編者語：備受業界矚目的FTF(飛思卡爾技術論壇)日前在深圳落下帷幕。兩天的論壇吸引了大量業內專家和工程師參加，現場氣氛極其熱烈
，這給8月底仍然高溫的深圳再添熱度。飛思卡爾高層對此次論壇高度重視，董事會主席兼CEORichBeyer

、資深副總裁暨營銷業務長HenriRechard、高級副總裁兼網絡和多媒體部總經理LisaT.Su、副總裁兼亞太區總經理汪凱等高管悉數到場。

RichBeyer等高管發表演講對飛思卡爾當前的發展戰略進行了詳盡闡述。

FTF現場

   策略綜述

   汽車與網絡業務仍是重點 消費與工業市場加大力度

   飛思卡爾半導體董事會主席兼 CEO RichBeyer：“我們能夠幫助創建一個更緊密

、更節能、更健康
、更安全的世界”。

   汽車電子仍然被視為飛思卡爾最重要的領域，這一點可以從CEO的發言中得到證實。Rich Beyer在論壇開幕式的演講中，開篇便提到了汽車市場。他說： “經濟衰退最嚴重的時期已經過去，世界經濟已經開始回暖，我們看到中國的消費市場在複蘇
，尤其是汽車銷售量的增長出乎預料。”他預計2009年中國將超過美國，成為汽車的第一大消費市場，也將超過日本，成為最大的汽車製造國。

   RichBeyer認為中國汽車市場有著顯著的特點
，第一次買車的用戶較多
，而且95%以上是全額付款。這與其他國家的情況迥然不同，中國市場的增長潛力很大。因此，汽車市場是飛思卡爾首先關注的領域。他說：“飛思卡爾將重點投資在汽車、網絡等領域，在這些領域
，飛思卡爾的研發能力最具領導地位。”眾所周知
，飛思卡爾的微處理器在汽車領域長期處於主導地位。

   對汽車電子的重視從論壇展示區域的排序中也可以顯示出來
，它被放在了第一的位置，而其他業務領域的次序從外到裏依次為網絡、消(xiao)費(fei)和(he)工(gong)業(ye)。在(zai)媒(mei)體(ti)見(jian)麵(mian)會(hui)上(shang)
，飛(fei)思(si)卡(ka)爾(er)副(fu)總(zong)裁(cai)兼(jian)亞(ya)太(tai)區(qu)總(zong)經(jing)理(li)汪(wang)凱(kai)甚(shen)至(zhi)把(ba)一(yi)款(kuan)汽(qi)車(che)儀(yi)表(biao)盤(pan)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)帶(dai)到(dao)了(le)現(xian)場(chang)
，而(er)它(ta)也(ye)是(shi)該(gai)見(jian)麵(mian)會(hui)中(zhong)唯(wei)一(yi)被(bei)展(zhan)示(shi)的(de)方(fang)案(an)

，這(zhe)表(biao)達(da)了(le)他(ta)們(men)對(dui)中(zhong)國(guo)汽(qi)車(che)電(dian)子(zi)市(shi)場(chang)的(de)更(geng)高(gao)期(qi)待(dai)。

   網絡部分被認為是飛思卡爾另一個重要的領域。在此次論壇上以高級副總裁兼網絡和多媒體部總經理角色出現的LisaT.Su則是前任CTO
，由此可以看出網絡業務在飛思卡爾領導者眼中的分量。給飛思卡爾網絡業務帶來快速增長的動力正是中國3G基站的快速發展。LisaT.Su在媒體見麵會上指出
，目前盡管2G市場總體很大，但出貨量在下降

，而3G成長潛力很大，是最讓我們興奮的市場

，當前4G和LTE也在部署之中。這些都是飛思卡爾在華增長的最大亮點。

   LisaT.Su表(biao)示(shi)，在(zai)無(wu)線(xian)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)如(ru)基(ji)站(zhan)上(shang)飛(fei)思(si)卡(ka)爾(er)的(de)嵌(qian)入(ru)式(shi)處(chu)理(li)器(qi)有(you)很(hen)強(qiang)的(de)競(jing)爭(zheng)力(li)。她(ta)表(biao)示(shi)，之(zhi)所(suo)以(yi)飛(fei)思(si)卡(ka)爾(er)的(de)產(chan)品(pin)與(yu)眾(zhong)不(bu)同(tong)，在(zai)於(yu)網(wang)絡(luo)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)非(fei)常(chang)全(quan)麵(mian)
，從(cong)網(wang)絡(luo)的(de)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)到(dao)無(wu)線(xian)基(ji)站(zhan)的(de)技(ji)術(shu)、到接入的技術、到網絡的邊緣、再到消費者，其產品和技術全麵覆蓋。

   而在網絡業務上與中國客戶的合作更令飛思卡爾興奮
，中國市場環境的活躍和開放程度也令他們激動。LisaT.Subiaoshi，zhongguokehudejinzhanfeichangkuai，zaiyuzhongguokehudehezuozhong
，tamenyexuedaolehenduodongxi，jiasulefeisikaerchanpinluxiantudefazhan。tarenweizhongguoshihenyoujishunenglidehexinshichangzhiyi
，yuzhongguoODM等廠商的互動非常重要。

   談到網絡的發展趨勢，Lisa認為固網和移動網的速度差距在縮小，是個融合的趨勢。到了LTE和4G階段，兩者的技術就完全可以融合了。

   為進一步促進飛思卡爾網絡業務的發展，Lisa告訴記者，飛思卡爾在網絡方麵的投資增長很快，主要是麵向三個方向。一是硬件架構加大多核的研發力度；二是軟件將更加全麵，覆蓋到內核和DSP的解決方案；三是45nm產品將更加完善

，飛思卡爾是第一個提供45nm嵌入式處理器的廠商，4個45nm最新的產品今年會有樣品推出。

   我們知道，飛思卡爾原來經營的重點領域除了汽車、網絡之外
，還有無線手機基帶，去年在金融危機中
，飛思卡爾淡出了手機基帶市場。關於此
，RichBeyer在(zai)演(yan)講(jiang)中(zhong)道(dao)出(chu)了(le)原(yuan)因(yin)。他(ta)認(ren)為(wei)企(qi)業(ye)自(zi)身(shen)資(zi)源(yuan)有(you)限(xian)，必(bi)須(xu)要(yao)根(gen)據(ju)自(zi)己(ji)的(de)資(zi)源(yuan)尋(xun)找(zhao)經(jing)營(ying)機(ji)會(hui)，由(you)於(yu)發(fa)現(xian)手(shou)機(ji)芯(xin)片(pian)的(de)整(zheng)合(he)度(du)在(zai)提(ti)高(gao)，廠(chang)商(shang)難(nan)以(yi)獨(du)占(zhan)份(fen)額(e)，因(yin)此(ci)飛(fei)思(si)卡(ka)爾(er)決(jue)定(ding)退(tui)出(chu)手(shou)機(ji)芯(xin)片(pian)市(shi)場(chang)。

   RichBeyer的(de)解(jie)釋(shi)讓(rang)我(wo)想(xiang)起(qi)一(yi)位(wei)學(xue)者(zhe)對(dui)企(qi)業(ye)應(ying)對(dui)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)的(de)觀(guan)點(dian)

，他(ta)說(shuo)應(ying)對(dui)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)
，企(qi)業(ye)最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)是(shi)在(zai)控(kong)製(zhi)成(cheng)本(ben)的(de)基(ji)礎(chu)上(shang)增(zeng)強(qiang)核(he)心(xin)能(neng)力(li)。從(cong)這(zhe)個(ge)角(jiao)度(du)看(kan)
，飛(fei)思(si)卡(ka)爾(er)砍(kan)掉(diao)無(wu)線(xian)手(shou)機(ji)業(ye)務(wu)無(wu)疑(yi)是(shi)為(wei)了(le)整(zheng)合(he)資(zi)源(yuan)
，增(zeng)強(qiang)在(zai)重(zhong)點(dian)領(ling)域(yu)的(de)競(jing)爭(zheng)力(li)。我(wo)們(men)看(kan)到(dao)很(hen)多(duo)跨(kua)國(guo)企(qi)業(ye)在(zai)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)中(zhong)通(tong)過(guo)整(zheng)合(he)業(ye)務(wu)部(bu)門(men)，獲(huo)得(de)了(le)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。

   談到關注的市場
，RichBeyer表(biao)示(shi)在(zai)過(guo)去(qu)幾(ji)年(nian)裏(li)，主(zhu)要(yao)集(ji)中(zhong)在(zai)三(san)個(ge)方(fang)麵(mian)

，而(er)這(zhe)也(ye)是(shi)未(wei)來(lai)的(de)趨(qu)勢(shi)。第(di)一(yi)是(shi)網(wang)絡(luo)效(xiao)應(ying)帶(dai)來(lai)的(de)市(shi)場(chang)，帶(dai)寬(kuan)的(de)提(ti)高(gao)給(gei)各(ge)種(zhong)應(ying)用(yong)提(ti)供(gong)了(le)可(ke)能(neng)，比(bi)如(ru)網(wang)絡(luo)社(she)群(qun)
、博客、視頻
、移動電視等等，與此相關的市場會有大規模增長；第二是保健和安全市場，如預防性醫療設備、汽車安全等領域；第三是有關能源問題的領域，如環保帶來的市場機遇。

   對於中國和亞太市場的增長態勢，RichBeyer也主要提到了三個方麵並提出了關鍵要解決的問題。一是在汽車領域，2009年中國將成為最大的汽車市場和汽車製造國
，但他認為，未來中國製造的汽車必須符合排放、安an全quan標biao準zhun，以yi解jie決jue出chu口kou問wen題ti。二er是shi網wang絡luo，中zhong國guo的de互hu聯lian網wang在zai從cong城cheng市shi向xiang農nong村cun滲shen透tou，互hu聯lian網wang用yong戶hu將jiang超chao過guo美mei國guo全quan部bu人ren口kou，這zhe一yi領ling域yu將jiang帶dai來lai嵌qian入ru式shi處chu理li器qi
、寬帶、多媒體產品領域的增長；三是智能電網，通過電網的智能化，可實現將太陽能、風能的並網，對此中國已經有10年計劃
，與此相關的家庭能源網關是個潛力很大的應用市場。

   針對這些市場趨勢
，飛思卡爾將繼續重點在汽車
、網絡市場耕耘，但也沒有忽略其他增長的新領域。RichBeyer表示
，飛思卡爾也將在工業、消費等領域積極尋找機會。消費電子在本次論壇上被提升到新的高度，麵向消費電子的Smartbook和電子書解決方案是本次論壇的兩大亮點。“現在飛思卡爾的確在消費電子的業務相對較少
，但今後會加強對這一領域的投資，比如Smartbook就是一個典型的例子。”RichBeyer說。

   談到提升策略，他說飛思卡爾將持續提高設計部門的工作效率
，並關注高成長性市場，使銷售、營銷的供應鏈效率更高，他們將關注多核處理器在網絡上的應用，發展相關軟件支持服務
，而不是隻關注內部而忽略外部。

   新熱門市場

   智能與環保趨勢帶來新的發展機遇

   智能本與電子書：消費電子熱點

   本次論壇上

，Smartbook作為飛思卡爾產品戰略的一個重點被屢屢提及
，CEO在演講中專門闡述了飛思卡爾對Smartbook的定義，營銷業務長 HenriRechard隨後又專門組織了Smartbook的論壇。Smartbook作為一種新生事物，往往被認為是上網本的一種，但RichBeyer與Henri此次對它的闡述則完全不同。他們表示，Smartbook並不是與上網本競爭
，它是以消費者為導向
，要開創一個新的領域

，是PC領 域 新 的 成員。它將滿足消費者對上網、收發Email、社交網絡、娛樂等的需求，其特點是能夠很快開機，並有很強的續航能力。  

   負責消費電子產品營銷的SteveSperle隨後在媒體見麵會上指出，Smartbook在尺寸上不受限製
，它可以是較大的尺寸如上網本，也可以是小的尺寸如MID（移動互聯設備），完全看消費者的需要。這與上網本多集中在7英寸到10英寸顯然不同。

   由於在消費電子上較為弱勢
，麵對日趨增長的市場蛋糕，作為半導體業巨頭的飛思卡爾自然不想缺席。而Smartbook被看做是一種高增長、高潛力的產品，就成為飛思卡爾進軍消費電子的一個引擎。因此Smartbook的推出可以說對於飛思卡爾意義非同尋常
，它不僅僅是一個產品
，更像是一個概念，引領飛思卡爾往消費電子滲透。

   Steve Sperle表示，Smartbook填補了PC與智能手機之間的空白，它把智能手機最優秀的特點引到更大的設備中。

   飛思卡爾為智能本提供了多款處理器，比如I.MX515就被一些廠家采用 ， 而其他I.MX51係列的產品也被客戶采用。他告訴記者
，飛思卡爾的處理器架構在存儲界麵上有DDR2的功能，比其他廠家的產品更具競爭力
，芯片功能的增加減少了PCB板子的麵積使製造商成本下降
，而且飛思卡爾的產品在三維、二er維wei圖tu形xing處chu理li方fang麵mian比bi其qi他ta廠chang商shang也ye有you優you勢shi。總zong體ti來lai說shuo，飛fei思si卡ka爾er的de產chan品pin可ke以yi使shi智zhi能neng本ben的de係xi統tong成cheng本ben更geng低di，增zeng強qiang了le它ta的de續xu航hang能neng力li，也ye為wei它ta向xiang更geng輕qing
、更薄發展創造了條件。

   而電子書則是飛思卡爾意外的收獲，RichBeyer告訴記者，i.MX多媒體處理器在電子書上已經占有60%的份額。論壇期間發布的新款i.MX233處理器就是主要麵向電子書的應用。i.MX233處理器集成的功率管理係統支持每個應用能達到百萬條指令/秒(MIPS)速率
，時鍾門控和多個低功率模式則優化低功率性能。

[page_break]

   智能電網：工業市場的機會

   飛思卡爾此次論壇突出了兩大“智能”亮(liang)點(dian)，一(yi)是(shi)智(zhi)能(neng)本(ben)，另(ling)一(yi)個(ge)就(jiu)是(shi)智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)。由(you)於(yu)采(cai)用(yong)智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)可(ke)以(yi)降(jiang)低(di)能(neng)源(yuan)消(xiao)耗(hao)，在(zai)能(neng)源(yuan)問(wen)題(ti)日(ri)益(yi)嚴(yan)重(zhong)的(de)趨(qu)勢(shi)下(xia)，飛(fei)思(si)卡(ka)爾(er)認(ren)為(wei)智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)是(shi)一(yi)個(ge)新(xin)的(de)機(ji)會(hui)。

   飛思卡爾半導體全球工業電子部門市場總監BrunoBaylacweijizhejieshaolefeisikaerduiyuzhinengdianwangdeguandian。tashuo
，zhinengdianwangjishutongguoshezhizhinengwangguankeyibadianliuzhuanxiangzuixuyaoyongdiandedifangqu，congerhelipeizhiziyuan。

   人(ren)們(men)對(dui)能(neng)源(yuan)的(de)需(xu)求(qiu)不(bu)斷(duan)增(zeng)長(chang)，而(er)電(dian)力(li)公(gong)司(si)希(xi)望(wang)對(dui)輸(shu)送(song)和(he)配(pei)置(zhi)進(jin)行(xing)優(you)化(hua)，以(yi)減(jian)少(shao)拉(la)閘(zha)限(xian)電(dian)頻(pin)率(lv)
，因(yin)此(ci)電(dian)網(wang)的(de)智(zhi)能(neng)化(hua)就(jiu)勢(shi)在(zai)必(bi)行(xing)。智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)將(jiang)改(gai)善(shan)用(yong)電(dian)高(gao)峰(feng)期(qi)的(de)困(kun)難(nan)，並(bing)實(shi)現(xian)電(dian)力(li)生(sheng)產(chan)的(de)分(fen)布(bu)式(shi)和(he)分(fen)散(san)性(xing)。

   zhinengdianliwangguanbujinshiyunyingshangyongyulianjiedianzhanhezhongduan，zuohaoshusonghepeidiandeyouxiaoshouduan
，jiatingzhinengwangguanyegeijiatingdailailebianli，xiaofeizhetongguozhinengdianbiaokeyisuishilejiegezhongdianqideyongdianqingkuang，bingnengtongguowangguanshixianduidianqidekongzhi，congerdadaojienengjianghaodemude。

   BrunoBaylac說，從發電站到電網
、到變電站、再(zai)到(dao)用(yong)戶(hu)，通(tong)過(guo)智(zhi)能(neng)網(wang)關(guan)構(gou)成(cheng)的(de)智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)將(jiang)形(xing)成(cheng)一(yi)條(tiao)價(jia)值(zhi)鏈(lian)。而(er)這(zhe)條(tiao)價(jia)值(zhi)鏈(lian)發(fa)展(zhan)的(de)第(di)一(yi)步(bu)是(shi)采(cai)用(yong)智(zhi)能(neng)電(dian)表(biao)，通(tong)過(guo)它(ta)電(dian)力(li)公(gong)司(si)和(he)用(yong)戶(hu)均(jun)能(neng)獲(huo)得(de)各(ge)自(zi)需(xu)要(yao)的(de)用(yong)電(dian)信(xin)息(xi)
，可(ke)以(yi)減(jian)少(shao)不(bu)太(tai)必(bi)要(yao)的(de)電(dian)力(li)負(fu)荷(he)。第(di)二(er)步(bu)則(ze)是(shi)實(shi)現(xian)電(dian)力(li)生(sheng)產(chan)的(de)分(fen)布(bu)式(shi)和(he)分(fen)散(san)性(xing)，並(bing)通(tong)過(guo)智(zhi)能(neng)控(kong)製(zhi)使(shi)風(feng)能(neng)、太陽能等新能源發電得以並網。

   BrunoBaylac告訴記者，傳統電網升級到智能電網將帶來100億美元的市場機會，因此飛思卡爾十分看好智能電網。他說，目前意大利約有3000萬個智能電表，而在其他國家，大多剛剛開始發展智能電網事業
，但是他們都已經明確了未來的方向，製定了發展日程。如歐盟指令到2020年所有歐洲國家要實現電表智能化，中國則預計在未來5年達到 2.4億個智能電表，BrunoBaylac認為中國智能電網的滲透率將達到發達國家的水平。

   因yin此ci
，未wei來lai智zhi能neng電dian網wang市shi場chang的de增zeng長chang潛qian力li是shi巨ju大da的de，而er智zhi能neng電dian網wang的de發fa展zhan離li不bu開kai嵌qian入ru式shi處chu理li器qi和he微wei控kong製zhi器qi，這zhe正zheng是shi飛fei思si卡ka爾er的de核he心xin技ji術shu和he產chan品pin。飛fei思si卡ka爾er可ke以yi提ti供gong低di功gong耗hao和he低di成cheng本ben的de解jie決jue方fang案an，包bao括kuo帶daiLCD驅動器的MCU、用於電力調製解調器的數字信號控製器
、集成ZigBee的無線解決方案等等。

   小功率引擎控製：主打節能市場

   用(yong)於(yu)小(xiao)型(xing)發(fa)動(dong)機(ji)的(de)雙(shuang)芯(xin)片(pian)平(ping)台(tai)成(cheng)為(wei)論(lun)壇(tan)期(qi)間(jian)發(fa)布(bu)的(de)一(yi)個(ge)新(xin)的(de)產(chan)品(pin)平(ping)台(tai)。麵(mian)臨(lin)世(shi)界(jie)範(fan)圍(wei)的(de)排(pai)放(fang)規(gui)定(ding)和(he)不(bu)斷(duan)上(shang)漲(zhang)的(de)汽(qi)油(you)價(jia)格(ge)
，小(xiao)型(xing)發(fa)動(dong)機(ji)市(shi)場(chang)如(ru)小(xiao)型(xing)摩(mo)托(tuo)車(che)、踏板車、三輪車及室外動力裝備市場正從機械式的化油器係統轉向更加清潔高效的電子控製和電控燃油噴射(EFI)係統。由於看到這一市場趨勢
，飛思卡爾把高度集成的模擬設備與16位微控製器(MCU)相結合，提供經濟高效的平台解決方案。

   飛思卡爾汽車電子現場應用工程師JesseBeeker為記者講述了此平台的優勢，他介紹說，平台由MCZ33812(為控製EFI中的燃料和電火花及電子燃油噴射係統而進行了優化的高級模擬集成電路)和飛思卡爾S12微控製器(MCU)組成。該綜合小型發動機控製平台有助於降低有害氣體排放、降低係統複雜性
、減少製造成本，同時加快上市時間。MCZ33812結合了穩壓器、噴油器驅動器、點火預驅動器
、中繼和燈驅動器、看門狗定時器和重置發生器等，這些都為小型發動機控製進行了優化。

   小型發動機控製的目標應用包括摩托車、助力車、踏板車及三輪出租車的小排量兩衝程或四衝程發動機。JesseBeeker說，采用該方案可以使控製器做到一張名片的大小，大大減小所占體積。為幫助小型發動機采用此方案
，飛思卡爾也提供了以硬件/軟件參考設計為特色的綜合係統解決方案，以加快廠商開發流程。

  技術路線

   處理器產品兼顧多核與低功耗

   處理器正在向多核發展已經成為業界公認的趨勢。飛思卡爾在論壇期間也發布了其新的8核QorIQP4080多核處理器
，並稱基於45納米處理技術的第四款器件已經開始供貨。這正是Lisa前麵提到的飛思卡爾今年所發布的新處理器之一。而在此之前，飛思卡爾也因首家推出6核DSP而獲得不少獎項。基於高工藝的多核處理器連續推出


，顯示了飛思卡爾在處理器領域的技術實力，也表明了無論是QorIQ平台還是StarCore平台
，其技術路線圖都將向著多核發展。

   但飛思卡爾並沒有忽視低功耗與低成本的路線
，除了發布高端多核器件之外

，此次論壇上飛思卡爾發布的新品還有 4核MSC8154處理器，這是飛思卡爾高性能MSC8156數字信號處理器(DSP)的一款低功耗版本。MSC8154采用45納米處理技術製造
，引腳和代碼與MSC8156器件兼容。允許設計人員使用同一板卡完成更低帶寬的宏觀或微觀基站設計。

   LisaT.Su表示
，這顆芯片的推出為基於StarCore技術的飛思卡爾的高性能DSP係列新增大量價格、功率和吞吐量選項

，MSC8154處理器為更低帶寬基站應用引入了性能優化的更低成本選擇方案。

   DSP將是飛思卡爾今後重點發展的產品之一

，LisaT.Su表示
，DSP過去在很長一段時間
，都是被一家公司所主導，但是今後這種競爭格局會發生變化，飛思卡爾有決心改變這種局麵。而網絡設備從3G向LTE轉型正在提供前所未有的機遇。

   集成混合信號成為麵向消費電子的應用處理器平台新的方向。飛思卡爾在論壇期間推出了第一款集成了混合信號技術的i.MX應用處理器，它簡化了產品設計，提供優化的片上係統解決 方 案 ， 滿 足 了 電 子 書(eBook)、便攜媒體播放器(PMP)和需要圖形用戶顯示器的其他移動消費電子應用的功率及性能要求。

   這項重要的混合信號技術包括集成的功率管理、模擬音頻和交直流信道。它還包括支持24位VGA顯示器的圖像處理單元，並支持豐富的用戶界麵。片上SDIO控製器不需要外部組件
，提供內存卡擴展功能和包括WiFi和Bluetooth（藍牙）無線技術在內的無線連接標準。

   軟件工具對於工程師的設計應用越來越重要，它也引起了飛思卡爾的重視。無論是 RichBeyer還是LisaT.Su都強調了軟件的重要性。RichBeyer說：“我們要發展軟件，不能隻關注內部而忽略外部。”

   因此飛思卡爾加強了對軟件的投資，Lisa告gao訴su記ji者zhe，飛fei思si卡ka爾er對dui於yu軟ruan件jian越yue來lai越yue重zhong視shi，雖sui然ran飛fei思si卡ka爾er是shi做zuo芯xin片pian起qi家jia的de
，軟ruan件jian對dui其qi來lai說shuo是shi新xin的de領ling域yu，但dan他ta們men希xi望wang提ti供gong更geng好hao的de係xi統tong級ji別bie的de軟ruan件jian幫bang助zhu客ke戶hu推tui出chu他ta們men新xin的de產chan品pin。現xian在zai飛fei思si卡ka爾er已yi經jing有you非fei常chang先xian進jin的de仿fang真zhen模mo擬ni工gong具ju和he調tiao試shi工gong具ju
，而er且qie已yi經jing證zheng明ming有you很hen好hao的de效xiao果guo。 Lisa表示，飛思卡爾推出的VortiQashiyigexindepinpaideruanjian，tasuoshiyongdelingyuyefeichangguangfan
，baokuofuwutigongshangdewangguandoukeyishiyongciruanjian。tashuo，feisikaerzhisuoyizairuanjianfangmianyoulehenhaodefazhan，deyiyuqunianshougouleyijiaruanjiangongsi。