編者語：隨(sui)著(zhe)工(gong)業(ye)設(she)備(bei)智(zhi)能(neng)程(cheng)度(du)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)
，工(gong)業(ye)以(yi)太(tai)網(wang)已(yi)經(jing)憑(ping)借(jie)著(zhe)網(wang)絡(luo)化(hua)的(de)功(gong)能(neng)和(he)開(kai)放(fang)式(shi)的(de)特(te)性(xing)從(cong)工(gong)業(ye)通(tong)訊(xun)領(ling)域(yu)中(zhong)脫(tuo)穎(ying)而(er)出(chu)成(cheng)為(wei)業(ye)界(jie)的(de)主(zhu)流(liu)趨(qu)勢(shi)。很(hen)多(duo)廠(chang)商(shang)也(ye)紛(fen)紛(fen)加(jia)大(da)投(tou)入(ru)
，如(ru)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)、MOXA、研華等企業。

   suizhegongyeshebeizhinengchengduyuelaiyuegao，gongyeyitaiwangyijingpingjiezhewangluohuadegongnenghekaifangshidetexingconggongyetongxunlingyuzhongtuoyingerchuchengweiyejiedezhuliuqushi。henduochangshangyefenfenjiadatouru，yudachenggongyeyitaiwangdeshitouqiangzhanxianji。

　　羅克韋爾自動化控製及信息產品事業部經理段永康認為以太網的突出優勢便是與上位的通暢連接，這也必將成為一種趨勢
，2008年，羅克韋爾與思科已中此方麵展開合作，相信羅克韋爾下一步在以太網方麵定會有所作為。

　　yanhuazidonghuazeyizhijiangkaifangshidegongyeyitaiwangzuoweigongsituidongyanhuazidonghualinianjizunxunxingyefazhanqushidebiranfangxiang，duonianqianyanhuajiuyijingduizijidezhudachanpinrufenbushicaijikongzhimokuai，douyigengxinweiquanmianzhichiyitaiwang
；而在最近幾年時間裏，研華進一步把工業以太網交換機做為重點開發方向
，使其作為工業以太網係統框架裏的核心部分。

　　MOXA中國區總經理侯武明認為，工業以太網一直都在蓬勃發展中，在其發展過程中Moxa很幸運與它緊密相聯係，從串口服務器在市場上成功推出，在中國、在全球Moxa都是世界第一。從這條路上來看
，下一個發展階段將會是交換機，這也與Moxa發展相掛鉤

，這也是早些年，MOXA提出要成為“工業設備聯網專家”的目標的出發點所在。

　　gongyeyitaiwangqianqizaizhongguodefazhanjiaoguowaifadaguojiazhihou，danxianzaifazhansuduhenkuai，gechangshangzaizhefangmiandejishuyuelaiyuechengshu，yezaichanpindetuiguangzhongjileilehenduojingyan，muqianduiyibanzhuliuxingyeyingyongzhongdeyaoqiu
，yitaiwangjibennenggouhenhaodimanzu。zaiyixieteshudetiaojianxia
，haihuicunzaiyixieyoudaijiejuehewanshanzhichu。biru，wangluodewanquanquedingxing，anquanxing

，yourugongyeyitaiwangsuoshiyongdeshuangjiaoxian，kangdianciganraodenenglijiubijiaoruo

，chuanshudejulibijiaoduan，shiyongguangxianchuanshunenggoujiejuechuanshujulidewenti，raneryouhuishichengbentigao，danzhexiewentiduizhengtidefazhanqushiyingxiangbuda。