近日，一輛載有最新食品與包裝技術的卡車出現在和路雪、娃哈哈等食品製造商的廠區內
，這就是傳動與控製領域專家博世力士樂的包裝自動化之車。自5月25日起，博世力士樂包裝自動化巡展拉開序幕，在一個月的時間裏

，這輛動態係統演示專車將停靠上海
、太倉、無錫
、南京等華東七市

，為食品與包裝行業的眾多廠商帶來行業最前沿的科技。

　　作為全球傳動與控製技術領域的專家，博世力士樂一直視將最前沿的技術應用到生產環節、幫助客戶提高生產效率為己任，力求成為食品與包裝行業可信賴的技術合作夥伴。從分布式智能控製
、電子伺服驅動器、集成式智能監測器、模塊化氣源單元、到衛生設計的結構和防腐氣動閥門
、可靠的真空係統、柔性機械手搬運和輸送技術……博bo世shi力li士shi樂le在zai傳chuan動dong與yu控kong製zhi技ji術shu方fang麵mian的de係xi列lie產chan品pin都dou能neng在zai廣guang度du和he深shen度du上shang為wei客ke戶hu提ti供gong符fu合he要yao求qiu的de產chan品pin，進jin一yi步bu增zeng強qiang其qi在zai食shi品pin與yu包bao裝zhuang方fang麵mian的de運yun行xing實shi力li、助其達到更高的生產能力。目前，國內食品與包裝行業的領先企業如廣州達意隆、杭州中亞都已采用博世力士樂所提供的解決方案，進一步印證了博世力士樂在食品與包裝行業的技術優勢與領先地位。

　　2008

、2009年對食品與包裝行業的眾多廠商來說是不平常的兩年。全球經濟下滑所帶來的市場需求疲軟
、guoneituichudegengweiyangedeshipinbaozhuangqiyejiandurenzhengshenhezhidu，shizhenggexingyemianlinqiansuoweiyoudetiaozhanyukunnan。erboshilishiledeyingyongjingyanheshebeizhishijiangnengbangzhukehuqudezuidadeshengchanlv、節省空間、時間和費用、並獲得更好的工廠衛生狀況。如博世力士樂獨有的ICS不(bu)鏽(xiu)鋼(gang)氣(qi)缸(gang)就(jiu)擁(yong)有(you)衛(wei)生(sheng)的(de)結(jie)構(gou)設(she)計(ji)，具(ju)有(you)平(ping)滑(hua)而(er)無(wu)死(si)角(jiao)的(de)外(wai)表(biao)，便(bian)於(yu)清(qing)洗(xi)。此(ci)外(wai)，它(ta)可(ke)以(yi)采(cai)用(yong)食(shi)品(pin)級(ji)油(you)脂(zhi)來(lai)進(jin)行(xing)潤(run)滑(hua)，允(yun)許(xu)與(yu)食(shi)物(wu)直(zhi)接(jie)接(jie)觸(chu)。而(er)此(ci)次(ci)巡(xun)展(zhan)中(zhong)將(jiang)重(zhong)點(dian)展(zhan)示(shi)的(de)展(zhan)品(pin)之(zhi)一(yi)Vario Flow鏈(lian)式(shi)輸(shu)送(song)係(xi)統(tong)在(zai)便(bian)於(yu)清(qing)潔(jie)之(zhi)外(wai)
，還(hai)能(neng)為(wei)用(yong)戶(hu)的(de)布(bu)局(ju)設(she)計(ji)提(ti)供(gong)完(wan)全(quan)的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)
，形(xing)成(cheng)適(shi)用(yong)於(yu)任(ren)何(he)生(sheng)產(chan)環(huan)境(jing)的(de)最(zui)優(you)包(bao)裝(zhuang)流(liu)程(cheng)，從(cong)而(er)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)可(ke)靠(kao)且(qie)經(jing)濟(ji)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。

　　借本次自動化巡展的機會
，博世力士樂再次表明了其服務中國客戶
、立足中國市場、謀求長遠發展的承諾。博世力士樂中國董事總經理劉火偉先生表示：“我們希望能夠通過本次活動加強與客戶的溝通和交流

，也讓更多潛在客戶現場體驗我們所提供的智能、經濟
、安全的係統解決方案。我們將一如既往地將博世力士樂國際領先的技術與產品引入中國
，在服務好本土客戶的基礎上實現穩健發展。”

　　關於博世力士樂

　　博世力士樂是全球領先的傳動與控製技術專家。憑借在傳動、控製以及行走機械領域內的豐富經驗，博世力士樂為全球80多個國家， 50多萬家客戶提供量身定製的解決方案，是世界工業及工廠自動化

、行走機械應用與可再生能源應用市場上的佼佼者。2008年博世力士樂全球銷售額近59億歐元，擁有超過35,300多名專業員工。

　　自1978年開始，博世力士樂就開始了在中國的業務

，並在上海、北京、常州和深圳建立了工廠。

　　更多信息請訪問：www.boschrexroth.com.cn