為新建核電站提供特種爆破閥
 
   美國北卡羅萊納州夏洛特市，2009年2月24日–斯必克公司（NYSE:SPW）今天宣布
，其流體技術事業部與西屋電氣公司達成總價超過一億美金的供貨協議，為西屋電氣在美國和中國新建的十二座AP1000第三代核電站提供特種快速爆破隔離閥。
 
   “womenfeichanggaoxingnenghexiwudianqigongsi，jiqijianzhushanghekehuyiqi，gongtongcanyujianzaomeiguojinsanshinianlaideshouqihedianzhanxiangmu。tongshiwomenyegandaofeichangjidong，nengcanyuzhongguodexinjianhedianzhanxiangmu。”斯必克流體技術事業部總裁唐*坎通納先生（DonCanterna）說，“一直以來，斯必克積極主動地參與複興核電的努力

，為滿足世界各地不斷增長的電力需求起了重要作用。” 

   在zai中zhong國guo，斯si必bi克ke將jiang參can與yu四si座zuo新xin核he電dian站zhan的de建jian設she，其qi中zhong兩liang座zuo核he電dian站zhan位wei於yu浙zhe江jiang三san門men
，隸li屬shu三san門men核he電dian有you限xian公gong司si
，另ling外wai兩liang座zuo位wei於yu山shan東dong海hai陽yang，隸li屬shu山shan東dong核he電dian有you限xian公gong司si。這zhe幾ji座zuo核he電dian站zhan將jiang於yu2009年開工建設
，第一座核電站預計將於2013年年底投入運營。 

   西屋電氣公司的AP1000第(di)三(san)代(dai)核(he)電(dian)站(zhan)技(ji)術(shu)已(yi)被(bei)國(guo)際(ji)核(he)電(dian)工(gong)業(ye)廣(guang)為(wei)接(jie)受(shou)
，此(ci)次(ci)被(bei)美(mei)國(guo)的(de)電(dian)力(li)公(gong)司(si)選(xuan)中(zhong)，用(yong)於(yu)美(mei)國(guo)新(xin)建(jian)核(he)電(dian)站(zhan)項(xiang)目(mu)。該(gai)核(he)電(dian)站(zhan)將(jiang)於(yu)未(wei)來(lai)十(shi)年(nian)內(nei)建(jian)成(cheng)投(tou)產(chan)。 

   “2007年nian，我wo們men宣xuan布bu了le為wei西xi屋wu電dian氣qi在zai中zhong國guo的de新xin建jian核he電dian站zhan項xiang目mu專zhuan門men研yan發fa設she計ji特te種zhong閥fa門men。今jin天tian的de新xin聞wen發fa布bu展zhan示shi了le斯si必bi克ke致zhi力li於yu為wei全quan球qiu發fa電dian行xing業ye提ti供gong解jie決jue方fang案an的de努nu力li。”坎通納先生補充道。
 
   斯必克流體技術事業部與西屋電氣公司有著長期的合作關係

，目前為中國
、西班牙、巴西、日本、墨西哥、英國和韓國的核電站設計並提供控製閥
、隔離閥以及偏心旋轉閥。 

   xiwudianqigongsilishudongzhizhushihuishe
，shishijieshanghedianjishudelingdaozhe，yeshiquanqiuweidianligongsitigonghedianzhanjishuhechanpindezhuyaogongyingshang。xiwudianqiweimeiguobinxifaniyazhoudexipinggang（Shippingport,PA）核電站提供了世界上第一座壓水反應堆。當今世界超過一半的正在運營的核電站，其中包括美國60%的核電站
，使用的都是西屋電氣的核電技術。 

   關於斯必克公司 

   斯必克公司（SPX）是一家財富500強的跨行業工業生產領導者。公司提供高度專業化的工程解決方案
，幫助客戶解決關鍵問題。 

   斯必克公司致力於為全球基礎建設的發展提供各種解決方案，尤其以滿足全球不斷增長的能源需求為戰略重點。公司創新
、環保的產品係列包括：為全球各類電廠提供冷卻係統
；為油氣開采、提煉和輸送市場提供用於各種流體過程控製的定製泵、閥門和混合係統；為車輛維護與修理提供手持診斷設備；為公用事業單位變電與輸電提供變電機組。