編者語：控創（北京）科技有限公司在南京金陵大飯店鍾山廳成功舉辦了“用生命周期管理理論建立嵌入式服務標準”研討會。

   2009年10月29日
，德國控創集團，控創（北京）科技有限公司在南京金陵大飯店鍾山廳成功舉辦了“用生命周期管理理論建立嵌入式服務標準”研討會。來自電力
、軍工和軌道交通等不同行業的近100名(ming)高(gao)端(duan)用(yong)戶(hu)參(can)加(jia)了(le)此(ci)次(ci)研(yan)討(tao)會(hui)，並(bing)對(dui)會(hui)議(yi)研(yan)討(tao)內(nei)容(rong)提(ti)出(chu)了(le)自(zi)己(ji)的(de)見(jian)解(jie)。對(dui)於(yu)控(kong)創(chuang)提(ti)出(chu)的(de)嵌(qian)入(ru)客(ke)戶(hu)產(chan)品(pin)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)管(guan)理(li)的(de)模(mo)塊(kuai)式(shi)新(xin)服(fu)務(wu)體(ti)係(xi)，也(ye)非(fei)常(chang)讚(zan)同(tong)和(he)欣(xin)賞(shang)，並(bing)表(biao)示(shi)：zhiyounaxiebujinnenggoutigongguoyingdechanpin，hainenggoujiangzijidefuwuzhenzhengrongrukehudechanpinshengmingzhouqiguanlizhongdechangjia

，caikeyizuodaohekehugongying
，gongtongfazhan。

　　研討會當天，來自控創德國、控創北京和控創的戰略合作夥伴風河軟件公司的專家，就研討會主題分別作了詳細闡述。控創德國的Guenther先生從嵌入式計算機產業的現狀和發展
、zaizhenggechanyegongyinglianzhongbutongjiaoseshengcunkongjianweimiaobianhuaerdaigeiwomenxindetiaozhanhejiyudengcengmian，yinchulekongchuangzhenduishengmingzhouqiguanlideqianrushichanpinshejilinian，chongfenbiaomingzuoweiquanqiulingxiandeqianrushijisuanjigongyingshang，kongchuangyijingbujinbayanguangtingliuzaitigongjishulingxiandechanpinshang，tongshihaizhiliyubangzhukehutigonggengyouxiaodechanpinshengmingzhouqiguanli，tigaokehudeshichangjingzhengli。

　　研yan討tao會hui上shang
，控kong創chuang中zhong國guo的de梁liang經jing理li以yi及ji我wo們men的de特te邀yao嘉jia賓bin，分fen別bie通tong過guo控kong創chuang產chan品pin生sheng命ming周zhou期qi綜zong合he成cheng本ben分fen析xi模mo型xing，和he生sheng動dong的de實shi例li向xiang與yu會hui者zhe闡chan述shu了le如ru何he使shi用yong生sheng命ming周zhou期qi管guan理li的de方fang法fa降jiang低di風feng險xian
、優化綜合成本

，並引起了諸多與會聽眾的極大興趣和共鳴。

　　zuoweikongchuangjituanchangqizhanlvehezuohuoban，fenghegongsiduifuwukehuchanpinshengmingzhouqidelinianyeyouzhezijidudaodejianjie。fenghedezhuanjiajiyuzijiduoniandecongyejingyan，zhenduizijidechanpindetedian，congruanjianfuwudejiaoduyudaohuizhefenxiangleduishengmingzhouqiguanliyunyingmoshidefazhanqushidelijie。

　　控創（北京）科技有限公司總經理朱迅先生說道：產品對於企業的重要性不言而喻，但隨著中國工業及相關產業的飛速發展
，企業對於通過對產品生命周期的有效管理 (PLM)最大化產品價值的課題也日趨關注。從產品規劃、開發、驗證、發布、生產、銷售、運維到退市，控製和降低綜合成本
，對產品生命周期的全方位管理，已經同ERP、CRM一起成為企業流程管理體係的核心組成部分。也正因如此，控創基於PLM理念，建立了自己新的服務模式，通過提供靈活可選的模塊化增值服務包，幫助客戶在各個環節提高效率
、降低風險
，使客戶的產品生命周期管理簡單易行
，成本優化，進而提高企業核心競爭力。

　　控創此次研討會的成功舉辦，也從某個側麵印證了中國企業對生命周期管理理念的關注和認可。而向生命周期管理理念中注入鮮活
、可ke行xing的de服fu務wu並bing且qie完wan整zheng執zhi行xing
，可ke謂wei任ren重zhong道dao遠yuan。控kong創chuang作zuo為wei這zhe一yi理li念nian的de先xian行xing者zhe之zhi一yi
，將jiang持chi續xu沿yan著zhe這zhe條tiao道dao路lu大da步bu前qian進jin
，並bing希xi望wang和he廣guang大da中zhong國guo企qi業ye共gong同tong進jin步bu、共同發展！