2008年12月5日，菲尼克斯電氣中國公司北京中心開業典禮暨新聞發布會在京隆重舉行。菲尼克斯電氣中國公司總裁李慕鬆教授
、南京菲尼克斯電氣有限公司董事長Massmann先生
、菲尼克斯電氣中國公司總經理顧建黨先生、菲尼克斯電氣集團亞太區經理Ackermann先生與專家、客戶、媒體共150yurenyitongjianzhenglezheyifuyouyiyideshike。duiyuzheyangyigeshiwunianlaizaihuagengyunbuchuodeqiyelaishuo，beijingzhongxindechengliwuyiweiqizaizhongguodekaituo
，buxialeyigexindezhidian。

　　耕耘十五載依托創新精神

　　作(zuo)為(wei)菲(fei)尼(ni)克(ke)斯(si)集(ji)團(tuan)在(zai)亞(ya)太(tai)地(di)區(qu)的(de)業(ye)務(wu)中(zhong)心(xin)，菲(fei)尼(ni)克(ke)斯(si)電(dian)氣(qi)中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)在(zai)十(shi)五(wu)年(nian)中(zhong)始(shi)終(zhong)保(bao)持(chi)業(ye)務(wu)的(de)持(chi)續(xu)增(zeng)長(chang)，已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)中(zhong)國(guo)最(zui)具(ju)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)高(gao)成(cheng)長(chang)型(xing)創(chuang)業(ye)企(qi)業(ye)之(zhi)一(yi)。這(zhe)些(xie)年(nian)來(lai)
，隨(sui)著(zhe)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)不(bu)斷(duan)開(kai)放(fang)和(he)發(fa)展(zhan)
，菲(fei)尼(ni)克(ke)斯(si)電(dian)氣(qi)中(zhong)國(guo)在(zai)整(zheng)個(ge)菲(fei)尼(ni)克(ke)斯(si)集(ji)團(tuan)中(zhong)的(de)作(zuo)用(yong)日(ri)益(yi)突(tu)出(chu)，一(yi)躍(yue)成(cheng)為(wei)與(yu)德(de)國(guo)公(gong)司(si)、美國公司並列的全球三大競爭力中心之一。2008年
，中國公司年銷售額超過10億元，累計納稅超過4.5億元，與其剛剛進入中國市場時相比
，在投資增長了50倍的情況下，產出增長達到了350倍。這些數據，是菲尼克斯電氣中國公司十五年開拓的最好見證。

　　chuangxin
，wuyishifeinikesichixugaozengchangdeyigezhongyaoyinsu。keyishuo，feinikesidianqizaizhongguodeshiwunian，yezhengshiyibuningjiezhechuangxinhechaoyuejingshendefazhanshi。duici

，zhongguoyiqiyibiaoxingyexiehuigaojiguwenxijiachengsichangzhichu：“菲尼克斯電氣中國公司本著紮根中國
、不斷創新的理念，將德國核心競爭力不斷引入中國。”

　　多年來，盡管菲尼克斯電氣在電氣連接、電dian子zi接jie口kou及ji工gong業ye自zi動dong化hua領ling域yu的de地di位wei得de到dao了le全quan球qiu用yong戶hu及ji合he作zuo夥huo伴ban的de普pu遍bian尊zun重zhong，但dan其qi仍reng然ran沒mei有you停ting下xia技ji術shu創chuang新xin的de腳jiao步bu，這zhe也ye使shi得de其qi產chan品pin從cong幾ji個ge品pin種zhong起qi步bu，逐zhu步bu擴kuo展zhan到dao目mu前qian的de六liu大da係xi列lie500多種產品，並有能力為各個行業的用戶提供創新的工業電氣解決方案。

　　本土化發展彰顯企業責任

　　多duo年nian來lai
，跨kua國guo公gong司si在zai中zhong國guo的de建jian設she與yu發fa展zhan模mo式shi一yi直zhi是shi眾zhong多duo企qi業ye在zai不bu停ting探tan討tao的de課ke題ti。麵mian對dui這zhe一yi課ke題ti，菲fei尼ni克ke斯si電dian氣qi中zhong國guo在zai創chuang立li初chu期qi，就jiu已yi經jing提ti出chu了le響xiang亮liang的de答da案an——“本土化”，而詮釋這個答案的過程，一直持續到了今天。

　　“100%本土員工、100%本土管理”shifeinikesidianqizhongguogongsifazhanzhongguoshiyedeyixiangjibenyuanze，yezhengshizaizhegeyuanzedezhidaoxia，peiyangchulegongsiqiangdadebentujingzhengli。rujin，zhongguogongsiyijingyongyou1000餘名員工，並建立了完善的技術服務與支持網絡。與很多還在為“水土不服”的問題而困惑重重的跨國公司相比，菲尼克斯電氣中國公司可以用更多的精力來發展生產、研發與服務的力量，更好地為中國地區乃至整個亞太地區提供強有力的支持。

　　菲(fei)尼(ni)克(ke)斯(si)電(dian)氣(qi)中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)的(de)本(ben)土(tu)化(hua)戰(zhan)略(lve)之(zhi)所(suo)以(yi)能(neng)夠(gou)如(ru)此(ci)深(shen)入(ru)和(he)堅(jian)定(ding)，離(li)不(bu)開(kai)德(de)國(guo)總(zong)部(bu)的(de)大(da)力(li)支(zhi)持(chi)和(he)高(gao)度(du)認(ren)可(ke)，與(yu)中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)員(yuan)工(gong)共(gong)同(tong)具(ju)有(you)的(de)民(min)族(zu)使(shi)命(ming)感(gan)和(he)責(ze)任(ren)心(xin)也(ye)是(shi)密(mi)不(bu)可(ke)分(fen)的(de)。菲(fei)尼(ni)克(ke)斯(si)電(dian)氣(qi)中(zhong)國(guo)並(bing)不(bu)僅(jin)僅(jin)滿(man)足(zu)於(yu)自(zi)身(shen)的(de)高(gao)速(su)發(fa)展(zhan)，而(er)是(shi)將(jiang)企(qi)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)與(yu)促(cu)進(jin)中(zhong)國(guo)產(chan)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)緊(jin)密(mi)相(xiang)連(lian)，這(zhe)是(shi)非(fei)常(chang)難(nan)能(neng)可(ke)貴(gui)的(de)。

　　為wei此ci
，菲fei尼ni克ke斯si電dian氣qi中zhong國guo公gong司si不bu僅jin僅jin承cheng擔dan生sheng產chan職zhi能neng

，還hai積ji極ji發fa展zhan本ben土tu化hua的de技ji術shu研yan發fa力li量liang，在zai利li用yong集ji團tuan技ji術shu資zi源yuan為wei中zhong國guo市shi場chang研yan發fa產chan品pin的de同tong時shi，與yu國guo內nei企qi業ye進jin行xing全quan方fang位wei的de戰zhan略lve合he作zuo，不bu斷duan為wei中zhong國guo產chan業ye的de創chuang新xin與yu突tu破po貢gong獻xian著zhe自zi己ji的de力li量liang，這zhe充chong分fen彰zhang顯xian了le菲fei尼ni克ke斯si電dian氣qi中zhong國guo的de企qi業ye責ze任ren感gan。正zheng如ru中zhong國guo自zi動dong化hua學xue會hui副fu理li事shi長chang孫sun柏bai林lin研yan究jiu員yuan指zhi出chu的de：“菲尼克斯電氣的長足發展是建立在具有曆史使命感和責任感上的發展。”

　　北京中心成立開啟戰略新篇章

　　cicibeijingzhongxindechengli，zhengfanyingchufeinikesidianqizhongguogongsixunmengdefazhansudu。shiwunianlai，feinikesidianqizhongguogongsikaituodebufa，conglaimeiyoutingzhiguo：1994年，菲尼克斯電氣開始在中國設廠進行本地化生產；2001年在南京建立中國基地；2004年在德國菲尼克斯電氣集團的TNC戰略下開始打造亞太競爭力中心；2005年設立研發團隊；2007年注冊工程研發公司。這一係列步驟，使菲尼克斯電氣中國公司逐步在南京建立了覆蓋市場

、營銷、研發、生產、物流技術支持與服務以及IT技術的全麵的競爭力平台。而中國北方區域，也正在成為菲尼克斯電氣中國公司進軍的下一個主要方向。

　　菲fei尼ni克ke斯si電dian氣qi中zhong國guo公gong司si總zong經jing理li顧gu建jian黨dang表biao示shi，北bei京jing公gong司si的de成cheng立li標biao誌zhi著zhe菲fei尼ni克ke斯si電dian氣qi中zhong國guo公gong司si紮zha根gen中zhong國guo的de戰zhan略lve又you掀xian開kai了le具ju有you裏li程cheng碑bei意yi義yi的de新xin篇pian章zhang。據ju了le解jie，北bei京jing中zhong心xin將jiang全quan麵mian依yi托tuo菲fei尼ni克ke斯si電dian氣qi集ji團tuan在zai電dian氣qi連lian接jie、電子接口、防雷技術和工業自動化係統解決方案等多方麵的技術優勢以及中國公司強大的市場、銷售、研(yan)發(fa)和(he)市(shi)場(chang)推(tui)廣(guang)資(zi)源(yuan)，立(li)足(zu)北(bei)京(jing)並(bing)輻(fu)射(she)中(zhong)國(guo)北(bei)方(fang)區(qu)域(yu)，為(wei)市(shi)場(chang)和(he)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)高(gao)效(xiao)率(lv)的(de)服(fu)務(wu)。同(tong)時(shi)
，北(bei)京(jing)中(zhong)心(xin)的(de)成(cheng)立(li)，也(ye)將(jiang)促(cu)使(shi)菲(fei)尼(ni)克(ke)斯(si)電(dian)氣(qi)全(quan)麵(mian)創(chuang)新(xin)的(de)技(ji)術(shu)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)更(geng)加(jia)直(zhi)接(jie)、迅速地進入中國
，提升中國製造業的整體水平和國際競爭力。

　　另一方麵，在當前嚴峻的經濟形勢下，北京中心的成立也明確展示了菲尼克斯電氣不懼嚴寒
、繼續立足中國、fuwuzhongguoshichangdechengnuohejuexin。zaizhegelvexianteshudeshike


，feinikesidianqizhongguogongsiyibeijingzhongxindengyixilietouzijianshexiangmu，jiaqiangduizhongguojingzhenglipingtaidejianshe，zheduiqizhagenqizhongdezhongguojingjihuanjing
，wuyiyeshiyizhongzhenchengdehuikui。erqie
，zhezhonghuikuihaibuzhiyuci，julejie

，feinikesitouzigongsihefeinikesiyataiwuliushuniuyejiangzaibujiudejianglaizaizhongguochengli。xiangxinfeinikesidianqizhongguogongsinenggoumaichujianshidebufa，yuzhongguozhizaoyegengjinmiditongxing，chuangzaochuxindechuanqi。