編者語：2008年，中國標簽行業依然保持著15%～29%的增長
，RFID
、電子監管、柔印技術和標簽專業展會等，成為助推標簽印刷的發展動力源
，而國內很多標簽印刷設備製造企業也保持著強勁的增長。

   經jing濟ji危wei機ji來lai了le，而er且qie席xi卷juan全quan球qiu。這zhe是shi事shi實shi，不bu用yong回hui避bi。中zhong國guo的de經jing濟ji發fa展zhan受shou到dao了le影ying響xiang，這zhe也ye是shi事shi實shi
，不bu用yong回hui避bi。但dan是shi中zhong國guo有you中zhong國guo自zi己ji的de特te點dian，中zhong國guo有you自zi己ji的de發fa展zhan軌gui跡ji。全quan球qiu經jing濟ji的de不bu景jing氣qi，會hui使shi中zhong國guo經jing濟ji的de發fa展zhan、中國印刷行業的發展受到影響，但是中國受影響的幅度會小於歐美。這是“總結08暢想09圓桌論壇”與會代表達成的共識。  
 
    12月22日
，由慧聰印刷網組織的“總結08暢想09圓桌論壇”上，來自業界的專家、印刷企業代表
、yinjizhizaoqiyedaibiaoweizuozaiyiqi，gongtongtantaoxingyedefazhan。reliedetaolunzhihou
，dajiaqudedeyizhikanfashi，xianzaideyinshuaxingyedequemianlinkunnan，danshikunnanyejuefeidadaobukekefudedibu。  

     據與會的中國印刷及設備器材工業協會高級顧問譚俊嶠先生介紹，2008年

，中國標簽行業依然保持著15%～29%的增長，RFID、電子監管、rouyinjishuhebiaoqianzhuanyezhanhuideng，chengweizhutuibiaoqianyinshuadefazhandongliyuan，erguoneihenduobiaoqianyinshuashebeizhizaoqiyeyebaochizheqiangjindezengchang。tatongshijieshao，weileguliqiyedefazhan
、促進經濟增長，國家先後出台了很多實質性利好政策，如增值稅的調整、印刷相關設備進口關稅的調整、出口退稅政策的調整、中zhong小xiao企qi業ye貸dai款kuan政zheng策ce的de調tiao整zheng
，以yi及ji對dui企qi業ye進jin行xing技ji術shu改gai造zao和he自zi主zhu創chuang新xin的de政zheng策ce扶fu持chi等deng，這zhe些xie政zheng策ce都dou給gei中zhong國guo印yin刷shua業ye帶dai來lai了le能neng夠gou看kan得de見jian的de好hao處chu。譚tan老lao認ren為wei
，在zai種zhong種zhong利li好hao政zheng策ce能neng夠gou給gei予yu印yin刷shua行xing業ye幫bang助zhu，使shi中zhong國guo印yin刷shua行xing業ye保bao持chi增zeng長chang。  

    同樣來自中國印刷及設備器材工業協會的副秘書長劉萬瑞先生則認為，2008年(nian)，中(zhong)國(guo)印(yin)刷(shua)行(xing)業(ye)的(de)增(zeng)速(su)雖(sui)然(ran)有(you)所(suo)放(fang)緩(huan)，但(dan)總(zong)體(ti)仍(reng)然(ran)保(bao)持(chi)上(shang)升(sheng)的(de)勢(shi)頭(tou)
，國(guo)家(jia)出(chu)台(tai)的(de)各(ge)項(xiang)政(zheng)策(ce)
，也(ye)的(de)確(que)有(you)助(zhu)於(yu)印(yin)刷(shua)行(xing)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)。他(ta)認(ren)為(wei)未(wei)來(lai)一(yi)段(duan)時(shi)間(jian)，中(zhong)國(guo)印(yin)刷(shua)行(xing)業(ye)可(ke)能(neng)會(hui)從(cong)高(gao)速(su)發(fa)展(zhan)階(jie)段(duan)轉(zhuan)向(xiang)穩(wen)步(bu)發(fa)展(zhan)階(jie)段(duan)。  

     參會的企業代表也陳述了各自的觀點
，大家均表達了各自企業借著現在這個階段苦練內功、積極調整產品結構的想法。同時，大家認為，現階段行業發展的關鍵，在於企業需要重拾發展的信心。  

     qishiwulunshiyinshuaqiyehaishishangyouzhizaoqiye，zhengcedefuchilidushiyouxiande，erqiyezijiduiyuqianjingdexinxincaishizuizhongyaode，youxinxincaihuiyuanyifuchunuli。ruguoduiyuqiyeweilaidefazhanmeiyouxinxin，namerenhelihaodezhengcedoushiwangran。yuhuidaibiaorenwei
，xianzaidequecunzaiqiyexinxinsangshidewenti，zhezhongqingkuangruguobunengniuzhuan，jiangchengweiyingxiangzhongguoyinshuaxingyefazhandezuidazhangai。yuhuidaibiaohuxu，dajiayinggaizhongshifazhanxinxin
，nuliyingzaolianghaodefazhanfenwei。yuantianyourenmeiyouyong，yaofazhan

，qiyehaiyaozijijiuziji。