（2017 年 11 月 20 日，密爾沃基）憑借多數據源數據統籌能力及機器學習技術，工業物聯網 (IIoT) 將企業整體的信息可用性大幅提升。然而，除非是機器專家獲得這些信息，否則強大的機器信息就得不到充分利用，新 IIoT 工具提升機器性能的能力也會大打折扣。

為了幫助工業生產商將外部專長更有效地引入生產環境，羅克韋爾自動化麵向原始設備製造商推出 FactoryTalk Analytics for Machines 雲應用。這一支持雲的分析產品可將從全球部署的機器中拉取的機器數據有序地呈現在直觀的儀表板中。

羅克韋爾自動化產品經理 Todd Smith 表示：“將(jiang)原(yuan)始(shi)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)的(de)專(zhuan)長(chang)引(yin)入(ru)生(sheng)產(chan)商(shang)的(de)生(sheng)態(tai)係(xi)統(tong)後(hou)，智(zhi)能(neng)機(ji)器(qi)的(de)性(xing)能(neng)表(biao)現(xian)將(jiang)大(da)大(da)提(ti)升(sheng)，關(guan)鍵(jian)的(de)過(guo)程(cheng)異(yi)常(chang)也(ye)將(jiang)得(de)到(dao)迅(xun)速(su)解(jie)決(jue)。借(jie)助(zhu)基(ji)於(yu)雲(yun)的(de)機(ji)器(qi)分(fen)析(xi)能(neng)力(li)，原(yuan)始(shi)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)可(ke)隨(sui)時(shi)掌(zhang)握(wo)各(ge)地(di)設(she)備(bei)的(de)實(shi)時(shi)和(he)曆(li)史(shi)運(yun)行(xing)狀(zhuang)況(kuang)信(xin)息(xi)，以(yi)便(bian)與(yu)客(ke)戶(hu)協(xie)作(zuo)
，縮(suo)短(duan)停(ting)機(ji)時(shi)間(jian)。”

Cama Group 推出的 IIoT 式包裝機充分展現了加強協作給原始設備製造商和最終用戶雙方所帶來的價值。這台機器采用獨立載運技術
，可實現快速切換，同時 FactoryTalk Analytics for Machines 雲應用可將關鍵的 KPI 數據傳送到雲端。隨後，實時性能信息將通過五個易於導航的屏幕呈現給 Cama Group 的服務工程師。

zhuxianshipingjiangxianshiyizhangquanjuditu
，zhishichukehusuoyouzhandianzhongdingyuelegaixiangfuwudegetaijiqi
，fuwudedingyuegongzuoyouyuanshishebeizhizaoshangwancheng。ciwai，gaixianshipingzhonghaihuixianshihuizongdejiqizhuangtaihejinqishebeizonghexiaolv (OEE) 信息。之後，服務工程師可借助簡單易用的搜索功能，按具體最終用戶

、位wei置zhi或huo機ji器qi類lei型xing進jin行xing篩shai選xuan，以yi便bian獲huo得de進jin一yi步bu的de分fen析xi信xin息xi。針zhen對dui每mei台tai機ji器qi
，原yuan始shi設she備bei製zhi造zao商shang還hai可ke以yi在zai預yu先xian配pei置zhi的de儀yi表biao板ban和he下xia級ji屏ping幕mu中zhong查zha看kan最zui近jin三san個ge月yue的de機ji器qi狀zhuang況kuang、重要事件
、生產計數、周期時間達成水平以及自定義過程變量和計數器信息。

xitongzhixuyouyuanshishebeizhizaoshangjiandanshezhi，jikezaijifenzhongneiwanchengbushubingshixianquanbugongneng。jiyudingyuedemoshikeyishiyuanshishebeizhizaoshanghuodezuidachengdudelinghuoxing，tongshiyoukeyouxiaojinxingchengbenkongzhiheyuce。

FactoryTalk Analytics for Machines 雲應用是羅克韋爾自動化更大的分析產品生態係統的組成部分，如今
，在羅克韋爾自動化的努力下，這一生態係統正在逐步壯大。