編者語：GE Fanuc智能平台產品符合OMAC Make2Pack標準
，使包裝自動化和加速製造業持續改進措施保持一致性。

　　2009年2月4日

，美國弗吉尼亞州夏落茨威爾    GE Fanuc智能平台，作為GE企業解決方案旗下的業務集團之一，於今天宣布其硬件和軟件產品可兼容符合OMAC Make2Pack標準
，支持多廠商平台現有及最新的設備應用。該公司產品PACSystems、QuickPanel View & Control、Proficy HMI/SCADA iFIX

、Proficy運營管理軟件可兼容OMAC Make2Pack標準，以提高機器的靈活性
，使各階層——工廠級至企業級顯而易見，並可更快速地交易和整合，最終為全球製造商提供可持續的優勢。

　　“GE Fanuc深知
，OMAC Make2Pack標準將有助於OEM廠商和生產商實現成本和競爭優勢。”GE Fanuc 消費者和OEM全球市場總監Linda Onnen說道，“我們符合此標準的產品向包裝機械製造商和終端用戶提供了開放的和分層的解決方案，一個強大的定位
，它秉承了GE Fanuc的一貫承諾：作為一個完整的解決方案提供商
，不斷保護和提高他們的投資。在多廠商平台上應用OMAC Make2Pack標準，我們的操作界麵
、HMI/SCADA和操作管理解決方案的能力驗證了它的開放性和分級性。

　　整合將OMAC的PackML和Packtag標準納入自動化解決方案
，可減少PLC在整體生產線上的運行工作量並列生產線上PLC之間“我手”的負擔。其結果是：weichigengkuaidechuanshusulv，gailiangdechuanshusulvkejianshaoshusonghexudianchijiandehuanchong。ciwai，zhexiekongzhicengshijikeyidadaodebiaozhunyuanyuanchaochudengjidekongzhixitongzhexiekongzhicengshijikeyidadaodebiaozhunyuanyuanchaochuyuanyoudekongzhixitong：通過減少整合不同平台上機器所需的“forensic”工作

，為PackTags和PackML奠定了基礎
，可輕鬆和持續地解讀包裝線上控製器的事件數據。

　　根據ARC谘詢集團研究主任John Blanchard所說
，“標準如PackML國家級模型和PackTags能使製造商對他們的包裝機器進行一體化。對製造商來說，實現這一水平的整合對自動化供應商是十分重要的，如GE Fanuc意識到PackML國家級模型和PackTags的好處後的益處後
，已將它們納入其包裝 業務管理軟件和PACSystems控kong製zhi器qi平ping台tai。包bao裝zhuang業ye務wu正zheng變bian得de越yue來lai越yue重zhong要yao，它ta幫bang助zhu製zhi造zao商shang改gai善shan工gong廠chang的de性xing能neng和he提ti高gao供gong應ying鏈lian效xiao率lv
，從cong而er獲huo得de信xin息xi。這zhe對dui他ta們men的de業ye務wu增zeng長chang是shi至zhi關guan重zhong要yao的de，特te別bie是shi在zai當dang下xia全quan球qiu動dong蕩dang的de經jing濟ji時shi代dai。”

　　“現在越來越多的OEM包裝廠商要求更易使用、更快發展並成本較低的產品。”Onnen說道，“OMAC PackML和PackTags標準使我們能提供開放和分層的解決方案給我們所有的包裝機械和終端用戶客戶，並為他們的業務提供一個可持續的優勢。我們已啟用OMAC的PackML和PackTags包裝標準納入我們的自動化產品，以幫助機械製造商和終端用戶實現標準兼容，提高機器的靈活性、能力和市場性。”

　　這個GE Fanuc開(kai)放(fang)和(he)分(fen)層(ceng)的(de)產(chan)品(pin)為(wei)更(geng)多(duo)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)了(le)多(duo)廠(chang)商(shang)連(lian)接(jie)性(xing)
，較(jiao)低(di)的(de)工(gong)程(cheng)成(cheng)本(ben)，較(jiao)低(di)的(de)資(zi)本(ben)成(cheng)本(ben)，更(geng)快(kuai)的(de)發(fa)展(zhan)和(he)營(ying)銷(xiao)，以(yi)及(ji)由(you)小(xiao)變(bian)大(da)的(de)能(neng)力(li)。製(zhi)造(zao)商(shang)享(xiang)有(you)更(geng)多(duo)的(de)可(ke)視(shi)化(hua)包(bao)裝(zhuang)領(ling)域(yu)，對(dui)生(sheng)產(chan)更(geng)好(hao)的(de)控(kong)製(zhi)，最(zui)終(zhong)得(de)到(dao)持(chi)續(xu)的(de)改(gai)進(jin)。它(ta)也(ye)可(ke)以(yi)讓(rang)公(gong)司(si)機(ji)器(qi)控(kong)製(zhi)和(he)人(ren)機(ji)界(jie)麵(mian)共(gong)存(cun)。

　　自2007年
，GE Fanuc已與OMAC聯合推出標準，近期命名此次合作為OMAC包裝工作小組（OMAC Packaging Work Group）。

　　一份GE Fanuc智能平台白皮書“利用控製標準加快持續改進措施：OMAC的PACKML和PackTags提供一致性和持續性性能分析方案”現已可得
，請登陸：http://www.gefanuc.com/industries/consumer-packaged-goods.

　　關於GE Fanuc智能平台

　　GE Fanuc智能平台是美國通用電氣公司（GE）和日本Fanuc公司合資的
、提供高新技術的企業。它為世界各地的用戶提供用於自動化控製的硬軟件和技術服務以及嵌入式計算機。其產品可用於包括自動化、過程自動化
、國防、汽車製造、通訊、醫療和航空航天等各種工業領域。GE Fanuc智能平台是一家總部設在美國弗吉尼亞州的夏洛茨維爾的全球性企業
，是GE企業解決方案旗下的一個業務部門。想獲取更多信息
，請訪問GE Fanuc公司的中文網站：http://www.gefanuc.com.cn/。

　　關於GE企業解決方案

　　GE企業解決方案通過提供集成的解決方案幫助客戶提升生產力和收益，這些解決方案涵蓋了傳感器和無損檢測; 安防和生命安全技術; 電力係統保護和控製; 以及工廠自動化和嵌入式計算係統。企業解決方案的高科技、高增長的業務包括傳感與檢測技術
，安防，數字能源和GE Fanuc智能平台。世界各地60多個國家的17000多名員工為客戶解決各種問題。