadeyibitouzi，chuangzaoshangqiangejiuyejihui。womenyezaikuodachengdoufengzhuangyuceshigongchangdechanneng。suizheyewudefazhan，womenyexiwangkuodayanfafangmiandetouru。

　　附：歐德寧簡介

　　2005年5月18日現任英特爾公司總裁兼首席執行官。自2002年起
，擔任英特爾公司總裁兼首席運營官，同年入選英特爾董事會成員。

　　歐德寧自1974年加盟英特爾公司，期間擔任過多項職務。1998年至2002年，歐德寧擔任英特爾架構事業部執行副總裁兼總經理一職，負責公司的微處理器和芯片組業務，以及台式機、筆記本電腦和企業計算的戰略劃。1992年至1998年
，他擔任銷售與市場推廣部門執行副總裁。在此之前
，他曾擔任微處理器產品事業部的總經理，並於1993年領導推出了英特爾 奔騰 微處理器。他還負責管理過英特爾與IBM公司的業務
，擔任過外設組件業務部門和Folsom微型計算機部門的總經理，負責公司的芯片組運營工作，他還曾兼任英特爾公司總裁安迪·格魯夫的技術助理。

　　歐德寧1972年畢業於舊金山大學，獲得經濟學學士學位，並於1974年榮獲加州大學伯克利分校工商管理碩士學位。