編者語：新(xin)中(zhong)國(guo)成(cheng)立(li)六(liu)十(shi)年(nian)來(lai)，我(wo)國(guo)的(de)電(dian)池(chi)行(xing)業(ye)通(tong)過(guo)不(bu)斷(duan)的(de)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)完(wan)成(cheng)了(le)從(cong)原(yuan)始(shi)落(luo)後(hou)到(dao)世(shi)界(jie)領(ling)先(xian)的(de)艱(jian)難(nan)曲(qu)折(zhe)征(zheng)程(cheng)
，為(wei)國(guo)家(jia)和(he)民(min)族(zu)的(de)發(fa)展(zhan)源(yuan)源(yuan)不(bu)斷(duan)地(di)釋(shi)放(fang)著(zhe)能(neng)量(liang)
，並(bing)為(wei)新(xin)能(neng)源(yuan)時(shi)代(dai)的(de)到(dao)來(lai)打(da)下(xia)了(le)堅(jian)實(shi)根(gen)基(ji)。

   wulunshileigongdianmudeshenhua


，haishipuluomixiusidaoqutianhuodechuanshuo
，douzhaoshileziguyilairenleishituzhangkongziranliliangdekewang。dianchidefamingzhisuoyichengweihuizehoushidekexuechuangzao，jiuzaiyushixianlejiangzirannengliangyingyongyurenleishenghuodegulaomengxiang。

　　新(xin)中(zhong)國(guo)成(cheng)立(li)六(liu)十(shi)年(nian)來(lai)
，我(wo)國(guo)的(de)電(dian)池(chi)行(xing)業(ye)通(tong)過(guo)不(bu)斷(duan)的(de)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)完(wan)成(cheng)了(le)從(cong)原(yuan)始(shi)落(luo)後(hou)到(dao)世(shi)界(jie)領(ling)先(xian)的(de)艱(jian)難(nan)曲(qu)折(zhe)征(zheng)程(cheng)，為(wei)國(guo)家(jia)和(he)民(min)族(zu)的(de)發(fa)展(zhan)源(yuan)源(yuan)不(bu)斷(duan)地(di)釋(shi)放(fang)著(zhe)能(neng)量(liang)

，並(bing)為(wei)新(xin)能(neng)源(yuan)時(shi)代(dai)的(de)到(dao)來(lai)打(da)下(xia)了(le)堅(jian)實(shi)根(gen)基(ji)。

　　一次電池：三千萬隻到三百億隻的飛躍

　　“在那個時代，不管在我國的哪個地方，隻要你沿著黑乎乎的道路往前走，就一定能找到電池廠。”提及新中國成立初期的電池工業
，中國電池工業協會秘書長王敬忠腦海中留下的是這樣的深刻記憶。

　　1912年(nian)，我(wo)國(guo)第(di)一(yi)家(jia)電(dian)池(chi)廠(chang)在(zai)上(shang)海(hai)建(jian)立(li)

，標(biao)誌(zhi)著(zhe)中(zhong)國(guo)電(dian)池(chi)產(chan)業(ye)開(kai)始(shi)書(shu)寫(xie)自(zi)己(ji)的(de)曆(li)史(shi)。然(ran)而(er)在(zai)發(fa)展(zhan)初(chu)期(qi)，我(wo)國(guo)民(min)族(zu)電(dian)池(chi)產(chan)業(ye)隻(zhi)能(neng)在(zai)混(hun)亂(luan)動(dong)蕩(dang)時(shi)局(ju)中(zhong)艱(jian)難(nan)求(qiu)存(cun)，境(jing)況(kuang)淒(qi)涼(liang)。直(zhi)到(dao)1949年
，全國的電池廠僅僅隻有200餘家，職工總數3000人，年產量僅3000萬隻，產值不足600萬元。

　　當時，絕大多數電池廠都是30—50人的“前店後坊”式的家庭作坊，99%的產品為簡易R20糊式電池。產品質量低劣，存放半年便會出現氣漲、鋅筒腐蝕穿孔等問題。除少有的手扳打芯機、jiaotachongchuangdengjiandanjixiewai，jihuquanbucaiyongshougonglaodong。gongrenzaimeiyourenhefanghucuoshideqingkuangxia，zaichongchizhemengyushimofenchendegongpengzhongchangshijiangongzuo，zhongdu

、矽肺等職業疾病頻發。曾有一位拌粉工人在醫院手術時，黑色粉塵衝洗十多個小時竟未清淨！

　　作zuo為wei行xing業ye發fa展zhan的de裏li程cheng碑bei，改gai革ge開kai放fang為wei我wo國guo原yuan電dian池chi產chan業ye插cha上shang了le騰teng飛fei的de翅chi膀pang。在zai隨sui後hou的de二er十shi多duo年nian時shi間jian裏li，無wu論lun是shi生sheng產chan規gui模mo和he產chan量liang，還hai是shi電dian池chi的de品pin種zhong和he質zhi量liang以yi及ji產chan業ye技ji術shu進jin步bu等deng方fang麵mian都dou發fa生sheng了le巨ju大da的de變bian化hua。

　　截至2008年
，中國一次電池產量達到了300.7億隻，年均增長24%，已經超過全球電池總量的一半。其中，鋅錳電池產量世界第一，堿性鋅錳電池與鋰電池分別年產180億隻和15億隻。我國已經從一個產量低、技術差的國家，一躍成為名副其實的世界電池生產大國和出口大國，並逐漸向電池強國邁進。

　　無汞化技術：讓美國的如意“算盤”落空

　　“縱觀近二十年來的發展

，中國的原電池產業在兩個方麵的進步最具意義。

　　”中國電池工業協會副理事長、技術委員會主任王金良教授如是評價。在他看來，中國在堿性鋅錳電池領域的崛起與全行業實現無汞化生產必將載入史冊。

　　1996年1月26ri，yichangtebiedexinwenfabuhuizaibeijingjuxing。huiyidezhujiaobushishengmingxianhederenwu，ershiguochanjianxingxinmengdianchi。zhongguodianchigongyexiehuidaibiaoquanxingyezaihuishanggaotiaofabuleguochanjianmengdianchiyujinkoudianchideduibijiancejieguohexingjiabi，bingtuijian“南孚”
、“雙鹿”等一批國產品牌為“名牌產品”，向社會鄭重承諾：國產堿錳電池
，不比外國品牌差！

　　作為原電池中性價比最高的電池品種，美、日等國家早在60年代就已經開始堿性鋅錳電池的規模化生產，並在上世紀90年代全麵占領了中國市場。而我國的堿錳電池起步較晚並且發展緩慢，直到90年代初，福建南孚公司與中銀（寧波）電池有限公司等企業相繼引進國外先進生產線之後才有所改觀。

　　但由於消費理念

、chanpinrenzhiduhechanyezhengcedengfangmiandeyuanyin，shichanghexiaofeizheduiguochanjianmengdianchibingbumaizhang，tuiguangnandujida，duoshuqiyejubuweijianbinlinpochan，meiyigeqiyedouwuligaibiandangshiwaiguochanpinzhudaoshichangdejumian。

　　為了形成產業的合力，中國電池工業協會展開了廣泛的宣傳與推介。在之後的五年時間裏，國產堿錳電池的銷量增加近10倍。如今
，國產堿錳電池實現了真正的崛起
，以突出的性價比將國外品牌擠出了中國市場，並在美國、日本等發達國家廣受青睞。

　　同樣是1996年(nian)，一(yi)封(feng)來(lai)自(zi)北(bei)京(jing)師(shi)範(fan)大(da)學(xue)朱(zhu)耀(yao)斌(bin)教(jiao)授(shou)的(de)建(jian)議(yi)書(shu)寄(ji)到(dao)了(le)時(shi)任(ren)國(guo)務(wu)院(yuan)副(fu)總(zong)理(li)鄒(zou)家(jia)華(hua)的(de)手(shou)上(shang)。朱(zhu)教(jiao)授(shou)建(jian)議(yi)
，必(bi)須(xu)對(dui)廢(fei)舊(jiu)電(dian)池(chi)進(jin)行(xing)回(hui)收(shou)處(chu)理(li)
，以(yi)節(jie)約(yue)資(zi)源(yuan)、保護環境。自此，無汞化技術開始取得了長足的發展。

　　yijuwoguodangshidejishuzhuangkuang
，zaiyiwangyicidianchideshengchanguochengzhong

，weifangzhixinzaidianjiezhirongyezhongshoudaofushi，suoyouyixinweifujicailiaodedianchidouyaojiarugongzuoweihuanshiji，erzheshibijiangduihuanjingzaochengwuranweixie。nengfoushixianwugonghuashengchan，fanyingleyiguodianchixingyedelingxianchengduyujishushuiping。zaixifang，fadaguojiajunyitongguolifajiejuelezhegewenti。1997年，國務院出台《關於限製電池產品汞含量的規定》，明確要求2001年前全部電池要實現低汞化，2005年堿錳電池實現無汞化。

　　wugonghuadeshixian，xuyaocongjishuyuantoushangjiejue。woguodangshizhelizhuazhuwugongxinfenhewugongdianjieeryanghuamengyijizidonghuashengchanliushuixiansangeshengchanjididejianshe
，congdianchishengchandeguanjianyuancailiaoshangkaishishixianwugonghua。zaixiangtandianhuajituan、中金嶺南科技有限公司等企業的協作下，我國無汞堿錳電池的關鍵原料和自動化生產設備取得了突破。經過全行業近10年的技術攻關
，以南孚電池為代表的電池骨幹企業基本提前5年實現了堿錳電池無汞化，2005年全行業提前實現了無汞化目標。

　　當(dang)各(ge)國(guo)對(dui)扣(kou)式(shi)堿(jian)錳(meng)電(dian)池(chi)的(de)汙(wu)染(ran)問(wen)題(ti)無(wu)從(cong)下(xia)手(shou)之(zhi)時(shi)，我(wo)國(guo)新(xin)利(li)達(da)公(gong)司(si)創(chuang)始(shi)人(ren)何(he)永(yong)基(ji)發(fa)明(ming)的(de)扣(kou)式(shi)電(dian)池(chi)無(wu)汞(gong)化(hua)技(ji)術(shu)突(tu)破(po)了(le)世(shi)界(jie)難(nan)題(ti)

，並(bing)成(cheng)功(gong)實(shi)現(xian)產(chan)業(ye)化(hua)。王(wang)金(jin)良(liang)說(shuo)“這項專利技術引起了世界的廣泛關注

，一向以製定國際標準為豪的美國電池協會也就此專門前來與其商討合作修訂標準事宜。”

　　技ji術shu的de發fa展zhan帶dai來lai產chan業ye的de進jin步bu和he繁fan榮rong
，中zhong國guo的de電dian池chi企qi業ye在zai獨du占zhan國guo內nei市shi場chang的de同tong時shi，開kai始shi迅xun速su占zhan領ling國guo際ji市shi場chang，而er這zhe直zhi接jie對dui國guo外wai電dian池chi巨ju頭tou構gou成cheng了le巨ju大da威wei脅xie。

　　2003年，美國勁量公司向美國ITC提出調查申請，起訴長虹、南孚
、hutoudengshiduojiazhongguoqiyeqinfanqiwugongjianxingdianchizhuanliquan。ruguoqisuhuosheng，woguojianmengdianchijiangchedituichumeiguoshichang，bingkenengzaicizaoyuqitaguojialeisizhikong。weijizhixia
，yijuwoguodeduoxiangjishutupo，youdianchigongyexiehuizuzhiqiyelianheyingsu
，fahuiquanxingyedelilianglaidazhechangwutuiluzhizhang。

　　作為當時中方應訴團隊的負責人之一，王敬忠直到今天依然無法對美方的囂張和手段難以釋懷。“美方挑起事端有其原因和打算。90年(nian)代(dai)我(wo)國(guo)堿(jian)錳(meng)電(dian)池(chi)的(de)崛(jue)起(qi)不(bu)僅(jin)將(jiang)他(ta)們(men)的(de)產(chan)品(pin)逐(zhu)出(chu)了(le)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)，更(geng)是(shi)節(jie)節(jie)勝(sheng)利(li)出(chu)口(kou)到(dao)了(le)他(ta)們(men)國(guo)家(jia)。外(wai)商(shang)正(zheng)當(dang)競(jing)爭(zheng)不(bu)過(guo)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)，便(bian)拿(na)出(chu)了(le)之(zhi)前(qian)他(ta)們(men)屢(lv)試(shi)不(bu)爽(shuang)的(de)訴(su)訟(song)伎(ji)倆(liang)。美(mei)國(guo)人(ren)認(ren)為(wei)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)之(zhi)前(qian)總(zong)是(shi)屢(lv)訴(su)屢(lv)敗(bai)，如(ru)一(yi)盤(pan)散(san)沙(sha)，隻(zhi)要(yao)分(fen)化(hua)瓦(wa)解(jie)，各(ge)個(ge)擊(ji)破(po)就(jiu)可(ke)以(yi)輕(qing)鬆(song)拿(na)下(xia)，他(ta)們(men)甚(shen)至(zhi)囂(xiao)張(zhang)到(dao)提(ti)出(chu)，讓(rang)我(wo)們(men)每(mei)出(chu)口(kou)美(mei)國(guo)一(yi)隻(zhi)電(dian)池(chi)賠(pei)勁(jin)量(liang)三(san)美(mei)分(fen)的(de)恥(chi)辱(ru)性(xing)和(he)解(jie)條(tiao)件(jian)。但(dan)是(shi)
，美(mei)國(guo)人(ren)的(de)算(suan)盤(pan)打(da)錯(cuo)了(le)，他(ta)們(men)沒(mei)有(you)想(xiang)到(dao)我(wo)國(guo)的(de)電(dian)池(chi)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)如(ru)此(ci)之(zhi)高(gao)

，也(ye)沒(mei)有(you)想(xiang)到(dao)我(wo)們(men)會(hui)以(yi)協(xie)會(hui)的(de)名(ming)義(yi)集(ji)體(ti)應(ying)訴(su)，更(geng)沒(mei)有(you)預(yu)想(xiang)中(zhong)國(guo)人(ren)會(hui)堅(jian)持(chi)這(zhe)麼(me)久(jiu)。”

　　在經曆了我方應訴律師聯盟瓦解、和解失敗、初裁敗訴

、複議勝訴、美方多次上訴等多個回合之後，依據我國的原創技術狀況
，2009年3月23日，美國聯邦最高法院發布公告，拒絕勁量公司的申訴。至此
，由勁量公司提起的針對中國電池企業的709專利337調查一原告的709專利被判決無效而告終
，中國電池企業聯合應訴取得了最終勝利，這在我國各行業發展曆史上還是第一次。

　　二次電池：由“中國製造”邁向“中國創造”

　　與一次電池相對應，二次電池包括鉛蓄電池、堿蓄電池、鋰離子電池
、太陽能電池
、燃料電池和超級電容器。

　　jiuzhongguodeqiansuanxudianchigongyejichushifenboruo，mianqiangkeweiyigeruoxiaodeqiansuanxudianchigongyechuxing。xinzhongguochengliqian，quanguozhiyoushijijiadianchishengchanxiaochanghuozuofang，congyerenyuanhaibudao800人，隻能生產一小部汽車蓄電池和供維修用的極板及少量的通訊用蓄電池和固定型蓄電池。年耗鉛量不過400噸。

　　今天
，我國鉛酸蓄電池行業已基本形成了大中小型企業相結合
，具有一定規模的製造體係。隨著能源、交通和通訊等支柱產業飛速發展，主要用於汽車、摩托車、電力
、通訊等產業的鉛酸蓄電池進入蓬勃發展時期，市場不斷擴大。

　　“在汽車工業迅猛增長、政策對再生能源產業的大力扶持、工業電子技術不斷進步的拉動下，我國鉛蓄電池工業與國際先進水平的差距會逐漸縮小，我國鉛蓄電池工業將呈現快速增長的勢頭。”王金良表示。

　　近年來，電動汽車等新能源交通工具的開發，使鉛酸蓄電池行業有了進一步的發展。1998—2004年我國鉛酸蓄電池產量年均增長17.8％
，2004年達到了30％。預計隨著汽車數量的不斷增加
，這一比例還將繼續增大。而在出口方麵，我國鉛蓄電池的平均出口增長率將不低於20％
，出口份額將逐步提高。至2009年，我國鉛蓄電池的年平均銷售增長率大約為15％
，年產量將達到13000萬—14000萬千伏安時，銷售收入650億—700億元。

　　與百年曆史的鉛酸電池等相比，鋰離子電池隻能甘稱小弟，但是這個“小弟”卻有著不可估量的潛力與前途。

　　2001年
，一位六旬老人在上海拜訪了時任863計劃電動汽車重大專項負責人萬鋼。在談話中，他感情強烈地反複表達著自己的一個意願——“希望給鋰離子電池一個機會。”

[page_break]

　　這位老人就是被尊稱為“中國鋰電池之父”的中科院院士陳立泉。作為國家863計劃二次鋰電池專題負責人，陳院士對我國鋰電池的研究、開發和產業化群體的形成都作出了卓越的貢獻，奠定了堅實的基礎。2000年，當得知鋰電池在“十五”863計劃電動車重大專項中不被看好時，陳立泉再也坐不住了。在他的奔走呼告之下，萬鋼力排眾議
，鋰離子電池順利入圍863計劃。

　　從這時開始，鋰電池的研發進入了高潮：“十五”和“十一五”期間，主要正負極關鍵材料和電解液實現了國產化量產。2006年，中國鋰離子電池的產量達到世界鋰離子電池產量的41%
，2008年達到50%。在手機和MP3用電池市場
，中國產品占據一半以上的市場份額。

　　“我(wo)國(guo)鋰(li)離(li)子(zi)電(dian)池(chi)電(dian)動(dong)汽(qi)車(che)在(zai)技(ji)術(shu)上(shang)具(ju)有(you)可(ke)以(yi)和(he)發(fa)達(da)國(guo)家(jia)競(jing)爭(zheng)的(de)優(you)勢(shi)
，並(bing)且(qie)具(ju)有(you)發(fa)達(da)國(guo)家(jia)所(suo)沒(mei)有(you)的(de)資(zi)源(yuan)優(you)勢(shi)和(he)市(shi)場(chang)優(you)勢(shi)。因(yin)此(ci)

，集(ji)中(zhong)力(li)量(liang)
，重(zhong)點(dian)攻(gong)關(guan)，迅(xun)速(su)推(tui)進(jin)鋰(li)離(li)子(zi)電(dian)池(chi)電(dian)動(dong)汽(qi)車(che)的(de)產(chan)業(ye)化(hua)，是(shi)符(fu)合(he)我(wo)國(guo)國(guo)情(qing)的(de)戰(zhan)略(lve)選(xuan)擇(ze)，是(shi)確(que)保(bao)能(neng)源(yuan)安(an)全(quan)的(de)重(zhong)要(yao)途(tu)徑(jing)。”陳立泉院士說。目前，我國已成為鋰離子電池三大生產國之一。僅小型鋰離子電池一項，我國已達年產20億隻，技術水平與日本同步。

　　值得一提的是我國在堿蓄電池、太陽能電池等領域也取得長足的進步。我國對太陽能電池的研究起步於1958年。20世紀80年代末期
，國內先後引進了多條太陽能電池生產線，使中國太陽能電池生產能力由原來的3個小廠的幾百kW一下子提升到4個廠的4.5MW。2002年(nian)後(hou)，歐(ou)洲(zhou)市(shi)場(chang)特(te)別(bie)是(shi)德(de)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)急(ji)劇(ju)放(fang)大(da)和(he)無(wu)錫(xi)尚(shang)德(de)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)力(li)有(you)限(xian)公(gong)司(si)的(de)橫(heng)空(kong)出(chu)世(shi)及(ji)超(chao)常(chang)規(gui)發(fa)展(zhan)給(gei)中(zhong)國(guo)光(guang)伏(fu)產(chan)業(ye)帶(dai)來(lai)了(le)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)發(fa)展(zhan)機(ji)遇(yu)和(he)示(shi)範(fan)效(xiao)應(ying)。現(xian)在(zai)
，我(wo)國(guo)已(yi)成(cheng)為(wei)世(shi)界(jie)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)生(sheng)產(chan)第(di)一(yi)大(da)國(guo)
，2008年總產量達到2000MW，超過全球總產量的四分之一。隨著市場的強力推動和太陽能轉換效率、生產工藝水平的不斷提高，晶體矽材料生產技術也獲得突破，並逐步打破國外的壟斷。

　　密封型蓄電池有著無需維護和無酸氣排放，電池可在任何方向存放和使用等優點
，在郵電通訊、固定電源、計算機UPS電源、燈具儀器等場合廣泛應用。江蘇雙登集團近年來通過技術創新，先後開發了通信用閥控密封蓄電池、膠體電池等產品，產品覆蓋65個國家和地區，通訊電池取得歐美等數十個國家的進網認證，被許多國家的政府部門采購用於備用電源。

　　在堿性蓄電池領域
，我國金屬氫化物鎳電池生產近10年來一直處於上升趨勢，從1996年不到2000萬隻
，發展到2007年的12億多隻；qingniedianchishizaikongjiankexueyanjiuyouzhezhongyaoyingyongdechanpin。zaijishulingyu
，haerbingongyedaxuewangjishanjiaoshoushouchuangdepaomonieganfenshizhizaodianjijishu，jidadicujinlexingyedejinbu。

　　親曆者說

　　王金良：今後10年是電池產業發展的關鍵階段

　　新型電池技術是影響世界科技和產業發展的前沿高新技術之一，電池工業也是21世紀最具發展潛力的朝陽產業，隨著世界科技的快速發展，電池工業在我國國民經濟建設中將發揮越來越重要的作用。

　　今後10年是我國電池行業發展進程中一個非常關鍵的階段
，也是產業結構發生深刻變化的階段
，特別是動力電池、儲能電池和太陽能等可再生能源
，將麵臨著快速發展的大好時機，但要防止極端狀況的發生，“極右”將影響產業發展進程，錯失良機，“極左”將導致產業一哄而上、fazhanguore
，xianrudishuipingexingjingzhengdeguaiquan。youguanbumenyingyikexuefazhanguanyindaoxinnengyuanchanyedejiankangfazhan，zhuzhongchanyedezizhuchuangxinheshichangpeiyu，fangzhimangmukuozhangzhizaochanye“泡沫”。可以預期
，隻要我們發展思路對頭、戰略謀劃得當、政策措施有力，我國的電池工業就能乘勢而上，實現又好又快地發展。

　　王敬忠：電池工業為新興產業崛起夯實基礎

　　我國的電池工業發源於20世紀初，新中國成立後進入快速發展期，60nianlai，jinglileyiqiongerbaidaoshengchandaguodezhuanbian，jingrendekuayueshifazhan，jianzhenglezhongguodianchigongyejiannanerhuihuangdelicheng，yeyushizhechongmanxiwangdemeihaoqianjing。

　　新中國成立時，我國的電池工業似乎是一張白紙，電池總產量隻有3000多萬隻，產值不足千萬元，全部為作坊式企業。而60年後的今天
，我國已發展成為全球第一電池生產大國，產量增長了1000多(duo)倍(bei)，銷(xiao)售(shou)收(shou)入(ru)更(geng)是(shi)增(zeng)長(chang)了(le)上(shang)萬(wan)倍(bei)
，電(dian)池(chi)品(pin)種(zhong)也(ye)由(you)新(xin)中(zhong)國(guo)成(cheng)立(li)初(chu)期(qi)的(de)糊(hu)式(shi)幹(gan)電(dian)池(chi)和(he)開(kai)口(kou)式(shi)鉛(qian)蓄(xu)電(dian)池(chi)幾(ji)種(zhong)增(zeng)加(jia)到(dao)現(xian)在(zai)的(de)數(shu)百(bai)種(zhong)，先(xian)進(jin)的(de)無(wu)汞(gong)堿(jian)錳(meng)電(dian)池(chi)
、閥控式密封鉛蓄電池
、鋰離子電池
、氫鎳電池、太陽能電池等產品已成為我國電池工業的主導產品，技術裝備水平
、產品質量已與發達國家同步

，我國的電池工業已形成產學研配套的完整工業體係，正向著世界電池工業強國邁進。

　　電池工業是新能源產業的重要組成部分，太陽能
、風能等可再生能源、電dian動dong汽qi車che等deng新xin興xing產chan業ye的de崛jue起qi正zheng為wei中zhong國guo電dian池chi工gong業ye新xin一yi輪lun的de騰teng飛fei打da下xia了le堅jian實shi的de市shi場chang基ji礎chu，站zhan在zai新xin的de曆li史shi起qi點dian上shang，中zhong國guo電dian池chi工gong業ye正zheng在zai挑tiao戰zhan中zhong向xiang著zhe更geng新xin
、更高的目標奮勇前行
，中國電池工業正由“中國製造”向“中國創造”實現跨越！