改革開放30nian，zhongguoyichengweineiranjizhizaodaguo
，yaochengweineiranjiqiangguozaishichanghejishucengmiandoujiangshoudaokaoyan。dangdeshiyijiesanzhongquanhuiyihou
，zhongguojinrulegaigekaifangzheyixindelishishiqi，woguodeneiranjigongyecongciyezoushanglejiankangkuaisufazhandexinjieduan。

   據統計資料顯示
，1978年，我國內燃機行業年產量1873.38萬千瓦。2007年，年產達到5700萬台
、10億千瓦的規模
，工業總產值達到2264億元。我國已經成為了世界內燃機大國，並且正在向內燃機強國的目標邁進。

   中國內燃機協會名譽理事長倪宏傑這樣評價30年來內燃機行業所取得的成就，“通過30niandejianshe
，yigemanzuguominjingjigegebumenxuqiudexiandaihuaxinxingneiranjigongyetixiyijingchubujiancheng。fadongjizuoweixingzoujixiededongli，jiangyuanlaijihuajingjiluohoudegongyetixigaizaotisheng。gongchengjixie，chuanbo，jungongdengxingyedefazhandouxuyaoneiranjixingyedezhichi，ruguomeiyouzheyangdetixizuozhichengjiuwufamanzutamendeyaoqiu。

  自主創新能力顯著提高

   據了解，改革開放30年來
，內燃機科學技術水平得到了顯著提高，特別是近10年
，產品更新換代速度加快，基本上滿足了各種汽車
、摩托車、農業機械、工程機械

、鐵路機車、船舶、石油機械、軍用等部門的配套需求。

   倪宏傑告訴中國工業報記者
，行業的自主創新開發能力在這30年中得到了明顯提升。他表示，雖然就目前的技術水平而言，我們仍然與國外存在差距，但是中國內燃機行業經過改革開放30年的高速發展，正在逐步縮小這種差距。

   woguodeneiranjixingyexishoupeiyangleyipigaojirencai。nihongjierenwei，zuoweixingyekejidedaitouren

，gaokejirencaiweineiranjixingyedechixufazhandiandinglefeichangjianshidejichu，zhichilexingyedezizhuchuangxinfazhan。

   內燃機行業在改革開放30年間取得了重大成就。倪宏傑介紹，目前我們不但開發出了歐Ⅲ
、歐Ⅳ
、歐Ⅴ的發動機，還研發了天然氣發動機、待用燃料發動機等多種產品，完善了從產品設計、開發、生產到銷售的整個環節。倪宏傑談到，“我國的內燃機行業一直是采取開放式自主創新的形式
，企業通過自主開發、引進技術、聯合開發等各種方式提升了內燃機的研發水平。”

   麵向兩個市場兩種資源

   據(ju)了(le)解(jie)，在(zai)計(ji)劃(hua)經(jing)濟(ji)時(shi)代(dai)，各(ge)企(qi)業(ye)的(de)市(shi)場(chang)都(dou)麵(mian)向(xiang)國(guo)內(nei)，按(an)照(zhao)政(zheng)府(fu)要(yao)求(qiu)生(sheng)產(chan)，所(suo)以(yi)行(xing)業(ye)始(shi)終(zhong)沒(mei)有(you)得(de)到(dao)發(fa)展(zhan)
，技(ji)術(shu)水(shui)平(ping)遠(yuan)遠(yuan)落(luo)後(hou)於(yu)發(fa)達(da)國(guo)家(jia)。倪(ni)宏(hong)傑(jie)表(biao)示(shi)，改(gai)革(ge)開(kai)放(fang)30年nian來lai
，內nei燃ran機ji企qi業ye的de領ling導dao和he行xing業ye協xie會hui負fu責ze人ren的de思si想xiang觀guan念nian發fa生sheng了le徹che底di轉zhuan變bian，企qi業ye轉zhuan變bian經jing營ying作zuo風feng
，從cong生sheng產chan經jing營ying型xing向xiang產chan品pin經jing營ying和he資zi本ben經jing營ying相xiang結jie合he方fang向xiang轉zhuan變bian。

   改革開放後，企業領導、包括各級管理人員有機會接觸到國外先進思想和發展理念
，改變了他們行業發展看政府、靠政府的舊觀念。企業開始麵向兩個市場兩種資源，在滿足國內各行業需求的同時
，也開始積極開拓國外市場；不但充分利用國內現有各種資源
，也通過引進國外資金和先進設備發展民族工業。

   倪宏傑認為，在大規模的合資、合he作zuo的de基ji礎chu上shang，我wo國guo的de內nei燃ran機ji工gong業ye正zheng在zai逐zhu步bu融rong入ru世shi界jie內nei燃ran機ji工gong業ye體ti係xi，由you於yu國guo內nei企qi業ye在zai成cheng本ben和he技ji術shu方fang麵mian的de優you勢shi，吸xi引yin了le大da批pi國guo外wai的de零ling配pei件jian來lai中zhong國guo生sheng產chan。
認清形勢向強國邁進

   改gai革ge開kai放fang以yi來lai

，我wo國guo內nei燃ran機ji工gong業ye發fa展zhan迅xun速su，成cheng就jiu很hen大da，但dan是shi還hai存cun在zai不bu少shao的de問wen題ti，比bi如ru廠chang家jia過guo多duo，重zhong複fu引yin進jin
，重zhong複fu建jian設she等deng，總zong體ti看kan來lai，我wo國guo內nei燃ran機ji同tong國guo際ji先xian進jin水shui平ping還hai存cun在zai不bu小xiao差cha距ju。在zai全quan球qiu製zhi造zao業ye麵mian臨lin產chan業ye升sheng級ji、尋求新能源動力的背景下，中國的內燃機工業麵臨著市場和技術的雙重挑戰。

   倪宏傑認為

，要向內燃機強國的目標邁進，首先要認清國內外形勢的發展，吸收國外先進技術，通過谘詢、引進、合作開發等各種形式來發展我們的民族工業。他說，“國(guo)內(nei)有(you)些(xie)企(qi)業(ye)，以(yi)前(qian)做(zuo)的(de)很(hen)不(bu)錯(cuo)

，可(ke)是(shi)近(jin)年(nian)來(lai)卻(que)停(ting)滯(zhi)不(bu)前(qian)，表(biao)現(xian)在(zai)市(shi)場(chang)占(zhan)有(you)率(lv)下(xia)滑(hua)
，產(chan)品(pin)品(pin)種(zhong)落(luo)後(hou)等(deng)方(fang)麵(mian)。這(zhe)主(zhu)要(yao)是(shi)由(you)於(yu)缺(que)乏(fa)正(zheng)確(que)的(de)思(si)路(lu)，思(si)路(lu)決(jue)定(ding)企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)方(fang)針(zhen)，因(yin)此(ci)企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)一(yi)定(ding)要(yao)有(you)正(zheng)確(que)的(de)思(si)路(lu)。”

   zaizhongguozhuangbeizhizaoyeyaozouxinxinggongyehuadaoludeqiantixia，woguodeneiranjixingyeyaojiaqiangzizhuchuangxin
，shixianchanpincongjiazhiliandiduanxianggaoduandekuayue，jiakuaiduizizhupinpaichengyongchepeidaodonglidezizhukaifa。nihongjiebiaoshi，“xingyedefazhanbunengtingbu，womenzaizhuigandetongshi，bierenyezaijinbu。zhongguoyaoxiangchengweineiranjiqiangguo

，bixuzaikexuejishuhexinchanpinkaifashangyousuotupo
，zhiyouzheyangwomencainengzaishijiefanweineiyouhuayuquan。qiangguodezuidabiaozhijiushiyongyouhenqiangdezizhuchuangxinnengli

，youzijidemingpai
，keyikaifachudangjinshijieshangzuixianjindechanpin。duixingyeshizheyang，duiqiyegengshiruci。”