編者語：近日，羅克韋爾自動化在天津濱海新區隆重舉行“自動化信息化之道-羅克韋爾自動化全國路演”。天津為本年度路演北方區第一站。

   近日，全球領先的工業自動化動力、控製與信息解決方案提供商羅克韋爾自動化在天津濱海新區隆重舉行“自動化信息化之道-羅克韋爾自動化全國路演”。作為本年度路演北方區第一站
，此次展會吸引了眾多參觀者前來參觀
，其中包括來自當地天然氣與石油
、汽車
、輪胎

、船舶與消費品等行業逾200名的客戶，共同分享羅克韋爾自動化全球領先的工業自動化產品與解決方案經驗。

　　羅克韋爾自動化天津分公司經理閆瑜認為：“binhaixinqukaifakaifangbeixierushiqidabaogao。luokeweierzidonghuazuoweiquanqiulingxiandezidonghuakongzhijijiejuefangantigongshang，duiyuweilaizhekuaihuanbohaishichangdejudaqianlishifenkanhao，bingyitourulehendaderenli
、物力和財力。在2007年成立的羅克韋爾自動化天津分公司，技術加業務人員已達20多人。我們預計未來五年，濱海新區的各方麵的投資將超過1萬億元。濱海新區的開發開放舉世矚目，這麼多大工程、大(da)項(xiang)目(mu)，對(dui)於(yu)工(gong)控(kong)自(zi)動(dong)化(hua)市(shi)場(chang)導(dao)向(xiang)的(de)企(qi)業(ye)來(lai)說(shuo)，孕(yun)育(yu)著(zhe)無(wu)限(xian)商(shang)機(ji)。此(ci)次(ci)濱(bin)海(hai)路(lu)演(yan)會(hui)使(shi)我(wo)們(men)能(neng)夠(gou)近(jin)距(ju)離(li)地(di)傾(qing)聽(ting)客(ke)戶(hu)所(suo)需(xu)
，分(fen)析(xi)客(ke)戶(hu)的(de)需(xu)求(qiu)，並(bing)快(kuai)速(su)地(di)回(hui)應(ying)客(ke)戶(hu)的(de)需(xu)求(qiu)，更(geng)好(hao)地(di)服(fu)務(wu)於(yu)濱(bin)海(hai)新(xin)區(qu)的(de)用(yong)戶(hu)

，而(er)且(qie)我(wo)們(men)要(yao)讓(rang)客(ke)戶(hu)知(zhi)道(dao)和(he)看(kan)到(dao)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)就(jiu)在(zai)你(ni)身(shen)邊(bian)，高(gao)效(xiao)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)未(wei)來(lai)就(jiu)在(zai)你(ni)身(shen)邊(bian)。”

　　此次巡展為期一天
，展出的產品、技術和解決方案都是針對天津及周邊地區重點行業
，有較強的針對性，並特別為等重點行業
、chanpinyujiejuefangandeyingyonganpaileduochangjiangzuo。baokuojizhongzhanshiluokeweierzidonghuajichengjiagoujiejuefanganzaizhongduoxingyezhongdeyingyong
，bingzhanshiruhetongguojichengjiagoubangzhuzuizhongyonghuyudangdideOEM廠商提高成本效率、提升整體自動化水平。而羅克韋爾自動化提供的全球性技術支持與服務也為提升當地整體工業製造水平打下堅實的基礎。同時，MCC 2500智能馬達控製中心和機械安全解決方案也吸引了眾多用戶來到展台前。由羅克韋爾自動化產品專家、行業經理及OEM業務經理等帶來的精彩專題講座深受與會者的喜愛。他們的主題涵蓋了集成架構、軟件產品、石油天然氣行業介紹(包含ICS產品)
、服務與支持、低壓電氣產品、傳動控製係列產品、恩泰克產品、安全產品和MCC。

　　自動化信息化之道-羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua全quan國guo路lu演yan將jiang沐mu浴yu著zhe春chun風feng如ru火huo如ru荼tu地di展zhan開kai下xia去qu
，並bing將jiang滿man載zai全quan球qiu領ling先xian的de自zi動dong化hua產chan品pin與yu解jie決jue方fang案an駛shi至zhi各ge個ge地di區qu，更geng有you效xiao地di幫bang助zhu當dang地di的de用yong戶hu了le解jie世shi界jie級ji的de工gong業ye自zi動dong化hua專zhuan家jia所suo帶dai來lai的de價jia值zhi，以yi先xian進jin的de技ji術shu、豐富的製造業自動化經驗幫助用戶提升整體自動化應用。

　　關於羅克韋爾自動化

　　羅克韋爾自動化有限公司(NYSE: ROK)在全球工業自動化動力
、控(kong)製(zhi)與(yu)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)等(deng)領(ling)域(yu)占(zhan)據(ju)領(ling)先(xian)地(di)位(wei)
，致(zhi)力(li)於(yu)幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)提(ti)高(gao)他(ta)們(men)的(de)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)公(gong)司(si)整(zheng)合(he)了(le)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)領(ling)域(yu)的(de)知(zhi)名(ming)品(pin)牌(pai)，其(qi)中(zhong)包(bao)括(kuo)艾(ai)倫(lun)-布拉德利（Allen-Bradley®）的控製產品和工程服務及羅克韋爾軟件（Rockwell Software®）開發的自動化管理軟件。羅克韋爾自動化總部位於美國威斯康星州密爾沃基市
，在80多個國家設有分支機構，現有雇員約21,000人。

　　羅克韋爾自動化在中國

　　在中國，羅克韋爾自動化擁有超過1,600多名雇員

，並設有28個銷售機構（包括香港和台灣地區）。目前已成立5個培訓中心，1個研發中心

，大連軟件開發中心，深圳、上海和北京OEM應用開發中心，上海生產基地。公司與國內幾十家授權渠道夥伴及36所重點大學開展了積極的合作，共同為製造業提供廣泛的世界一流的產品與解決方案、服務支持及技術培訓。

　　“Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力）

　　 “Listen Think Solve” （傾聽
、傾心、傾力），旨zhi在zai更geng好hao地di表biao明ming羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua致zhi力li於yu傾qing聽ting客ke戶hu所suo需xu，以yi最zui好hao的de自zi動dong化hua技ji術shu經jing驗yan
，工gong業ye控kong製zhi與yu信xin息xi解jie決jue方fang案an全quan力li解jie決jue客ke戶hu的de問wen題ti，為wei客ke戶hu成cheng功gong和he增zeng長chang提ti供gong幫bang助zhu。

　　更多詳情，請登陸公司中國網站: http://www.rockwellautomation.com.cn