“ABB自動化集成技術讓我們駕馭大型、複雜的30萬噸塗布板紙生產線得心應手。自動化集成技術就像是幫助司機簡約化駕駛多功能的高檔汽車——司機沒必要關注汽車複雜的內部結構
，隻需根據精確的運行數據，掌控好方向盤就行了。”2009年1月20日
，中冶美利寧夏股份有限公司電儀分廠廠長趙偉華在接受本報記者采訪時表示
，該生產線自投產以來
，運行平穩，運行效率、產品質量、原料和電力消耗等各項指標都達到設計要求。

　　ABB向中冶美利年產30萬噸塗布板紙生產線提供了傳動控製、質量控製
、盤磨電機和塗料製備等一整套自動化控製係統。

　　該生產線的紙機規模龐大

、係統複雜，生產線機內施膠、機內塗布
，其中塗布就有4道之多
；紙機傳動分布多
，控製難度大
；其所處的特殊氣候環境對設備的穩定性和節能性也有著苛刻的要求。

　　由此，ABB為該生產線配置了國內同類生產線最大規模的質量控製係統、ABB最新的傳動係統PMC800和運用了最新變頻技術的電機。另外，ABB根據造紙生產的情況，對設備進行了防腐、防塵和防潮等處理，一方麵保證其運行精度，另一方麵延長設備壽命。

　　ABB擁有100多年的工業知識
，是世界電力和自動化技術的領頭羊
，從上個世紀的1950年向造紙用戶提供第一台掃描架算起，至今已為造紙行業提供世界級的QCS產品與服務將近60年。憑借專業的造紙塗布控製技術和多年的豐富實踐經驗，ABB為中冶美利的生產線量身定做了質量控製係統，光掃描架就用了5ge，tongshipeibeilegezhonggeyangdegaojingjianchuanganqi
，xuanyonglegezhonggeyangzonghengxiangkongzhiruanjian
，xitongxianjinqiefuza，zhezaiguoneihenshaojian。xinideshejishizhiliangkongzhixitongquanfangweiduichanpinzhiliangfuze。jingquehewendingdezhishangzaixianceliang，kegenghaodiyongyujingquedezongxianghehengxiangzhizhangbiaomiantexingkongzhi，tongguojingquekongzhikeyizuidaxiandujiangdinenghao，jieyuejiangliao，gengkuaidishengchanchugaozhiliangdezhizhangbingjiangdikaijifeizhiliang
，tigaoshengchanxiaolv。

　　PMC800是ABB最新一代產品，它較前一代傳動係統PMC200不僅體積小了三分之一，而且功能更強
，這讓工廠在電器室建設方麵節約了土地和空間。ABB采用直接轉矩控製（DTC）技術的ACS800型變頻器具有穩定性高

、控製精度高的特性

，從而提高了生產線的生產效率
，減少生產中斷紙情況的發生。ABB最早的一套PMC800傳動係統用在了芬歐彙川(常熟)有限公司生產線上，而後其在中國大型高速紙機上得到普遍應用。

　　中冶美利30萬噸塗布板紙生產線大量使用了ABB高效率變頻電機。這種電機在效率方麵執行的都是歐盟一級標準（Eff1），比普通電機效率高出二三個百分點。據專家介紹，以裝機功率為1萬千瓦的紙機為例，效率提高1%%就意味著每小時節電100千瓦
，每台紙機以年運行8000小時計算，每年可節電80萬千瓦
，如果以每度電0.5元計算，全年節電總額將是40萬wan元yuan人ren民min幣bi。這zhe也ye是shi歐ou盟meng為wei什shen麼me把ba電dian機ji效xiao率lv分fen為wei三san個ge等deng級ji的de原yuan因yin。因yin為wei電dian機ji能neng效xiao標biao識shi製zhi度du的de建jian立li，能neng夠gou幫bang助zhu使shi用yong者zhe在zai購gou買mai電dian機ji時shi作zuo出chu正zheng確que的de判pan斷duan。

　　由於等級越高的電機節電效果越好，從而幫助工廠在實現減少二氧化碳排放方麵也非常出色。2005年，《京都議定書》生效後
，歐盟對二氧化碳排放有著非常嚴格的限製，由於每生產一度電將產生二氧化碳0.6公斤
，那麼通過為紙機配備高等級效率標準的電機，每年減少二氧化碳的排放量將相當可觀。

　　據《寧夏日報》報道，2008年1月28日，中冶美利年產30萬噸塗布板紙項目正式投入生產。

　　此項目選用當今世界一流造紙設備廠家設計製造的四疊網塗布板紙機
，帶有自動接紙裝置，同時配有軟、硬壓光機，保證塗布紙板的鬆厚度和挺度
，配有進口DCS、QCS、MCS控製係統。完成工段配有進口高速複卷機
、六台高精度切紙機和自動打包輸送設備
，自動化程度高，技術設備先進。紙機車速每分鍾600米
，幅寬4800毫米
，產品設計定量為180克/平方米—400克/平方米。產品表麵細致平滑

，有較高的挺度，堅固耐磨，質量上乘
，是塗布板紙中要求最高、加工工藝最複雜的一種，廣泛應用於高檔包裝盒、禮品袋、高檔掛曆、證書等諸多領域，是高檔彩印包裝行業的理想用紙。

　　塗布板紙項目是該公司“林紙一體化”一期重點工程，2008年底產量可達58萬噸。該項目的投產，為公司做強做大注入了活力。

　　ABB(中國)有限公司製漿造紙部北亞及中國區總經理林曙明先生將這一成功歸結於公司應用自動化集成技術，推行全麵服務方案。“如今，針對紙業的自動化技術有很多
，但難點在於使這些技術在一條生產線上形成合力——以(yi)最(zui)低(di)的(de)成(cheng)本(ben)形(xing)成(cheng)最(zui)佳(jia)的(de)生(sheng)產(chan)力(li)。為(wei)此(ci)
，公(gong)司(si)不(bu)斷(duan)進(jin)行(xing)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)，讓(rang)每(mei)個(ge)分(fen)部(bu)技(ji)術(shu)與(yu)集(ji)成(cheng)技(ji)術(shu)同(tong)步(bu)提(ti)高(gao)。這(zhe)使(shi)公(gong)司(si)針(zhen)對(dui)每(mei)個(ge)企(qi)業(ye)量(liang)身(shen)定(ding)做(zuo)的(de)高(gao)度(du)集(ji)成(cheng)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)方(fang)案(an)更(geng)具(ju)競(jing)爭(zheng)力(li)

，使(shi)企(qi)業(ye)在(zai)更(geng)大(da)範(fan)圍(wei)內(nei)受(shou)益(yi)。”