編者語：昨日
， “北京四方繼保-德州儀器數模信號聯合實驗室”zaibeijingsifangjibaozidonghuayouxiangongsizhengshichengli。cicilianheshiyanshidejianlibiaozhizheshuangfanghezuojinrulexindecengci，yebiaozhizhedezhouyiqidequanqiujishutixihesifangjibaogongsideyanfatuanduigengjiajinmilianxi。

   12月29日 “北京四方繼保-德州儀器數模信號聯合實驗室”在北京四方繼保自動化有限公司正式成立。北京四方繼保自動化有限公司與德州儀器半導體公司（TI）多(duo)年(nian)來(lai)在(zai)電(dian)力(li)自(zi)動(dong)化(hua)領(ling)域(yu)密(mi)切(qie)合(he)作(zuo)，相(xiang)互(hu)了(le)解(jie)
，共(gong)建(jian)互(hu)信(xin)。此(ci)次(ci)聯(lian)合(he)實(shi)驗(yan)室(shi)的(de)建(jian)立(li)標(biao)誌(zhi)著(zhe)雙(shuang)方(fang)合(he)作(zuo)進(jin)入(ru)了(le)新(xin)的(de)層(ceng)次(ci)，也(ye)標(biao)誌(zhi)著(zhe)德(de)州(zhou)儀(yi)器(qi)的(de)全(quan)球(qiu)技(ji)術(shu)體(ti)係(xi)和(he)四(si)方(fang)繼(ji)保(bao)公(gong)司(si)的(de)研(yan)發(fa)團(tuan)隊(dui)更(geng)加(jia)緊(jin)密(mi)聯(lian)係(xi)。 

　　雙方將本著互惠互利原則，一方麵TI將最先進的產品和技術引入到電力保護自動化領域，從而推動TI產品和技術在工業領域更加廣泛的應用，並幫助中國的工業自動化水平再上新台階；另一方麵TI把其先進的技術理念、設計方法引入到四方的研究團隊中
，並開發新的應用。從此雙方的技術引入
、資料共享和資源互補將更加高效，四方繼保公司的設計水平和產品核心競爭力也得到加強，從而達到合作雙贏的目的。

   四方繼保公司研發中心副主任屠黎明博士, 德州儀器半導體技術（上海）有限公司華北華西區總經理林誌欽先生共同為聯合實驗室揭牌。