2009年3月3日，英維思過程係統（Invensys Process Systems，簡稱IPS)，全球領先的科技、軟件和谘詢服務提供商今天發布了"身臨其境的虛擬現實流程"技術
，該技術是下一代人機界麵（ HMI ）解決方案，它將為工程師和操作學員對工廠及其操控流程的領會和互動方式進行一場革新。

　　在今年晚些時候商用之後，IPS希望"身臨其境的虛擬現實流程"jishunenggouweikehutigongguangfandehaochu
，yibangzhutigaogongchangdeanquanxinghebaoxianxing，quebaohuanjinghejianguandezerenxing

，bingzaizengjiachanlianghexiaoyidetongshi，kongzhiyuanliaohecailiaochengben。nengyuan
、化工、石油和天然氣，以及其他重要的流程行業
，也將能夠應用這一技術，以應對他們麵臨工業勞動力老化和減少的局麵時，在知識管理、培訓和保持競爭力方麵遇到的挑戰。

　　IPS"身臨其境的虛擬現實流程"技術可以為一個真正的或假設的流程工廠
，創建一個三維立體的
、計ji算suan機ji生sheng成cheng的de替ti代dai物wu。通tong過guo具ju有you立li體ti視shi覺jiao效xiao果guo的de頭tou戴dai式shi耳er機ji，用yong戶hu可ke以yi進jin入ru一yi個ge完wan全quan身shen臨lin其qi境jing的de環huan境jing
，在zai這zhe個ge環huan境jing中zhong他ta們men能neng夠gou在zai工gong廠chang中zhong任ren意yi移yi動dong。令ling這zhe種zhong自zi由you成cheng為wei可ke能neng的de原yuan因yin是shi
，虛xu擬ni環huan境jing是shi以yi每mei秒miao60幀的速度進行呈現的
，這比通過傳統的、非實時呈現所取得的效果要快的多。

　　IPS全球谘詢部門主任Maurizio Rovaglio先生說："這zhe種zhong對dui與yu虛xu擬ni行xing為wei相xiang關guan的de複fu雜za流liu程cheng的de模mo擬ni仿fang真zhen能neng力li，使shi用yong戶hu能neng夠gou直zhi接jie地di體ti驗yan到dao一yi個ge隨sui著zhe時shi間jian進jin行xing變bian化hua的de環huan境jing，從cong而er更geng有you效xiao地di把ba培pei訓xun中zhong所suo學xue到dao的de技ji能neng應ying用yong到dao實shi際ji工gong作zuo環huan境jing中zhong。而er且qie，由you於yu一yi些xie平ping時shi很hen少shao演yan練lian的de不bu穩wen定ding任ren務wu，例li如ru工gong廠chang停ting工gong等deng，都dou可ke以yi在zai一yi個ge穩wen定ding的de、現實的環境中進行預演，這樣，用戶和操作學員有機會在預演中進行學習、甚至犯錯誤，而不會讓自己、tuantihuozhehuanjingyudaozhenzhengdefengxian。bujinruci，shiyongzhenzhengshebeidejisuanjimoxing

，keyijinxingwushucideshiyan，genbenjiubuyongshebeilixian，congerjianqingshengchandefengxian。

　　通過運用其專有的DYNSIM軟件來模擬工廠環境，將流程模擬模型與物理空間模型相聯接，從而創造出用戶在實際生活中可能會遇到的任何場景
，IPS使"身臨其境的虛擬現實流程"真正變成了現實。IPS技術與生俱來的靈活性，帶來了快速
、經濟的程序構造和配置。

　　IPS公司的全新解決方案為滿足各種場景的需求而設計，包括流程設計、工程維護和工廠安全，同時IPS希望"身臨其境的虛擬現實流程"技術能夠被廣泛地應用到下一代流程培訓程序之中。

　　IPS公司先進應用程序副總裁Tobias Scheele先生說："IPS為了幫助客戶解決最重要的業務問題，專門開發和提供創新的解決方案，'身臨其境的虛擬現實流程'技ji術shu就jiu是shi這zhe方fang麵mian的de又you一yi個ge例li證zheng。該gai解jie決jue方fang案an將jiang會hui繼ji續xu在zai各ge種zhong各ge樣yang的de環huan境jing中zhong進jin行xing測ce試shi，同tong時shi我wo們men也ye開kai始shi意yi識shi到dao它ta所suo具ju有you的de巨ju大da潛qian力li和he增zeng值zhi可ke能neng。當dang它ta在zai今jin年nian下xia半ban年nian可ke供gong使shi用yong時shi，我wo們men相xiang信xin它ta將jiang會hui為wei各ge個ge流liu程cheng行xing業ye的de客ke戶hu提ti供gong立li竿gan見jian影ying、意義深遠的利益。"