編者語：2009年7月28日，中國機械工業聯合會召開了2009年nian上shang半ban年nian機ji械xie行xing業ye經jing濟ji運yun行xing形xing勢shi分fen析xi會hui議yi，對dui機ji械xie工gong業ye經jing濟ji上shang半ban年nian來lai的de運yun行xing情qing況kuang進jin行xing了le分fen析xi和he總zong結jie。從cong中zhong我wo們men似si乎hu能neng夠gou看kan到dao，經jing濟ji危wei機ji為wei這zhe個ge行xing業ye帶dai來lai的de劇ju烈lie震zhen蕩dang
，已yi經jing有you了le逐zhu漸jian消xiao弭mi的de希xi望wang，而er自zi動dong化hua市shi場chang的de複fu蘇su
，也ye可ke以yi由you此ci看kan到dao初chu露lu的de曙shu光guang。

   jingjiweijizhegelingrenwunaideciyu，zaiguoquduobanniandeshijianli，yizhikunraozhezhongguodezhizaoye，eryizhiyilaiyizhizaoyezuoweizishenfazhanyinqingdezidonghuagongyingshang，yebukebimiandimianlinzhechiyuzhiyangdeyouhuan。chanpindingdandesuojian、投資預算的縮水、采購意向的變化……這些來自用戶的信號，都一度使得自動化供應商感到危機的無比真切。

　　可ke以yi看kan到dao
，項xiang目mu型xing市shi場chang受shou到dao國guo家jia宏hong觀guan調tiao整zheng政zheng策ce的de積ji極ji影ying響xiang更geng為wei直zhi接jie，而er且qie其qi實shi施shi周zhou期qi較jiao長chang的de特te點dian使shi其qi麵mian對dui經jing濟ji危wei機ji時shi能neng夠gou獲huo得de較jiao強qiang的de緩huan衝chong力li。而er相xiang對dui於yu項xiang目mu型xing市shi場chang而er言yan，中zhong國guo的deOEM市場受到經濟危機的影響更加劇烈。作為OEM市場主要構成部分的機械行業
，對下遊產業需求高度敏感，因此其運行態勢也成為了經濟走勢靈敏的晴雨表。

　　2009年7月28日，作為國內機械行業的權威性團體，中國機械工業聯合會召開了2009年(nian)上(shang)半(ban)年(nian)機(ji)械(xie)行(xing)業(ye)經(jing)濟(ji)運(yun)行(xing)形(xing)勢(shi)分(fen)析(xi)會(hui)議(yi)，對(dui)機(ji)械(xie)工(gong)業(ye)經(jing)濟(ji)上(shang)半(ban)年(nian)來(lai)的(de)運(yun)行(xing)情(qing)況(kuang)進(jin)行(xing)了(le)分(fen)析(xi)和(he)總(zong)結(jie)。會(hui)議(yi)以(yi)機(ji)械(xie)行(xing)業(ye)的(de)各(ge)項(xiang)統(tong)計(ji)數(shu)據(ju)為(wei)基(ji)礎(chu)
，提(ti)出(chu)了(le)劇(ju)烈(lie)下(xia)滑(hua)期(qi)已(yi)經(jing)過(guo)去(qu)、jingjixiaoyizhibiaozhujianxianghaodejibenpanduan。congzhongwomensihunenggoukandao，jingjiweijiweizhegexingyedailaidejuliezhendang，yijingyoulezhujianxiaomidexiwang
，erzidonghuashichangdefusu，yekeyiyoucikandaochuludeshuguang。

　　目mu前qian斷duan言yan經jing濟ji危wei機ji何he時shi才cai能neng真zhen正zheng過guo去qu還hai為wei時shi過guo早zao，而er我wo們men更geng應ying該gai注zhu意yi到dao的de是shi，過guo去qu的de幾ji個ge月yue時shi間jian盡jin管guan並bing不bu漫man長chang
，卻que已yi經jing為wei自zi動dong化hua及ji其qi目mu標biao行xing業ye帶dai來lai了le很hen多duo變bian化hua，也ye提ti出chu了le很hen多duo要yao求qiu。機ji械xie行xing業ye產chan業ye升sheng級ji的de大da勢shi勢shi必bi在zai危wei機ji結jie束shu時shi為wei自zi動dong化hua市shi場chang鳴ming響xiang新xin的de發fa令ling槍qiang，而er自zi動dong化hua產chan業ye自zi身shen的de變bian化hua也ye必bi將jiang使shi其qi盈ying利li的de模mo式shi越yue來lai越yue靈ling活huo、實際。

　　【數據篇】

　　機械工業聯合會上半年的統計
，清晰地勾勒出機械行業在經受危機後運行形勢的輪廓。截止到目前，機械工業顯現出以下特點：

　　有利條件集中：

　　劇烈下滑期已經過去，但回升基礎比較脆弱

　　生產走出低穀
，穩步回升

　　工業總產值上半年完成4.79萬億元
，同比增長7.28%。增速在近七年來第一次降至個位數，與上年同期29.61%的增速相比，下降了22.33個百分點，增速下滑幅度之大

，曆史罕見。

　　從去年10月至今年6月的三個季度間，機械工業生產經曆了從高速增長到快速下滑
，再到逐步回升的一段難忘曆程。2008年1-6月機械工業總產值同比增長29.61%，而10月同比增速劇降至18.31%，11月降至10.99%，12月降至7.1%；今年1-2月進一步下降到2.9%，降至穀底；之後逐月穩步上升：1-3月至1-6月增速分別為4.54%、5.33%

、6.31%、7.28%，近4個月來，平均每個月增速回升約1個百分點。

　　上半年，機械工業總產值同比增長7.28%
，其中6月當月產值同比增長11.65%，“穩步回升”已成為當前機械工業經濟走勢的主要特點。6月當月機械工業總產值已超過1萬億元（10033.1億元），創曆史最高紀錄，表明生產形勢在加速好轉。

　　工業增加值從今年1-2月的同比增長5.4%


，逐月穩步提高至1-6月的9.2%。雖與上年同期21.6%的增長速度比，落差仍很大
，但也在穩步回升中。

　　產品產量有升有降，受惠於扶持政策，結構調整效果初現

　　上半年各月
，117種主要產品的產量始終是下降的多於上升的。1-6月累計，產量同比增加的產品53種
，占45%
，下降的64種，占55%
，而過去多年中
，一般增長的占70%，下降的占30%。

　　從國家擴大內需政策中，受惠最多

、效果最明顯的是農機和汽車行業。農業生產急需的大型、中型拖拉機和聯合收割機產量，同比分別增長32.02%

、27.82%和43.14%。汽車，1-6月產銷分別為599萬輛和610萬輛，分別增長15.22%和17.69%
；從3月到6月，已經連續4個月產銷在百萬輛以上（其中4月到6月產銷都達到110萬輛）；其中轎車產銷分別為314.52萬輛和324.41萬輛，增長15.74%和21.61%
；尤其是符合節能減排和自主創新要求的小排量車增長勢頭更為迅猛：排量1.6升及以下轎車產銷分別增長34%和39.27%。自主品牌轎車已占轎車總銷量的29.45%，比去年同期25.24%的占比提高了4.21個百分點；其中1.6升及以下自主品牌轎車銷售84.25萬輛（上年同期為57.38萬輛），占自主品牌轎車的88.19%，同比增速為46.83%，拉動自主品牌轎車增長近40%。

　　重大裝備產品發展不平衡，電力裝備


、冶金及礦山裝備國產化推進力度較大，生產發展較快。

　　但也有一些重要產品因多種原因產量出現下降。如機床行業的產品產量全線下調

，其中數控係統產量下降30.23%；儀器儀表除環境監測儀表外全線下降；環境汙染防治設備幾乎全麵下降，其中水質汙染防治設備下降52.13%，噪音與振動控製設備下降41.56%；液壓、氣動元件、緊固件等基礎件產量也多呈下降之勢，顯然與當前國家產業政策取向不相符。

　　經濟效益指標逐漸向好，但仍低於上年水平

　　以實現利潤為代表的各項經濟效益指標，降幅收窄
，傳遞出積極信號。預計下半年將延續這一向好趨勢。

　　1-5月累計實現利潤1898億元，比上年同期減少159億元
，下降7.73%

，但與1-2月同比下降25.81%比較
，降幅縮小18.08個百分點，機械工業的經濟效益已經顯現出向好的方向轉變的信號。

　　1-5月累計上交稅金1228.9億元，同比增長10.09%，與1-2月2.21%的同比增速相比，加快了7.88個百分點。

　　1-5月完成主營業務收入3.56萬億元，同比增速4.23%，與上年同期30.68%的同比增速相比，下降了26.45個百分點，但已由今年1-2月負增長0.87%的穀底走出
，進入上行通道。

　　抽樣調查表明，重點企業現在十分注意控製庫存
，且收效顯著。1-6月份重點調查的156家企業產成品占用資金837.5億元

，同比下降9.4%。

　　總體經營質量比年初明顯改善，但尚未達到金融危機前水平：1-6月產品產銷率為97.07%，比1-2月的96.50%提高0.57個百分點，但比上年同期的97.51%仍低0.44個百分點。1-5月主營業務收入利潤率為5.33%
，比1-2月的3.97%提高1.36個百分點，但比上年同期的6.02%仍低0.69個百分點。1-5月成本費用利潤率為5.7%
，比1-2月的4.19%提高1.51個百分點
，但比上年同期的6.45%仍下降0.75個百分點。1-5月流動資產周轉率為1.94次，比1-2月的1.62次增加0.32次

，但比去年同期的2.13次還少0.19次。

　　不利因素尚存：

　　外貿出口形勢尚未走出低穀，影響整個機械工業上升

　　外貿出口下行態勢還在繼續，影響了行業回升。1-6月機械工業外貿出口額為891.46億美元
，同比下降24.11%，此前1-3月、1-4月、1-5月分別下降21.04%、22.22%和23.9%，可見降幅還在擴大，但降速在減緩。

　　1-6月，機械工業銷售產值中內銷部分同比增長12.07%，但由於出口交貨值同比下降23.62%，從而使機械工業的全部銷售產值隻增長了6.79%。出口交貨值在機械工業銷售產值的比重，往年正常情況下約為16%左右，今年1-6月已降至10.58%。今年以來，機械工業需求增長，主要是靠內需拉動。　　

　　【行業觀點篇】

　　紡織行業：

　　金融海嘯蕩滌紡織行業 自動化和信息化水平亟需提高

　　發展模式的轉變與技術的創新
，對於我國紡織業來說迫在眉睫。產業振興標誌要從規模效益為主走向結構效益為主
，產業組織形式要從“小而全”模式走向供應鏈管理模式
，市場需求捕捉要從被動適應走向主動開發，這才是我國紡織業乃至整個製造業的振興之本。

　　zuoweifangzhichanyeliandegenbenyujichu，xianjinzhuangbeijixinxijishuzhichengyuchuangxinshejidezhongyaoxingbuyaneryu，erwoguofangzhiyedezidonghuahexinxihuashuipingdetigaoqueshishidangwuzhiji。shouxian，jiaqianggongyikongzhitigaochanpinzhiliang。liyongjisuanjijishulejiejiagongquanguocheng，ruxijinfaransejiagongshiranliaodeshangranguocheng。tongguozaixianjianceshixianzhinenghuaranzhengjiagongxiaoguo，tigaojiagongpinzhi，jiangdiziyuanxiaohao、汙染物排放
；同時

，紡織業自動化要結合信息化適應市場變化。運用IT技術，將原料、生產
、管理、營銷和商貿流程化，把纖維－紡織－印染－服裝的上中下遊的研發、訂貨
、設計、產銷等垂直整合，整體快速反應，經濟地生產客戶所要的產品，一次準確性工藝（RFT）
、即時化生產（JTP）已經成為發展趨勢。

　　——上海市紡織科學研究院院長  沈安京

　　機床行業：

　　三大設想逐步實現 機床產業升級進行時

　　現在大多數機床企業在低端市場進行競爭確實得不償失，企業必須要找準自己公司的定位、細分市場需求。我對機床製造技術的發展有三個主要的設想，而這些具體的工作在國內已經開始實施。

　　第一個設想是：多功能集成的數控機床要成為發展重點，主要的關注點是數控係統向模塊化
、智能化和網絡化發展

；第二個設想是：以完善的物流係統來支撐數控機床的加工


，其關注點是使機床生產車間內工業機器人等自動化產品的應用更加普及
；第三個設想是：大力推廣工業信息化的建設，其關注點則是將在線監測、遠程控製等技術得到進一步推廣。

　　——北京第一機床廠總工程師  劉宇淩　

　　【企業篇】

　　從2008年四季度至今，作為自動化產業的觀察者
，《今日自動化》也從未停止關注眾多自動化企業在這場經濟危機中的態度與表現。在經濟危機的不同時期，我們分別與不同類型、不同規模的自動化企業人士就這一話題進行了交流。

　　金融危機當然對中達電通有一定的影響
，但影響不大。我們將繼續深耕行業，並拓展新行業客戶，如電力、石化、軌道交通等
，並開發更領先、更精密的高效節能產品來應對中國產業升級的趨勢。

　　中達電通對中國的崛起與未來充滿堅定的信心

，我們也將一如既往地把高效、節能、科技與應用工程完美結合
，為客戶提供客製化、一體化的整體解決方案。

　　——中達電通公司總經理 王其鑫，2008年11月

　　雖然遭遇經濟危機，但圖爾克對中國市場200萬wan歐ou元yuan的de投tou資zi不bu會hui改gai變bian。我wo們men既ji不bu會hui在zai經jing濟ji環huan境jing好hao的de時shi候hou盲mang目mu擴kuo大da投tou資zi，也ye不bu會hui在zai經jing濟ji泡pao沫mo破po裂lie時shi跟gen風feng削xue減jian各ge類lei預yu算suan，圖tu爾er克ke一yi直zhi都dou保bao持chi著zhe穩wen健jian的de和he著zhe眼yan於yu未wei來lai的de發fa展zhan戰zhan略lve。

　　——圖爾克（天津）傳感器有限公司副總裁 劉述祥
，2009年3月

　　我wo認ren為wei，宜yi科ke積ji極ji配pei合he中zhong國guo政zheng府fu的de宏hong觀guan政zheng策ce
，是shi正zheng確que的de選xuan擇ze。比bi如ru政zheng府fu提ti出chu的de十shi大da行xing業ye振zhen興xing規gui劃hua

，對dui宜yi科ke開kai展zhan業ye務wu是shi非fei常chang有you益yi的de


，我wo們men會hui抓zhua住zhu這zhe種zhong有you利li的de時shi機ji，係xi統tong化hua地di展zhan開kai市shi場chang推tui廣guang和he服fu務wu工gong作zuo，提ti供gong高gao技ji術shu含han量liang

、高性價比的產品和服務，也為這些行業的發展做出貢獻。

　　duiyuzhongguozidonghuashichangdechangyuanfazhan，wofeichangyouxinxin，zaizheyangyigekuaisufazhandedaguomianqian，jingjiweijiyexuhuidailaiyingxiang，danwoxiangnayidingshizanshide，yikexiwangzaizhongguonenggoushixianchixudefazhan。

　　——宜科（天津）電子有限公司董事長 Heinz Schneeberger，2009年3月

　　為了贏得新的項目和用戶，我們將繼續從研發部、銷售部、技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)和(he)技(ji)術(shu)服(fu)務(wu)部(bu)以(yi)及(ji)市(shi)場(chang)部(bu)等(deng)各(ge)部(bu)門(men)挖(wa)掘(jue)潛(qian)能(neng)。作(zuo)為(wei)一(yi)家(jia)以(yi)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)及(ji)應(ying)用(yong)為(wei)導(dao)向(xiang)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)公(gong)司(si)，特(te)別(bie)是(shi)在(zai)這(zhe)種(zhong)經(jing)濟(ji)動(dong)蕩(dang)的(de)危(wei)急(ji)時(shi)刻(ke)，我(wo)們(men)能(neng)夠(gou)為(wei)我(wo)們(men)的(de)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)更(geng)好(hao)、更經濟的係統解決方案
，幫助他們應對難關。

　　zheyiduanshijianyilai

，womenjihucongweidiushiguoyigekehu，xiangfanwomenhaihuiyingdegengduoxindexiangmuheyonghu

，yidanquanqiujingjifusu，womenjianghuihuodeyicigengdadefeiyue。

　　——德國倍福全球市場銷售總監 Kai Ristau
，2009年6月

　　事實上，很多自動化企業在麵對突如其來的經濟危機時，都作出了不盡相同的應對，尤其是一些以OEM市場為主要關注方向的企業
，甚至在相當短的時間內就作出了快速的調整，加強行業控製力與影響力、大力發展解決方案業務及服務業
、向產業鏈上下遊延伸等等

，都成為了企業過冬的倚仗。

　　womenfaxian，mianduidachaoqifu，jinguangegeqiyecaiqudeyingduihejuecebujinxiangtong
，danduizhongguoshichangdechangyuantaishihaishibuyueertongdibiaoxianchulebaoguidexinxin。zheyangdepanduanzaijingjirengranmeiyoutuolizhendangdeshiqizhong，queshibijiaonande
，erdangwomenxiangdaozhexiepanduanshijiyuyigefangxingweiaidejudashichangshi，zheyangdepanduanyouxiandebuwudaoli。　

　　【觀察篇】

　　自動化服務業得到促進

　　調查顯示，2008年全球自動化服務業務已經達到173億美元，並將在未來五年內保持年均7%的de複fu合he增zeng長chang率lv。但dan在zai中zhong國guo市shi場chang，自zi動dong化hua領ling域yu的de服fu務wu業ye卻que長chang期qi作zuo為wei自zi動dong化hua產chan品pin銷xiao售shou的de附fu屬shu，未wei能neng形xing成cheng具ju有you強qiang勁jin盈ying利li能neng力li的de產chan業ye。而er麵mian對dui危wei機ji帶dai來lai的de盈ying利li失shi重zhong，很hen多duo自zi動dong化hua企qi業ye加jia快kuai了le向xiang自zi動dong化hua服fu務wu領ling域yu延yan伸shen的de步bu伐fa，而er在zai國guo外wai自zi動dong化hua服fu務wu市shi場chang開kai展zhan業ye務wu已yi經jing比bi較jiao成cheng熟shu的de跨kua國guo企qi業ye，也ye開kai始shi在zai國guo內nei嚐chang試shi這zhe種zhong盈ying利li模mo式shi的de移yi植zhi。

　　自動化市場推廣傳統方式遇挑戰

　　經濟危機的來臨，無疑也影響了自動化企業進行市場推廣的方式。以自動化展會這一形式為例，很多業內人士都清楚地感到，2009年(nian)數(shu)次(ci)自(zi)動(dong)化(hua)傳(chuan)統(tong)展(zhan)會(hui)的(de)火(huo)爆(bao)程(cheng)度(du)，較(jiao)之(zhi)往(wang)年(nian)都(dou)出(chu)現(xian)了(le)一(yi)定(ding)程(cheng)度(du)的(de)衰(shuai)退(tui)。盡(jin)管(guan)在(zai)經(jing)濟(ji)形(xing)勢(shi)轉(zhuan)好(hao)之(zhi)後(hou)，這(zhe)些(xie)展(zhan)會(hui)並(bing)非(fei)沒(mei)有(you)可(ke)能(neng)恢(hui)複(fu)之(zhi)前(qian)的(de)繁(fan)榮(rong)
，但(dan)一(yi)些(xie)新(xin)興(xing)的(de)推(tui)廣(guang)形(xing)式(shi)已(yi)經(jing)逐(zhu)漸(jian)得(de)到(dao)了(le)嚐(chang)試(shi)，網(wang)絡(luo)展(zhan)會(hui)
、網絡研討會的興起，已經形成一股強有力的趨勢。

　　技術積累期使新興技術得到關注

　　jinguanxiayouchanyedexuqiuzhijieyingxiangdaojixiexingyeyonghudedingdan
，yeshideduizidonghuachanpindecaigouliangzanshijianshao，danshizhebingmeiyoujiangdizhexieyonghuduizidonghuaxinjishudeguanzhuchengdu。shishishang
，qiyetigaochanpindangciyujingzhenglidepoqiexuyao
，shitamenbiyiwanggengjiaxuyaoxindezidonghuajishuyuchanpin，laizuoweitishengchanpinxingnengdeyoulibangshou。jinguanzaiteshudeshiqi，zhezhongguanzhubuyidingnenglikezhuanbianweicaigou，danyidanjingjixingshizhuanhao，duijuyouyoushidezidonghuaxinpindexuqiujiangyouwangbiyiwanggengjiakeguan。

　　【展望篇】

　　jujixiegongyelianhehuifenxi
，xiabannianjixiegongyedejingjiyunxingsuirengmianlingezhongkunnan，danzongtiyunxinghuanjingbishangbannianhao，suoyikeyiduishixianjixiegongyequannianfazhanmubiaochongmanxinxin。

　　綜合各方麵的因素，預計2009年機械工業經濟運行的總體態勢是：一季度延續2008年下半年的下行走勢
，主要經濟指標增速繼續回落並降至穀底；suizheguojiacujinjingjizengchangdezhengcehecuoshideluoshi
，jixiegongyezaierjiduyoudibukaishiwenbuhuisheng，xiabannianyouwangyanxuerjidudehuishengshitoubingzhubujiakuaihuishengsudu，sijiduyouwangzhongxindadaoliangweishudejiaokuaizengchang。yuce2009年全年機械工業總產值將比上年增長12%左右

，實現利潤將比上年增長8%左右
，出口創彙預計將比上年下降10%左右。

　　行業回升有利因素：

　　一、國guo家jia已yi明ming確que將jiang繼ji續xu實shi施shi積ji極ji的de財cai政zheng政zheng策ce和he適shi度du寬kuan鬆song的de貨huo幣bi政zheng策ce
，宏hong觀guan經jing濟ji形xing勢shi有you望wang進jin一yi步bu回hui暖nuan。在zai這zhe一yi大da背bei景jing下xia
，各ge行xing各ge業ye對dui機ji械xie產chan品pin的de需xu求qiu有you望wang繼ji續xu增zeng長chang；

　　二
、能源、原材料供應比較寬鬆
，有利於機械工業的成本控製和效益提高
；

　　三
、國家關於調整和振興裝備製造業和汽車工業的各項政策（如鼓勵自主創新、鼓勵汽車加快更新、提高部分機械產品出口退稅率、增值稅轉型等）正在繼續落實，必將加快機械工業發展的步伐
；

　　四、由you於yu去qu年nian下xia半ban年nian尤you其qi是shi四si季ji度du機ji械xie工gong業ye發fa展zhan速su度du陡dou降jiang，降jiang低di了le今jin年nian下xia半ban年nian的de比bi較jiao基ji數shu，因yin此ci也ye就jiu更geng有you利li於yu實shi現xian今jin年nian下xia半ban年nian增zeng長chang速su度du的de提ti升sheng。

　　行業回升不利因素：

　　外(wai)需(xu)不(bu)足(zu)仍(reng)未(wei)看(kan)到(dao)明(ming)顯(xian)好(hao)轉(zhuan)的(de)前(qian)景(jing)。據(ju)世(shi)界(jie)銀(yin)行(xing)等(deng)研(yan)究(jiu)分(fen)析(xi)
，全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)恢(hui)複(fu)的(de)前(qian)景(jing)還(hai)難(nan)以(yi)預(yu)期(qi)，機(ji)械(xie)工(gong)業(ye)外(wai)貿(mao)出(chu)口(kou)市(shi)場(chang)短(duan)期(qi)內(nei)難(nan)以(yi)明(ming)顯(xian)好(hao)轉(zhuan)。

　　womenkeyikandao，duijixiegongyedeyouliyinsurengranzhuyaolaiziyuzhengfudehongguanzhengcedaoxianghezhongzhenjingjidejianqiangjuexin，jinguanyuxiangmuxingshichangdezhijietouzizhichixiangbi，zhengceduijixiexingyedechuandaoxuyaoyiduanqizuoyongdeshijian，zhelidianyebijiaopianzhongyuzhidaoxing，danqizuoyongrengranbukedigu。erquanqiujingjixingshidechixudimi

，zaochengchukoushouzu，zechengweileshangcundebuliyinsu。duici，jiuxuyaozidonghuagongyingshanggengjialejiekehudeqingkuang，baokuoqizhuliukehuqundechanpingoucheng
，weijishizhidingshidangdeshichangcelvetigongyiju。