編者語：飛之最高境界：“乘天地之正，而禦六氣之辯
，以遊於無窮”

深圳市英威騰電氣股份有限公司董事長黃申力先生

   “是人沒有不想飛的。”詩人徐誌摩如此深刻描繪人類對超塵脫俗之飛的向往。

　　其實，千百年來，人類從來沒有放棄對飛的追求。

　　2008年，世界上最偉大的事件莫過於神七造訪蒼穹，勇士漫步太空。中國人實現了真正的飛翔夢想。英國《獨立報》對此報道的題目是：北京，我們起飛了。

　　是的，我們起飛了！中國的企業界同樣豪情滿懷的表達著自己的心聲。這其中也包括中國中低壓變頻器領域的領導者——深圳市英威騰電氣股份有限公司（以下簡稱“英威騰”）。

　　盡管在2008年的後期受到全球金融危機的影響，變頻器行業充滿了挑戰與困難，但是英威騰在國家提倡節能減排、促進和鼓勵產業結構升級的政策支持下
，堅持走自主創新

、以產品品質打造核心競爭力的發展道路，同時改進管理水平、煉好內功
，仍然保持了業績穩步增長和品牌美譽度的穩步提升，朝著既定的目標——“成為全球領先，受人尊敬的電氣傳動

、工業控製設備（服務）供應商”——繼續邁進。

　　2月23日，《變頻器世界》記者陪同中國電器工業協會電力電子分會秘書長肖向鋒先生采訪了英威騰公司董事長黃申力先生（以下簡稱“黃董”），在驚羨於黃董辦公桌正上位“英威騰飛”四個大字之剛柔相濟酣暢美妙的同時，也聆聽到了一段關於飛的故事。

　　飛之基

　　“我要飛得更高”。當你如此暢想時，首先需要清楚自己的基礎和實力。而對於英威騰來說，顯然已經具備：全新的廠房，優秀的團隊和持續創新的傳統。

　　2008年，“英威騰大廈”的de啟qi用yong是shi公gong司si發fa展zhan的de一yi個ge裏li程cheng碑bei，英ying威wei騰teng第di一yi次ci擁yong有you了le自zi己ji永yong久jiu性xing的de經jing營ying場chang地di。他ta們men根gen據ju生sheng產chan經jing營ying的de個ge性xing化hua要yao求qiu對dui場chang地di做zuo了le全quan方fang位wei規gui劃hua，辦ban公gong環huan境jing更geng為wei人ren性xing化hua，生sheng產chan流liu水shui線xian的de自zi動dong化hua程cheng度du大da大da提ti高gao，且qie生sheng產chan過guo程cheng實shi現xian了le能neng源yuan循xun環huan利li用yong；工位設置更加合理，提高了生產效率，也提升了產品品質控製水平
；全麵更新了OA、ERP等信息技術平台，日常經營數據的收集、分析和反饋更為便捷

，大大提升了經營管理水平。“大(da)廈(sha)的(de)啟(qi)用(yong)適(shi)應(ying)了(le)公(gong)司(si)規(gui)模(mo)持(chi)續(xu)擴(kuo)大(da)對(dui)產(chan)能(neng)和(he)產(chan)品(pin)工(gong)藝(yi)水(shui)平(ping)的(de)更(geng)高(gao)要(yao)求(qiu)，提(ti)高(gao)了(le)經(jing)營(ying)效(xiao)率(lv)，也(ye)提(ti)升(sheng)了(le)企(qi)業(ye)形(xing)象(xiang)，優(you)化(hua)了(le)資(zi)產(chan)結(jie)構(gou)，夯(hang)實(shi)了(le)英(ying)威(wei)騰(teng)進(jin)一(yi)步(bu)發(fa)展(zhan)的(de)基(ji)礎(chu)。”黃董如此評價。

　　在2009年新年致辭中，黃董曾規劃公司要大力提高核心競爭力。這裏所說的核心競爭力是指團隊和創新。

　　黃董說，英威騰有一支非常團結協助的管理團隊；有一支專業熟練、服務意識強的銷售團隊；有一支技術過硬、不斷創新的研發團隊
；有一支注重細節、精益求精的製造團隊。如此實力雄厚的團隊保證英威騰不斷提升產品性能
、品質、客戶服務和管理水平
，取得了有目共睹的成績。

　　而(er)創(chuang)新(xin)是(shi)企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)源(yuan)泉(quan)。黃(huang)董(dong)說(shuo)
，英(ying)威(wei)騰(teng)的(de)使(shi)命(ming)是(shi)竭(jie)盡(jin)全(quan)力(li)提(ti)供(gong)物(wu)超(chao)所(suo)值(zhi)的(de)產(chan)品(pin)和(he)服(fu)務(wu)
，提(ti)高(gao)客(ke)戶(hu)的(de)競(jing)爭(zheng)力(li)，以(yi)及(ji)緊(jin)跟(gen)客(ke)戶(hu)需(xu)求(qiu)不(bu)斷(duan)推(tui)陳(chen)出(chu)新(xin)，因(yin)此(ci)創(chuang)新(xin)是(shi)滿(man)足(zu)客(ke)戶(hu)需(xu)求(qiu)的(de)一(yi)個(ge)必(bi)然(ran)。英(ying)威(wei)騰(teng)始(shi)終(zhong)堅(jian)持(chi)“創新是企業生命之源”的戰略發展方針，以打造中國民族品牌為己任，以產品技術
、性能、pinzhidadaobingchaoguoguojilingxianshuipingweizhuiqiumubiao，quebaoyanfadegexiangziyuantouru，bingjianlilegulichuangxindeneibuguanlijizhi
，xingchenglezhuiqiuchixuchuangxindeqiyewenhua。

　　正是因為不斷堅持自主創新，自成立以來
，英威騰變頻器產銷規模保持了快速增長，目前已成為中低壓變頻器領域國產品牌的領軍者。2008年，英威騰高壓變頻器成功推向市場
，並遠銷海外；代表國產品牌最高水平的CHA係列四象限變頻器問世


，並成功應用；推出了一批處於業界領先水平的係列專用變頻器；新產品研發取得突破性進展
，即將推向市場。黃董認為：“這一切必將為我們的客戶創造更多更高的價值、更好地滿足客戶的需求。”

　　飛之向

　　“天空就是我的未來”。當你展翅高飛時，自然是認定了方向。

　　而對於英威騰來說，其目標是“成為全球領先，受人尊敬的電氣傳動、工業控製設備（服務）供應商”。 為了這一目標，英威騰自成立伊始就著手打造品牌，而2008年終於初見成效，英威騰先後獲得了“深圳知名品牌”、“廣東省名牌”等稱號。

　　黃(huang)董(dong)認(ren)為(wei)
，品(pin)牌(pai)是(shi)在(zai)用(yong)戶(hu)心(xin)目(mu)中(zhong)建(jian)立(li)起(qi)來(lai)的(de)綜(zong)合(he)印(yin)象(xiang)，品(pin)牌(pai)榮(rong)譽(yu)取(qu)決(jue)於(yu)產(chan)品(pin)的(de)品(pin)質(zhi)和(he)性(xing)能(neng)表(biao)現(xian)。他(ta)說(shuo)
，在(zai)過(guo)去(qu)的(de)幾(ji)年(nian)裏(li)，英(ying)威(wei)騰(teng)通(tong)過(guo)立(li)足(zu)於(yu)創(chuang)新(xin)、加大投入
、標準化管理的推進
，在企業資質和榮譽方麵收獲頗多，產品的技術
、質量和客戶服務等方麵也都有顯著的提升。但同時
，黃董也很客觀地指出存在的問題：“當(dang)然(ran)我(wo)們(men)在(zai)宣(xuan)傳(chuan)方(fang)麵(mian)做(zuo)得(de)還(hai)不(bu)夠(gou)，還(hai)有(you)很(hen)多(duo)客(ke)戶(hu)不(bu)了(le)解(jie)我(wo)們(men)，不(bu)相(xiang)信(xin)國(guo)產(chan)品(pin)牌(pai)也(ye)可(ke)以(yi)做(zuo)到(dao)接(jie)近(jin)外(wai)資(zi)品(pin)牌(pai)甚(shen)至(zhi)在(zai)許(xu)多(duo)方(fang)麵(mian)和(he)外(wai)資(zi)品(pin)牌(pai)不(bu)相(xiang)上(shang)下(xia)的(de)品(pin)質(zhi)，所(suo)以(yi)今(jin)後(hou)我(wo)們(men)還(hai)要(yao)加(jia)強(qiang)品(pin)牌(pai)宣(xuan)傳(chuan)力(li)度(du)
，協(xie)助(zhu)更(geng)多(duo)企(qi)業(ye)實(shi)現(xian)節(jie)能(neng)改(gai)造(zao)和(he)工(gong)藝(yi)水(shui)平(ping)提(ti)升(sheng)，同(tong)時(shi)還(hai)要(yao)加(jia)大(da)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)開(kai)拓(tuo)力(li)度(du)，打(da)造(zao)民(min)族(zu)變(bian)頻(pin)器(qi)品(pin)牌(pai)的(de)國(guo)際(ji)知(zhi)名(ming)度(du)。”

　　而對於“品牌”的(de)追(zhui)求(qiu)
，黃(huang)董(dong)的(de)解(jie)讀(du)顯(xian)然(ran)更(geng)加(jia)富(fu)有(you)激(ji)情(qing)。他(ta)說(shuo)，英(ying)威(wei)騰(teng)的(de)追(zhui)求(qiu)是(shi)首(shou)先(xian)成(cheng)為(wei)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)領(ling)先(xian)品(pin)牌(pai)，可(ke)以(yi)與(yu)幾(ji)個(ge)最(zui)大(da)的(de)外(wai)資(zi)品(pin)牌(pai)並(bing)駕(jia)齊(qi)驅(qu)，然(ran)後(hou)是(shi)代(dai)表(biao)民(min)族(zu)品(pin)牌(pai)走(zou)向(xiang)世(shi)界(jie)，順(shun)應(ying)國(guo)家(jia)名(ming)牌(pai)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)要(yao)求(qiu)
，改(gai)變(bian)我(wo)國(guo)“製造大國、品牌小國”的de形xing象xiang，以yi自zi主zhu創chuang新xin的de領ling先xian技ji術shu
，不bu斷duan提ti升sheng產chan品pin性xing能neng和he質zhi量liang，提ti高gao我wo國guo變bian頻pin器qi產chan品pin在zai國guo際ji市shi場chang的de競jing爭zheng力li。他ta認ren為wei
，到dao如ru今jin，第di一yi步bu目mu標biao已yi經jing勝sheng利li在zai望wang，英ying威wei騰teng與yu外wai資zi品pin牌pai的de差cha距ju正zheng不bu斷duan地di縮suo小xiao；下一步的目標，相信在英威騰持續努力、堅持不懈的奮鬥下，不久的將來也會看到！

　　飛之道

　　“既然選擇了遠方
，就隻顧風雨兼程”。飛行的道路不會一帆風順，需要勇氣和毅力。

　　其(qi)實(shi)，我(wo)們(men)正(zheng)在(zai)麵(mian)臨(lin)著(zhe)一(yi)個(ge)冬(dong)天(tian)。由(you)美(mei)國(guo)次(ci)貸(dai)危(wei)機(ji)引(yin)發(fa)的(de)金(jin)融(rong)風(feng)暴(bao)
，已(yi)經(jing)波(bo)及(ji)我(wo)國(guo)的(de)實(shi)體(ti)經(jing)濟(ji)。黃(huang)董(dong)認(ren)為(wei)，這(zhe)次(ci)危(wei)機(ji)的(de)確(que)給(gei)英(ying)威(wei)騰(teng)帶(dai)來(lai)了(le)一(yi)些(xie)衝(chong)擊(ji)。但(dan)是(shi)，他(ta)更(geng)把(ba)這(zhe)次(ci)的(de)危(wei)機(ji)視(shi)為(wei)英(ying)威(wei)騰(teng)曆(li)練(lian)和(he)考(kao)驗(yan)的(de)機(ji)會(hui)。“不經曆風雨怎麼見彩虹？”，他認為通過這次經曆，將使英威騰更直觀和清晰地認清在全球一體化過程中不斷變化的經濟形勢

，增加應對挑戰、規避風險、轉危為機的能力，也促進他們整體經營管理水平特別是市場敏感度的提升。

　　麵對經濟危機
，中國政府積極應對。2008年底，中央政府決定投資4萬億拉動內需。黃董表示，4萬億的投資是一場及時雨，對國內經濟的發展起到積極的促進和穩定作用，英威騰更是直接受益者，其《年新增20萬台低壓變頻器產業化項目》已得到了4萬億投資的先頭部隊——中央新增1000億國債第一批項目的支持，獲批了近1000萬元的資助

，目前一部分資金已經到位，這是國家對英威騰的肯定和鼓勵。同時4wanyitouziduixiangguanchanyedeladongyejiangduiyingweitengdebianpinqichanpinxiaoshouxingchenghenhaodecujin，biruguojiagulijienengjianghaojiadaleduijienengshebeidexuqiu，guliqiyejishugaizao、產業升級要求有更高控製精度的變頻器作為關鍵部件
，這都為英威騰帶來了很好的市場契機。

　　當然
，英威騰自身也在積極應對市場變化：duinei，jixutigaoxianyouchanpindezhilianghexingneng，jixukaifagengduogaoduanyingyonglingyudechanpin，tigaochanpinshichangjingzhengliheyinglinengli
，tongshizengxiaojianghao，tishengyunyingguanlishuiping
，tigaokehufuwuxiangyingsudu；對(dui)外(wai)，在(zai)鞏(gong)固(gu)原(yuan)有(you)客(ke)戶(hu)的(de)基(ji)礎(chu)上(shang)繼(ji)續(xu)開(kai)發(fa)新(xin)客(ke)戶(hu)，特(te)備(bei)是(shi)憑(ping)借(jie)自(zi)身(shen)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)優(you)勢(shi)
，加(jia)大(da)了(le)高(gao)端(duan)行(xing)業(ye)市(shi)場(chang)和(he)海(hai)外(wai)市(shi)場(chang)的(de)開(kai)發(fa)力(li)度(du)。英(ying)威(wei)騰(teng)不(bu)但(dan)有(you)信(xin)心(xin)在(zai)危(wei)機(ji)中(zhong)生(sheng)存(cun)，更(geng)有(you)信(xin)心(xin)在(zai)危(wei)機(ji)中(zhong)實(shi)現(xian)更(geng)高(gao)質(zhi)量(liang)的(de)增(zeng)長(chang)。

　　duiyuweilaidefazhan，huangdongbiaoshi，yingweitenghuijixujianchikexuefazhanguan，lizuzizhuchuangxin

，tongguojixujiadayanfahezhizaodengfangmiantouru

，jixukuochongchanpinxianyijikehudefugaimian；通過基礎管理建設方麵的投入，建設學習型組織，不斷增強團隊的凝聚力和創造力，弘揚健康向上的企業文化；持續保持企業產品技術創新、管理創新和業績穩定增長，提高綜合競爭力，確保公司發展的可持續性。

　　“乘天地之正，而禦六氣之辯，以遊於無窮”
，這是莊子所描繪的飛的最高境界。正如黃董在新年致辭中所希望：“xiangxinzaidajiadegongtongnulixia，yingweitengdewutaijianggengjiakuankuo，womendeshiyejianggengjiahuihuang。rangwomenranshaoxinzhongdejiqing，shifangqingchundeliliang，quzoudongjiliuxiadehanyi，pinbochuangxin、繼往開來！”我們也有理由相信英威騰能夠向著自己的最高目標翱翔
，扶搖直上九萬裏！