工業和信息化部“全國裝備工業信息化與工業化融合典型經驗座談會”11月19~20日在京召開。工信部部長李毅中在做題為《大力推進信息化與工業化融合促進工業由大變強》的重要講話中指出，我國工業領域兩化融合進行了有益探索
，初步明確了兩化融合工作的切入點，對應對國際金融危機、調整我國經濟結構的作用日益顯現。

　　李li毅yi中zhong強qiang調tiao，在zai當dang前qian工gong業ye呈cheng現xian整zheng體ti向xiang好hao的de運yun行xing態tai勢shi下xia，麵mian對dui國guo內nei外wai複fu雜za多duo變bian的de形xing勢shi
，我wo們men仍reng然ran要yao保bao持chi強qiang烈lie的de緊jin迫po感gan和he憂you患huan意yi識shi，必bi須xu堅jian持chi用yong電dian子zi信xin息xi等deng高gao新xin技ji術shu帶dai動dong傳chuan統tong工gong業ye在zai高gao起qi點dian上shang迅xun速su發fa展zhan，進jin一yi步bu探tan索suo符fu合he中zhong國guo國guo情qing
、實現兩化融合的發展道路。

　　工gong信xin部bu副fu部bu長chang楊yang學xue山shan做zuo會hui議yi總zong結jie時shi指zhi出chu
，各ge地di方fang工gong業ye和he信xin息xi化hua主zhu管guan部bu門men及ji行xing業ye協xie會hui應ying認ren真zhen貫guan徹che落luo實shi李li部bu長chang的de重zhong要yao講jiang話hua精jing神shen，借jie鑒jian典dian型xing企qi業ye的de發fa言yan與yu小xiao組zu討tao論lun中zhong好hao的de經jing驗yan做zuo法fa
，結jie合he各ge自zi的de實shi際ji情qing況kuang紮zha實shi推tui進jin兩liang化hua融rong合he，著zhe手shou規gui劃hua明ming年nian兩liang化hua融rong合he工gong作zuo
，並bing努nu力li推tui動dong形xing成cheng兩liang化hua融rong合he的de合he力li。工gong信xin部bu副fu部bu長chang苗miao圩wei主zhu持chi會hui議yi。

　　兩化融合取得初步進展

　　liyizhongzaijianghuazhonghuigulequnianxiabannianyilaiguojijinrongweijiduiwoguojingjifazhan，tebieshigongyefazhandailaideyingxiangheguojiachutaideyixilieyingduizhengcecuoshi，zongjieledangzhongyang、國務院正確決策帶來的有效成果，分析了當前仍麵臨的挑戰
，強調要繼續鞏固和發展來之不易的好形勢仍需做出更大的努力。

　　李毅中在講話中指出
，信息化與工業化融合是黨中央、國務院在我國經濟社會發展新的曆史起點上所做出的重大戰略部署，是時代發展的必然要求。我們不能走發達國家先工業化、後信息化的老路

，隻有將信息化的時代特征與工業化的曆史進程緊密結合

，加快轉變增長方式、調(tiao)整(zheng)產(chan)業(ye)結(jie)構(gou)，才(cai)能(neng)把(ba)握(wo)發(fa)展(zhan)主(zhu)動(dong)權(quan)。很(hen)多(duo)企(qi)業(ye)在(zai)此(ci)次(ci)國(guo)際(ji)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)中(zhong)表(biao)現(xian)出(chu)較(jiao)強(qiang)的(de)抗(kang)風(feng)險(xian)能(neng)力(li)，主(zhu)要(yao)原(yuan)因(yin)之(zhi)一(yi)就(jiu)是(shi)這(zhe)些(xie)企(qi)業(ye)堅(jian)持(chi)把(ba)信(xin)息(xi)化(hua)放(fang)在(zai)企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)戰(zhan)略(lve)位(wei)置(zhi)
，不(bu)斷(duan)深(shen)化(hua)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)應(ying)用(yong)，提(ti)升(sheng)了(le)企(qi)業(ye)的(de)核(he)心(xin)競(jing)爭(zheng)力(li)。我(wo)們(men)要(yao)充(chong)分(fen)認(ren)識(shi)到(dao)兩(liang)化(hua)融(rong)合(he)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)和(he)緊(jin)迫(po)性(xing)，探(tan)索(suo)一(yi)條(tiao)符(fu)合(he)中(zhong)國(guo)國(guo)情(qing)
、實現兩化融合的發展道路。

　　liyizhongzhichu
，woguogongyelingyulianghuaronghegongzuobuduanqudejinzhan。chubumingquelelianghuaronghegongzuodeqierudian。shidiankaizhanleqiyelianghuaronghefazhanshuipingdepinggupingjiagongzuo。lianghuarongheshiyanquyichujianchengxiao。zongdelaishuo
，woguolianghuaronghezhengjiasutuijin、不斷取得更多實質性進展
，但也存在一些突出問題：一是推進兩化融合仍需要進一步探索；二是麵向新型工業化發展所需的生產性信息技術服務能力不足，滿足企業需求的工業軟件和行業應用解決方案仍然缺乏；三是支撐兩化融合的核心技術和自主知識產權產品仍然缺乏；四是推進兩化融合的體製機製還不夠順暢。

　　從四方麵推進兩化融合

　　李毅中強調，推進信息化與工業化融合，當前和今後一段時期，要重點抓好四方麵的工作。

　　第一，繼續從企業
、行業
、區域三個層麵推進兩化融合。在企業層麵
，要圍繞工業產品研發設計、生產過程控製、企業管理、市場營銷
、人力資源開發
、新型業態培育、企業技術改造等七個環節全麵推進
；在行業層麵，繼續組織開展企業兩化融合發展水平評估工作，典型經驗的發掘
、總結、提升、推廣工作，以及工業信息化運行監測工作；在區域層麵
，繼續推進兩化融合試驗區工作。

　　第二，圍繞調結構
、促發展，加快推進重點領域的兩化融合。圍繞節能降耗、減排治汙、安全生產

，推動兩化融合；以信息化手段保障產品質量；加快推進中小企業兩化融合
，促進中小企業健康發展；發展生產性服務業，重點發展軟件服務
、現代物流和電子商務。

　　disan，jiakuaixinyidaixinxitongxinjishuchanyefazhan，zhanlingjingjikejizhigaodian。zhuajinluoshidianzixinxichanyetiaozhenghezhenxingguihua
，zhongdianpeiyuhezhuangdaxinxingchanyequn，cujinguanjianguochanruanyingjianyingyong，weilianghuaronghetigonggengqiangyoulidezhicheng。jiakuaixinyidaiwangluojichusheshijianshe，wenbutuijinsanwangronghe。tizaomouhuachuanganwang、物聯網的發展，突破關鍵技術
，開展應用示範。加強TD-SCDMA與傳感網的密切結合，推進傳感網與通信網融合發展。

　　第(di)四(si)，發(fa)揮(hui)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)在(zai)促(cu)進(jin)裝(zhuang)備(bei)工(gong)業(ye)產(chan)品(pin)和(he)產(chan)業(ye)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)中(zhong)的(de)重(zhong)要(yao)作(zuo)用(yong)。借(jie)助(zhu)信(xin)息(xi)化(hua)工(gong)具(ju)和(he)手(shou)段(duan)，加(jia)快(kuai)新(xin)產(chan)品(pin)開(kai)發(fa)和(he)產(chan)業(ye)化(hua)。加(jia)大(da)技(ji)術(shu)改(gai)造(zao)中(zhong)的(de)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)應(ying)用(yong)，推(tui)廣(guang)先(xian)進(jin)製(zhi)造(zao)技(ji)術(shu)和(he)節(jie)約(yue)清(qing)潔(jie)生(sheng)產(chan)方(fang)式(shi)。

　　用信息技術支撐產業轉型升級，支持裝備製造骨幹企業開展增值服務。

　　製定兩化融合戰略指導意見

　　李毅中還對下一步工作提出了四點要求。第一，加強領導
，落實責任。各級政府
、行業
、企業以及科研設計、中介機構必須凝心聚力，合力推進。地方工業和信息化主管部門要加強組織領導，明確責任分工，加強與有關部門的信息交流、政(zheng)策(ce)協(xie)商(shang)和(he)工(gong)作(zuo)溝(gou)通(tong)，推(tui)動(dong)建(jian)立(li)省(sheng)一(yi)級(ji)的(de)聯(lian)席(xi)會(hui)議(yi)製(zhi)度(du)。行(xing)業(ye)協(xie)會(hui)要(yao)加(jia)強(qiang)自(zi)身(shen)服(fu)務(wu)能(neng)力(li)建(jian)設(she)，建(jian)立(li)兩(liang)化(hua)融(rong)合(he)信(xin)息(xi)發(fa)布(bu)製(zhi)度(du)，開(kai)展(zhan)兩(liang)化(hua)融(rong)合(he)發(fa)展(zhan)水(shui)平(ping)評(ping)估(gu)工(gong)作(zuo)

，做(zuo)好(hao)經(jing)驗(yan)交(jiao)流(liu)和(he)典(dian)型(xing)示(shi)範(fan)推(tui)廣(guang)
，加(jia)快(kuai)行(xing)業(ye)信(xin)息(xi)服(fu)務(wu)平(ping)台(tai)和(he)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)服(fu)務(wu)平(ping)台(tai)建(jian)設(she)。企(qi)業(ye)要(yao)開(kai)展(zhan)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)和(he)對(dui)標(biao)趕(gan)超(chao)，從(cong)項(xiang)目(mu)規(gui)劃(hua)
、資金投入和人力資源方麵切實加以保障。

　　第二

，統籌規劃
，分步推進。首先，國家層麵要製定兩化融合規劃，並在“十二五”規(gui)劃(hua)中(zhong)占(zhan)有(you)一(yi)席(xi)之(zhi)地(di)。其(qi)次(ci)，各(ge)地(di)政(zheng)府(fu)也(ye)要(yao)研(yan)究(jiu)製(zhi)定(ding)加(jia)快(kuai)推(tui)進(jin)兩(liang)化(hua)融(rong)合(he)的(de)規(gui)劃(hua)，製(zhi)定(ding)落(luo)實(shi)行(xing)動(dong)計(ji)劃(hua)
，安(an)排(pai)一(yi)定(ding)比(bi)例(li)的(de)專(zhuan)款(kuan)用(yong)於(yu)支(zhi)持(chi)企(qi)業(ye)兩(liang)化(hua)融(rong)合(he)工(gong)作(zuo)，與(yu)“十二五”規劃做好銜接，建立推進兩化融合的長效機製。

　　第三
，研究政策
，確保投入。加快研究製定《關於工業領域落實信息化與工業化融合戰略的指導意見》

，bingguangfanzhengqiuyijian。jiaqiangduilianghuaronghegongzuozijinfuchidelidu，yishijigaizijinyaozhichiqiyeyunyongxinxijishugaizaotishengchuantongchanye，jianglianghuaronghezuoweijigaizhuanxiangzijindeyigezhongyaoneirong
；二是在中小企業專項基金中安排部分資金和項目支持中小企業共性公共服務平台建設；三san是shi把ba工gong業ye行xing業ye信xin息xi化hua應ying用yong以yi及ji軟ruan件jian的de開kai發fa和he市shi場chang化hua作zuo為wei電dian子zi發fa展zhan基ji金jin中zhong重zhong要yao的de支zhi持chi內nei容rong。各ge地di政zheng府fu也ye要yao結jie合he地di方fang實shi際ji，研yan究jiu出chu台tai相xiang應ying的de專zhuan項xiang扶fu持chi政zheng策ce。

　　第四
，加強評估工作
、biaozhunzhidingherencaiduiwujianshe。yaojixuwanshanpingguzhibiaotixi
，jinyibukuodapinggugongzuodefanwei。yanjiujianlizhichenglianghuaronghedexiangguanbiaozhuntixi。jiaqianglianghuarongherencaiduiwujianshe，jianliduocengcidexinxihuarencaipeixuntixi
，peiyangzonghexingrencai
，tigaozhongdianxingyezhigongjineng。yinjinrencaihepeiyangrencaixiangjiehe，zaojiuyizhiyuwoguolianghuarongheshuipingxiangshiyingdegaojinengrencai、複合型人才隊伍。

　　此次會議是工信部落實黨中央、國務院推進信息化與工業化融合的戰略部署、促進裝備工業調整振興的一項具體工作，也是裝備工業深入交流、相xiang互hu學xue習xi的de互hu動dong平ping台tai。會hui議yi旨zhi在zai深shen入ru貫guan徹che科ke學xue發fa展zhan觀guan

，客ke觀guan分fen析xi我wo國guo信xin息xi化hua與yu工gong業ye化hua融rong合he現xian狀zhuang，學xue習xi典dian型xing
，交jiao流liu經jing驗yan，提ti高gao認ren識shi，部bu署shu工gong作zuo
，推tui動dong裝zhuang備bei製zhi造zao業ye調tiao整zheng和he振zhen興xing。

　　會上，由上海電氣、陝鼓集團
、徐工集團、大連機床、重慶長安汽車
、大連重工起重
、沈陽飛機設計研究所
、武漢船舶重工等8家企業集團以及上海市經信委、zhongguoqichegongyexiehuizuoledianxingjingyanjiaoliu，bingfabulezhongxingjixiexingyehejiaochexingyelianghuaronghefazhanshuipingpingguzhibiaotixijitiaozhawenjuan。geshengshigongyehexinxihuazhuguanbumen、行業協會和企業負責人共200餘人參加會議。