在(zai)今(jin)天(tian)的(de)中(zhong)國(guo)，如(ru)果(guo)你(ni)跟(gen)一(yi)位(wei)年(nian)輕(qing)的(de)姑(gu)娘(niang)聊(liao)起(qi)日(ri)常(chang)開(kai)銷(xiao)的(de)話(hua)題(ti)，她(ta)八(ba)成(cheng)會(hui)說(shuo)，衣(yi)服(fu)鞋(xie)子(zi)是(shi)筆(bi)不(bu)小(xiao)的(de)開(kai)支(zhi)。要(yao)是(shi)在(zai)二(er)十(shi)年(nian)前(qian)的(de)中(zhong)國(guo)

，這(zhe)樣(yang)的(de)話(hua)題(ti)多(duo)半(ban)會(hui)圍(wei)繞(rao)食(shi)品(pin)展(zhan)開(kai)。而(er)放(fang)眼(yan)全(quan)球(qiu)

，你(ni)幾(ji)乎(hu)可(ke)以(yi)在(zai)世(shi)界(jie)的(de)任(ren)何(he)一(yi)個(ge)地(di)方(fang)不(bu)費(fei)多(duo)少(shao)力(li)氣(qi)就(jiu)能(neng)找(zhao)到(dao)印(yin)有(you)“中國製造”的服裝。 
　　衣著類消費品占中國居民日常生活開支的比例正在逐年增加
，今年1～7月全國社會消費品零售總額同比增長15.5%。其中

，衣著類零售額增長24.9%，超過社會零售總額增速9.4個百分點。這背後
，是作為民生產業的中國紡織業持續快速穩定的發展。 
　　A: 五年的高速發展期 
　　zhongguofangzhiyedekuaisufazhan，shijinjiniandeshi。zaishanggeshijidezuihoujinian，fangzhiyeyinweiquanxingyekuisunerchengweiguojiatuijinguoqigaigedetupodian。zhihualesannianshijian，woguodefangzhixingyezhengtiniukuiweiying
，bingburulefeisufazhandedaolu。 
　　更大的起飛來自近五年，全國規模以上紡織企業的工業總產值從2002年的9959億元增長到2006年的24618億元
，增長約150%。經濟運行質量和效益穩步提高，2006年規模以上企業實現利潤883億元，是2002年的2.6倍。出口保持高速增長
，全行業出口額從2002年的617億美元增長到去年全年的1471億美元。 
　　中國紡織工業協會新聞發言人孫淮濱表示，過去的五年是中國紡織業發展最好的時期。在形容行業取得的成就時，他使用了“前所未有”這個詞。 
　　國內經濟的持續發展和中國加入WTO的de契qi機ji
，成cheng為wei紡fang織zhi業ye發fa展zhan的de助zhu跑pao器qi。專zhuan家jia表biao示shi
，內nei需xu市shi場chang的de旺wang盛sheng對dui紡fang織zhi行xing業ye的de拉la動dong作zuo用yong明ming顯xian

，成cheng為wei紡fang織zhi業ye平ping穩wen增zeng長chang的de重zhong要yao支zhi撐cheng。而er科ke學xue發fa展zhan觀guan的de全quan麵mian落luo實shi，為wei紡fang織zhi行xing業ye加jia快kuai結jie構gou調tiao整zheng和he產chan業ye升sheng級ji創chuang造zao了le良liang好hao的de宏hong觀guan環huan境jing。同tong時shi，紡fang織zhi業ye逐zhu漸jian融rong入ru世shi界jie一yi體ti化hua市shi場chang，比bi較jiao優you勢shi得de到dao充chong分fen發fa揮hui
，成cheng為wei我wo國guo加jia入ruWTO後最受益的行業之一。 
　　B: 產業結構升級成共識 
　　zhongguofangzhiyezaiyiluxiangqianfazhandetongshi，yebeifulechenzhongdeyali。youyeneirenshizhichu
，rujinzuofangzhi，yanlizaoyibunengzhidingzhedingdanle。ruyuanliaoyulaodonglidengyaosujiagezhangleduoshao、政府新近頒布的政策影響多大、國外又在拿什麼理由設置壁壘等等問題，無一不刺激著企業的神經。一位工廠主感歎：“現在做紡織越來越難了！” 
　　長期以來，中國紡織業主要依靠成本優勢競爭，走的是低附加值
、數量型、資源型增長的路子。孫淮濱說，作為對國際市場依存度較高的行業，中國紡織業優勢主要集中在加工層麵。一些高端的領域
，比如研發、設計、品牌
、渠道，都被發達國家掌控。這使得中國紡織業始終處在國際產業鏈的末端
，在世界貿易中沒有定價權。 
　　“麵對國內外的挑戰，最根本的解決之道是轉變經濟增長方式、調整結構、促進產業升級。”孫sun淮huai濱bin的de這zhe句ju話hua道dao出chu了le紡fang織zhi行xing業ye的de一yi個ge共gong識shi。他ta們men逐zhu漸jian認ren識shi到dao
，紡fang織zhi業ye的de競jing爭zheng已yi從cong主zhu要yao依yi靠kao勞lao動dong力li比bi較jiao優you勢shi的de產chan品pin競jing爭zheng
，逐zhu步bu轉zhuan向xiang依yi靠kao科ke技ji創chuang新xin能neng力li及ji品pin牌pai創chuang造zao力li的de競jing爭zheng。隻zhi有you轉zhuan變bian增zeng長chang方fang式shi、提高產品附加值、不斷自主創新
，中國的紡織企業才能在國際產業鏈中占據主導地位，才能擺脫過去數量型

、資源型低價競爭的局麵。 [page_break] 

　　事實上，政府相關部門一直致力於轉變經濟增長方式


，促進紡織業產業升級。2006年，國家發改委等10部委聯合頒發《關於加快紡織行業結構調整，促進產業升級若幹意見的通知》
，確定了紡織行業7大結構調整重點。目標是到“十一五”末，紡織纖維加工總量達到3600萬噸，比“十五”末增長35%左右；人均勞動生產率提高60%以上；萬元增加值的能源消耗下降20%；噸纖維耗水下降20%。同時
，行業科技創新能力明顯增強
，擁有一批具有自主知識產權的關鍵技術和國際影響力的知名品牌
；產業集中度進一步提高，形成若幹具有較強國際競爭優勢和影響力的大型企業和企業集團。 
　除此之外，2006年
，國家專門設立13.6億元專項資金，支持紡織行業結構調整轉變增長方式。圍繞紡織關鍵技術和裝備的研發創新、環境保護和節能降耗、紡織新纖維的研發及產業化、行業創新公共服務平台建設
、應用基礎研究及共性技術研究等領域
，推進經濟增長方式轉變給予資金支持。 
　　作為行業協會組織，中國紡織工業協會大力倡導科技創新和品牌創新兩大主線。他們提出了28項關鍵技術和10xiangzhongdianxinxingchengtaoguanjianshebei，zuoweixingyekejichuangxindezhongyaotupokou。tongshi，yindaoqiyezhongshikejigongxianlvzaiqiyefazhanzhongdezuoyong


，jiadazaiyanfayijijishugaizaofangmiandezijintouru，tigaozizhuchuangxinnengli。 
　　C: 四方麵體現產業結構升級 
　　如今，在多方合力下，紡織業結構調整的成效已經顯現
，主要表現在以下幾個方麵： 
　　首先，紡織原料結構進一步調整。化學纖維得到快速發展
，在紡織原料中的比重已經達到65%
，有you效xiao地di緩huan解jie了le紡fang織zhi工gong業ye原yuan料liao緊jin張zhang狀zhuang況kuang，同tong時shi加jia大da其qi他ta紡fang織zhi纖xian維wei資zi源yuan的de開kai發fa力li度du。化hua纖xian行xing業ye中zhong
，常chang規gui品pin種zhong所suo占zhan比bi例li有you所suo下xia降jiang，差cha別bie化hua纖xian維wei及ji可ke再zai生sheng纖xian維wei所suo占zhan比bi例li不bu斷duan提ti高gao。 
　　其次，家用紡織品行業成為新的增長點。服裝
、家用、產業用三大類產品比重由2000年的68∶19∶13轉變為2006年的53∶33∶14。2007年

，家紡及產業用紡織品所占比重進一步上升。 
　　disan
，zichanduoyuanhuagaigequdemingxianchengxiao。fangzhigongyezuoweiwanquanshichanghuaxingye
，feiguoyoujingjidedaokuaisuzengchang。zaiguimoyishangqiyezhong，feiguoyouqiyehushudebizhongcong2000年的80.5%上升到2006年的96.8%，利潤總額從76.6%增至97.7%，出口交貨值由81.2%上升到95.3%，從業人數由64.5%增至90.7%。 
　　第四
，工藝技術和裝備水平快速改善。在紡
、織
、染整領域，多纖混紡、紡紗工序連續化
、自動化、高速化等方麵進步顯著，交織、複fu合he工gong藝yi技ji術shu已yi經jing十shi分fen成cheng熟shu，後hou整zheng理li從cong單dan一yi發fa展zhan成cheng為wei多duo種zhong功gong能neng性xing整zheng理li。國guo產chan印yin染ran麵mian料liao質zhi量liang明ming顯xian改gai善shan
，家jia紡fang和he產chan業ye用yong紡fang織zhi品pin領ling域yu技ji術shu含han量liang也ye不bu斷duan提ti高gao。 
　　通過國內裝備製造技術的升級和引進國際先進技術裝備，行業裝備和技術水平大幅提高。 
　　2005年
，棉紡行業中國際先進水平的技術裝備比重已達到50%，比2000年提高20個百分點。精梳紗
、無結頭紗、無梭布的比重分別從2000年的20%、40%、21%提高到2006年的25.87%、56.61%、59.87%。 
　　根據《紡織工業“十一五”發展綱要》，到“十一五”末
，我國紡織行業自主創新能力將得到較大提高
，形成一批具有自主知識產權
、有一定國際影響力的技術和知名品牌。產業結構進一步優化

，整體技術裝備水平大幅提高。低效率、高能耗
、高汙染的低水平初加工能力得到有效限製和淘汰
，節能降耗、環境保護取得實質性進展。在更高層次上形成以質量、創新和快速反應為主體的產業競爭優勢，構築起符合走新型工業化道路要求的產業發展模式。