曆時四年，以“信息化促進經濟和社會發展”為目標的中國—歐盟信息社會項目6月30日在北京宣告圓滿結束。

　　gongyehexinxihuabufubuchangyangxueshanchuxixiangmuzongjiehuibingzhici。tazhichu，oumengxuduoguojiazailiyongxinxijishugaizaochuantonggongyechanye，yijichuangxinlaogongyejididefazhanmoshifangmian

，youxuduohaodeshijiananlizhidewomenxuexihejiejian。muqian
，gongxinbuzhengzaizuzhiduiguojiaxinxihuafazhanzhanlvedezhixingqingkuangjinxingpinggu
，bingyanjiuxiayibuxinxihuaguihuadeyouguanwenti。

　　楊學山表示，中歐信息化社會項目已按預定計劃圓滿完成，但中歐信息化領域的合作將會繼續，中歐信息社會對話將於近日舉行。

　　用信息技術改造傳統產業

　　中歐信息社會項目是我國與歐盟全麵戰略夥伴關係一係列合作項目中在信息化領域規模較大
、持續時間較長的一個合作項目
，是中歐信息化領域一項重要的學習實踐活動。

　　楊學山指出，該項目以知識和智力轉移為主要內容，利用歐盟和中國的專家資源
，廣泛開展戰略政策對話
、信息化法律法規比較研究
、電子政務試點示範
、信息化培訓和能力建設等活動
，通過合作研究、培訓交流
、出(chu)訪(fang)實(shi)習(xi)等(deng)多(duo)種(zhong)活(huo)動(dong)形(xing)式(shi)，搭(da)建(jian)了(le)中(zhong)歐(ou)信(xin)息(xi)化(hua)領(ling)域(yu)對(dui)話(hua)交(jiao)流(liu)的(de)平(ping)台(tai)。通(tong)過(guo)項(xiang)目(mu)實(shi)施(shi)，中(zhong)歐(ou)雙(shuang)方(fang)機(ji)構(gou)和(he)專(zhuan)家(jia)之(zhi)間(jian)建(jian)立(li)了(le)聯(lian)係(xi)，形(xing)成(cheng)了(le)專(zhuan)家(jia)網(wang)絡(luo)
，為(wei)未(wei)來(lai)雙(shuang)方(fang)合(he)作(zuo)奠(dian)定(ding)了(le)良(liang)好(hao)的(de)基(ji)礎(chu)，促(cu)進(jin)了(le)中(zhong)歐(ou)全(quan)麵(mian)戰(zhan)略(lve)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)的(de)發(fa)展(zhan)。

　　楊學山強調，信息化是當今世界發展的大趨勢，是推動經濟社會變革的重要力量。20世(shi)紀(ji)中(zhong)期(qi)，特(te)別(bie)是(shi)近(jin)十(shi)幾(ji)年(nian)來(lai)

，信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)不(bu)斷(duan)創(chuang)新(xin)
，高(gao)度(du)滲(shen)透(tou)
，信(xin)息(xi)網(wang)絡(luo)廣(guang)泛(fan)普(pu)及(ji)

，對(dui)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)的(de)影(ying)響(xiang)日(ri)益(yi)深(shen)刻(ke)。信(xin)息(xi)化(hua)成(cheng)為(wei)全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)的(de)顯(xian)著(zhu)特(te)征(zheng)。

　　作為促進經濟社會發展
、提高地區競爭力的重要舉措，在中歐信息化社會項目啟動後，歐盟開始實施i2010戰略

，我國發布了《2006~2020年國家信息化發展戰略》。

　　該戰略實施以來，我國信息化建設發展進入了快車道。電子信息產業快速發展
，電子信息產業的銷售收入
、工業增加值和進出口總額等幾個指標呈現較大幅度增長。2001~2008年，上述三項指標分別增長了4.7、4.4和7.1倍。

　　楊yang學xue山shan指zhi出chu，信xin息xi化hua對dui我wo國guo經jing濟ji社she會hui發fa展zhan的de影ying響xiang極ji為wei顯xian著zhu，信xin息xi化hua蓬peng勃bo發fa展zhan產chan生sheng的de巨ju大da需xu求qiu，不bu僅jin推tui動dong了le我wo國guo信xin息xi產chan業ye的de快kuai速su發fa展zhan和he產chan業ye升sheng級ji，而er且qie大da大da加jia快kuai了le信xin息xi化hua新xin型xing產chan業ye的de形xing成cheng和he發fa展zhan
，對dui我wo國guo經jing濟ji社she會hui的de轉zhuan型xing和he產chan業ye結jie構gou的de調tiao整zheng發fa揮hui了le極ji為wei重zhong要yao的de作zuo用yong。

　　電子政務示範加快地方信息化建設步伐

　　zaixiangmushishiguochengzhong，gongxinbudianzikexuejishuqingbaosuofusuochangliujiurujingguokaochafaxian
，ouzhouguojiafeichangzhongshigongyeruanjiandekaifayuyingyong，nenggouchixushishizhongxiaoqiyedexinxihuaxiangmu，nenggouyouxiaotuidongfuwuyeyuchuangyichanyedefazhan。

　　劉(liu)九(jiu)如(ru)表(biao)示(shi)，我(wo)國(guo)大(da)力(li)推(tui)進(jin)信(xin)息(xi)化(hua)的(de)建(jian)設(she)並(bing)取(qu)得(de)了(le)很(hen)大(da)成(cheng)績(ji)，但(dan)也(ye)會(hui)出(chu)現(xian)具(ju)體(ti)項(xiang)目(mu)不(bu)夠(gou)明(ming)晰(xi)，信(xin)息(xi)化(hua)推(tui)進(jin)緩(huan)慢(man)的(de)現(xian)象(xiang)。他(ta)建(jian)議(yi)傳(chuan)統(tong)產(chan)業(ye)改(gai)造(zao)可(ke)以(yi)借(jie)鑒(jian)歐(ou)盟(meng)經(jing)驗(yan)。

　　國家信息化專家谘詢委員會副秘書長、中歐信息社會項目項目主任方欣欣認為，該項目取得的直接效果體現在六個方麵：

　　zaixinxihuafalvfaguibijiaoyanjiufangmian，zhenduiwoguozaixinxihualifagongzuozhongyouguanbuweidejutixuqiu
，tigongleoumengxiangguanlifayanjiuheshijianjingyan，youlidizhichilewoguoxinxihualifaqianyanjiuhelifahoudeshishipeixungongzuo。

　　在地方電子政務示範項目方麵，經過篩選程序
，項目選擇了煙台、邯鄲、包頭、陽泉、成cheng都dou和he西xi安an作zuo為wei示shi範fan地di方fang。歐ou方fang專zhuan家jia介jie紹shao的de歐ou洲zhou實shi踐jian經jing驗yan和he理li念nian，啟qi發fa了le各ge項xiang目mu示shi範fan地di方fang的de信xin息xi化hua建jian設she思si路lu，加jia快kuai了le地di方fang信xin息xi化hua建jian設she步bu伐fa。

　　在(zai)信(xin)息(xi)化(hua)與(yu)電(dian)子(zi)政(zheng)務(wu)培(pei)訓(xun)方(fang)麵(mian)
，為(wei)各(ge)地(di)，特(te)別(bie)是(shi)許(xu)多(duo)中(zhong)西(xi)部(bu)地(di)區(qu)提(ti)供(gong)了(le)與(yu)歐(ou)洲(zhou)及(ji)國(guo)內(nei)著(zhu)名(ming)專(zhuan)家(jia)交(jiao)流(liu)和(he)學(xue)習(xi)的(de)良(liang)機(ji)，長(chang)期(qi)效(xiao)益(yi)比(bi)短(duan)期(qi)效(xiao)益(yi)更(geng)明(ming)顯(xian)。

　　促進了中歐信息化領域的定期對話和交流，為信息化戰略製訂和實施的相互借鑒提供了參照。

　　建立的機構合作聯係渠道和專家網絡，為今後進一步開展合作奠定了基礎。

　　培養了一批具有國際眼光、熟悉歐盟專家工作方式的國際化的項目管理團隊。