2009 年 11 月 19 日
，美國艾默生電氣公司（紐約證券交易所代碼：EMR，下稱 Emerson）首席運營官孟瑟（Edward L. Monser），今天出席了在廣州舉行的 2009 年廣東經濟發展國際谘詢會。今年的主題是“後金融危機時期的新機遇”
，孟瑟以“技術創新促進產業調整”為題發表演講
，為廣東省在 21 世紀的發展獻計獻策。自 2005 年起，孟瑟開始擔任廣東省省長的經濟顧問。

   孟瑟說：“作為 20 世紀 70 年代末期首批來華開展中國業務的跨國企業之一
，Emerson 通過投資生產設施和技術體現了我們致力於中國市場的承諾。經過在中國 30 年的發展
，Emerson 對於投資中國、並且作為中國未來長期經濟發展的夥伴的正確選擇，比以往任何時候都充滿信心。”

   “womenzanshangguangdongshengzhengfutuixingjiaqiangzhongdianchanyedezhanlvehejihua，binglijiezhengfujixugulijishuchuangxinhechanyetouzi，yiweichichangqidejingjizengchangdemubiao。womenqidaizaiguangdongshengdechixufazhan

，kuodazaizhongguodeyewu，bingtigongnengbangzhubendiqiyechengchanghechenggongsuoxudechanpinjijishu。”

   Emerson 向大會提交了谘詢報告，其中列出了廣東省所麵臨的機遇與挑戰，介紹了 Emerson 在廣東省的戰略投資情況，並積極建議廣東省政府鼓勵技術創新、加強與亞洲地區其他國家的合作、推進更高的能效標準並繼續投資教育。

   Emerson 是技術與工程領域的全球領袖，在商業

、工業和消費者市場中，為全世界的客戶開發並提供創新的解決方案。中國是 Emerson 在全球業務發展最快的地區之一。自 2002 年，中國已成為Emerson 僅次於美國的第二大市場。目前
，Emerson 在中國開設了 40 多家企業。此外
，Emerson 在中國還建立了 10 多家研發中心。

   Emerson 視廣東省為公司在中國的一個重要市場及運營基地。目前 Emerson 許多的業務平台在廣東省深圳
、江門
、中山、羅定等地擁有多家生產設施及研發中心。2009 年，最新投資的艾默生網絡能源（江門）有限公司正式投產，二期工程也已經開工。

   廣東經濟發展國際谘詢會始於 1999 年nian，旨zhi在zai加jia強qiang廣guang東dong省sheng與yu國guo際ji跨kua國guo公gong司si及ji機ji構gou的de合he作zuo
，促cu進jin廣guang東dong省sheng的de商shang業ye發fa展zhan環huan境jing

，展zhan示shi廣guang東dong省sheng對dui外wai經jing濟ji發fa展zhan的de成cheng功gong。谘zi詢xun會hui議yi為wei經jing濟ji顧gu問wen對dui廣guang東dong省sheng經jing濟ji發fa展zhan和he現xian代dai化hua建jian設she建jian言yan獻xian策ce提ti供gong了le良liang好hao的de機ji會hui， Emerson 公司也積極參與了往屆谘詢會議。

　　關於 Emerson

　　總部位於美國聖路易斯市的 Emerson （紐約證券交易所股票代碼: EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，在網絡能源
、過程管理、工業自動化、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新性的解決方案。公司 2009 財年的銷售額達 209 億美元


，並在《財富》美國 500 強最大企業排名中名列第 94 位。如欲了解進一步信息

，歡迎訪問 www.Emerson.com  （全球）、www.emerson.com.cn （中國）。