上海、2009年5月20日——全球增長谘詢公司Frost & Sullivan近日於上海舉辦分析師研討會

，眾多專家和資深人士濟濟一堂
，就中國電力行業內的熱點問題展開熱烈討論。Frost & Sullivan分析師研討會帶來了全球先進的谘訊和課題，以弗若斯特沙利文的360度CEO視角分析並展望了自動化係統和軟件市場在中國電力行業應用的現狀及前景。

　　dianlijiansheguimodexunsufazhanwuyishicujinzidonghuachanpinshuliangshangdexuqiuhejishushangdeyaoqiudezuiyoulideyinsu。congmuqianlaikan，dianwangjianshedeguimokuodahejishugaizao
，yijifengdianhehedianshichangfazhandetisu，jianghuishicujindianlizidonghuafazhanzuizhongyaodetuidongyinsu。zaiguojiasiwanyiyuanjingjicijijihuaxia
，dianlixitongyeshihendadeshouyizhe，qiyezidonghuachangshangyinggaizhuazhucijiyu

，tuichugengduogengshiyongdezidonghuachanpinyijijiejuefanganbingweiweigaixingyetigongyixiezhuanyongchanpinhuojiejuefangan。lingwai,抓住國家推動節能減排政策的時機，幫助電力企業實現高效環保生產，也不失為應在當前經濟衰退形勢下尋找業務增長點的對策。

　　Frost & Sullivan 中國區總經理王昕先生認為，中國漢語中的‘危機’本ben身shen就jiu包bao含han了le危wei險xian和he機ji遇yu並bing存cun的de涵han義yi，關guan鍵jian是shi如ru何he從cong當dang前qian的de危wei機ji中zhong發fa現xian機ji遇yu
，並bing能neng將jiang這zhe些xie機ji遇yu轉zhuan化hua為wei企qi業ye的de核he心xin競jing爭zheng力li，這zhe樣yang才cai能neng保bao證zheng企qi業ye不bu僅jin能neng在zai寒han冬dong中zhong得de以yi生sheng存cun、發展，也能幫助企業在經濟複蘇之初就可以率先騰飛。

　　Frost & Sullivan 工業自動化及電子部門谘詢總監江磊先生以Frost & Sullivan 360度的研究框架，從7gefangmianfenxilezhongguogongyeguochengkongzhixingye，chanshulezaidangqianquanqiujinrongweijidehuanjingxiadeshichangjihuiyufazhanfangxiang。bingyuzaichangzhuanjiahegedazidonghuashengchanshangjinxinglejiaoliu
，yidianlixingyeweizhongdian
，gongtongtantaozhongguozidonghualingyuweilaifazhanzhilu。

　　Frost & Sullivan研究經理張誌峰先生全麵介紹了公司新出版的《自動化產品在電力行業內的應用》報告。該報告覆蓋了大部分自動化產品，並深入描述了在中國電力行業中的應用狀況。 提供了大量數據

，如各個產品在電力行業中的市場規模、競爭者市場份額
、產chan品pin應ying用yong比bi例li，產chan品pin價jia格ge趨qu勢shi等deng。同tong時shi還hai深shen入ru分fen析xi了le目mu前qian電dian力li行xing業ye用yong戶hu的de需xu求qiu及ji麵mian臨lin的de問wen題ti。該gai報bao告gao比bi較jiao全quan麵mian的de反fan映ying了le自zi動dong化hua產chan品pin在zai電dian力li行xing業ye中zhong應ying用yong的de全quan貌mao。

　　蒞臨Frost & Sullivan 分析師研討會的專家有：中國自動化學會儀表與裝置專業委員會主任委員範鎧先生和秘書長吳斌昌先生、副秘書長石明根先生和中國自動化學會理事彭瑜先生，還有來自上海核工程研究設計院、中廣核設計公司、華東電網公司、華東電力設計院自動化處及上海電力學院的專家。