5日下午，利用來南京進行財務指導的機會，菲尼克斯電氣集團高級執行副總裁
、首席財務官Dr. Heubeck，在中國公司副董事長
，總裁李慕鬆教授
，總經理顧建黨等的陪同下，來到南京市委貴賓接待室，與省委常委
、南京市委朱善璐書記、市委常委、副市長王受文、市委常委
、秘書長孫維慶等進行熱烈友好的交談。

   首先

，朱書記對菲尼克斯（中國）投資有限公司的成功注冊表示了熱烈的祝賀。他認為在目前金融危機的形勢下，我集團做出在南京增加投資3500wanmeiyuandezhanlvejuece，xianshilefeinikesidianqijituanchangyuanyanguang，biaoxianchuleduinanjinghezhongguodeqiwangyujuexin，xiwangdajialiyonghaozhegepingtai
，shifeinikesidianqizaizhongguoqudegenghuihuangdechengji。zhushujiduijituanbayataijingzhenglizhongxinshezainanjing，biaoshiganxiehezanshang，bingbiaoshinanjingshizhengfujiangquanlizhichigexianggongzuodekaizhan
，baokuowuliuzhongxindechoujiandeng。taduocizhichu，feinikesidianqishinanjingshizhongduowaishangtouziqiyezhongdeyouxiudaibiao，weinanjingdegaigekaifanghejingjifazhanzuochulezhongdagongxian
，shibiaoganxingqiye。zhushujihaizhezhongzhichu
，feinikesidianqidezhongguotuandui，shiyizhiyouxiudetuandui，zaiqiyefazhan
、回報社會各方麵做出了突出的貢獻。　　

   Dr. Heubeck愉快地回憶了他在菲尼克斯電氣工作的7年(nian)中(zhong)，多(duo)次(ci)來(lai)南(nan)京(jing)的(de)經(jing)曆(li)
，表(biao)示(shi)對(dui)南(nan)京(jing)有(you)了(le)深(shen)厚(hou)的(de)感(gan)情(qing)，特(te)別(bie)是(shi)中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)的(de)成(cheng)功(gong)發(fa)展(zhan)使(shi)他(ta)這(zhe)種(zhong)感(gan)情(qing)得(de)到(dao)了(le)進(jin)一(yi)步(bu)的(de)加(jia)深(shen)。他(ta)轉(zhuan)達(da)了(le)公(gong)司(si)所(suo)有(you)人(ren)Eisert先xian生sheng對dui書shu記ji的de問wen候hou，對dui南nan京jing市shi對dui公gong司si發fa展zhan所suo提ti供gong的de一yi如ru繼ji往wang的de支zhi持chi表biao示shi衷zhong心xin感gan謝xie。他ta特te別bie強qiang調tiao
，集ji團tuan特te別bie關guan注zhu與yu支zhi持chi中zhong國guo公gong司si的de發fa展zhan
，並bing把ba關guan注zhu員yuan工gong與yu社she會hui作zuo為wei公gong司si經jing營ying的de基ji本ben理li念nian。經jing濟ji危wei機ji一yi定ding會hui過guo去qu，我wo們men一yi定ding會hui迎ying來lai更geng好hao、更快的發展。

   朱書記表示，他將出席公司三期工程的竣工典禮。在得知朱書記將出訪德國時，Dr. Heubeck邀請他訪問集團總部，朱書記說，他早就想到Blomberg去看看了。

   整個會談的氣氛熱烈友好，在分別時，朱書記邀請Dr. Heubeck再次來南京時，與家人一道。 Dr. Heubeck愉快地表示，他早有這樣的想法了，並向朱書記出示他女兒的相片，還補充說

，她已經學了4年中文了。

   參加會見的還有市政府副秘書長牟小玉、發改委副主任周能武
、外經貿局局長武偉、江寧開發區副總經理楊良虎，集團稅務經理Dr. Lamersen, 我公司財務中心總經理楊芙琴、人力資源及行政中心總經理馬如明、經理溫向陽。