編者語：高交會將於11月21日閉幕，為了趕上年末大宗采購的末班車，各展商不僅在展出形式上使出渾身解數，在展品上更是抖出自己最具吸引力的創新成果。

   第十一屆中國國際高新技術成果交易會（高交會）將於11月21ribimu，weileganshangnianmodazongcaigoudemobanche

，gezhanshangbujinzaizhanchuxingshishangshichuhunshenjieshu，zaizhanpinshanggengshidouchuzijizuijuxiyinlidechuangxinchengguo。jiudazhanguanzhongkejichanpinjigaokejiqiyezhanweishuliangchaoguo70%。

　　深圳企業比亞迪汽車將車展和半條生產線搬到高交會現場
，現場演示最新車型；IT企業裏最大的展位研祥集團也在一號館裏聘請數十位美女佳麗大秀特種計算機
；更有一家指紋安全企業把一輛20米長的加長悍馬開進展廳……

　　在研祥集團展區，一個超大水族箱吸引眾多觀眾駐足——裏麵有兩台正在帶電工作的電腦主機，即研祥自主研發的水下計算機JMC-1101。它不僅具備360度全防水功能，更可以實現水下無人值守操作功能；其另一端連接的顯示設備也可在100%濕shi度du下xia正zheng常chang工gong作zuo。在zai半ban個ge月yue前qian舉ju行xing的de上shang海hai國guo際ji工gong業ye博bo覽lan會hui上shang
，這zhe一yi產chan品pin的de性xing能neng曾zeng讓rang海hai外wai競jing爭zheng對dui手shou的de同tong類lei產chan品pin自zi慚can形xing穢hui，甚shen至zhi偷tou偷tou收shou起qi了le展zhan品pin。

　　而研祥的另一款“極地酷霸”加固計算機JNB-1401，集抗震
、抗壓、抗跌
、防水、防塵、防電磁幹擾、便攜等功能於一體，無懼風沙
、高原、極地等惡劣氣候和嚴酷環境。它可匹配於國防、公安
、消防、石油、勘探、交通、遠程醫療等行業，具有全天候、全地域的超強工作能力。參觀者親切地將這兩款由國內企業完全自主研發的計算機稱為“雙雄”。

　　與此同時
，海底石油深層鑽井平台、高清液晶顯示屏等成果展示
，顯示了中國企業通過科技支撐轉“危機”為“機遇”的重大成就。最新推出的油墨電紙書
、會跳舞的機器人、會思考的攝像頭
、能看到斑馬線的數字城市、低成本健康體檢等，讓參觀者體驗到了科技改變生活的力量，也使自主創新成為高交會最大的亮點。

　　在本屆高交會上，國內參展企業還自發舉辦了各種論壇，借助展會吸引大批專家為企業自主創新出謀劃策。在由研祥集團主辦的“高新技術產學研發展論壇”上，國家產學研激光技術中心主任左鐵釧為當前科技產業發展支招：“身(shen)處(chu)國(guo)際(ji)大(da)環(huan)境(jing)之(zhi)下(xia)的(de)中(zhong)國(guo)科(ke)技(ji)產(chan)業(ye)，受(shou)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)影(ying)響(xiang)出(chu)現(xian)滯(zhi)後(hou)，盡(jin)管(guan)出(chu)現(xian)了(le)短(duan)暫(zan)回(hui)暖(nuan)，但(dan)仍(reng)呈(cheng)現(xian)低(di)迷(mi)現(xian)象(xiang)。金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)過(guo)後(hou)的(de)科(ke)技(ji)產(chan)業(ye)，必(bi)須(xu)在(zai)政(zheng)策(ce)帶(dai)動(dong)下(xia)，依(yi)靠(kao)自(zi)身(shen)的(de)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)

，實(shi)現(xian)平(ping)穩(wen)發(fa)展(zhan)。”

　　研祥集團副總裁樊小寧對企業“自主創新”特別有感觸。他一方麵詳細介紹了研祥技術創新理念、戰略和方法
，另一方麵特別指出了民營企業的優勢與不足，指出民營科技企業的出路是堅定不移地實現技術獨立
、科技創新。

　　guojiafagaiweifuzhurenzhangxiaoqiangzhichu，xinxingchanyejiangchengweituidongshijiejingjifazhandezhudaoliliang，quanqiuchanyejiangjinruyigeqiansuoweiyoudekejichuangxinmijishidai。congbenjiezhanhuikeyikanchu，qiche、鋼鐵、有色金屬、電子信息、輕工紡織、船舶
、物流等行業都在持續不斷進行著技術創新和技術進步
，各個行業的創新成果層出不窮。

　　11月

，全球經濟乍暖還寒，而在深圳，在高交會

，企業的自主創新活力卻帶來了一陣陣暖流。