編者語：quanqiujingjiweijidebaofageizidongshibiechanyedeyingyongxingyedailaihuoduohuoshaodebulichongji，guoneizidongshibieqiyetongshiyeganshoudaolequanqiujingjiweijigeiguoneizidongshibiechanyedailaideyingxiangyuelaiyuejin
，cishicike
，國內自動識別行業的企業高層們又都在思考些什麼？關注些什麼呢

？讓我們隨筆者有幸走近他們
，近距離地聆聽他們的心聲！

   zhongguozidongshibiechanyejingguojinershiniandefazhan，yijingkuaisuchengchangbingzhujuguimo。guoneizidongshibieqiyecongkaishidezhiyoudailiguowaichanpindaojintiandejuyouzizhuyanfajishu、自主知識產權，一路走來有疑惑
、有痛苦、有挫折，也有今天取得稍許成績的快樂和喜悅。時間證明，自動識別產業在中國的發展潛力很大，但國內自動識別產業的“春天” 或許還沒有真正到來

，國內自動識別產業在自主研發、品牌建設及品牌提升上還有很長的路要走
，還需要行業內的企業共同努力來推進國內自動識別產業的發展。
   
   3個月前，全球經濟危機的到來無疑是國內企業所關注的焦點。股票波動、原材料上漲、通貨膨脹、美元貶值等原因都帶動著市場一係列的連鎖反應，各行業的整合
、企qi業ye競jing爭zheng力li的de加jia劇ju等deng問wen題ti也ye相xiang繼ji出chu現xian。國guo內nei自zi動dong識shi別bie企qi業ye同tong時shi也ye感gan受shou到dao了le全quan球qiu經jing濟ji危wei機ji給gei國guo內nei自zi動dong識shi別bie產chan業ye帶dai來lai的de影ying響xiang越yue來lai越yue近jin，此ci時shi此ci刻ke，國guo內nei自zi動dong識shi別bie行xing業ye的de企qi業ye高gao層ceng們men又you都dou在zai思si考kao些xie什shen麼me
？關guan注zhu些xie什shen麼me呢ne？我wo有you幸xing走zou近jin他ta們men，近jin距ju離li地di聆ling聽ting他ta們men的de心xin聲sheng！
   
挑戰與機遇並存
   
   全球經濟危機的爆發給自動識別產業的應用行業帶來或多或少的不利衝擊，一些製造、零售及物流等行業的企業在經濟危機中出現了信貸壓力、融資困難等問題，甚至一些資金少
、實力小的企業麵臨著停產和倒閉的危機。霍尼韋爾北亞區總裁奚君武介紹到，自動識別產業作為製造、零售及物流等行業的下遊產業，全球經濟危機的出現也會給國內自動識別產業帶來不小的挑戰。上遊企業的危機
、停(ting)產(chan)和(he)倒(dao)閉(bi)必(bi)定(ding)會(hui)使(shi)國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)產(chan)業(ye)的(de)市(shi)場(chang)應(ying)用(yong)空(kong)間(jian)變(bian)小(xiao)，國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)企(qi)業(ye)的(de)競(jing)爭(zheng)力(li)會(hui)加(jia)大(da)，企(qi)業(ye)獲(huo)得(de)的(de)利(li)潤(run)也(ye)因(yin)此(ci)會(hui)降(jiang)低(di)。這(zhe)樣(yang)，企(qi)業(ye)再(zai)生(sheng)資(zi)金(jin)的(de)減(jian)少(shao)會(hui)直(zhi)接(jie)影(ying)響(xiang)著(zhe)國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)企(qi)業(ye)對(dui)自(zi)主(zhu)研(yan)發(fa)領(ling)域(yu)的(de)新(xin)投(tou)入(ru)，企(qi)業(ye)會(hui)考(kao)慮(lv)放(fang)緩(huan)對(dui)新(xin)技(ji)術(shu)的(de)開(kai)發(fa)及(ji)新(xin)產(chan)品(pin)的(de)推(tui)廣(guang)速(su)度(du)，國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)企(qi)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)相(xiang)對(dui)受(shou)到(dao)製(zhi)約(yue)
，自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)產(chan)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)同(tong)時(shi)也(ye)會(hui)受(shou)到(dao)影(ying)響(xiang)。另(ling)外(wai)
，受(shou)國(guo)外(wai)市(shi)場(chang)經(jing)濟(ji)的(de)影(ying)響(xiang)，很(hen)多(duo)國(guo)外(wai)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)企(qi)業(ye)會(hui)把(ba)目(mu)光(guang)轉(zhuan)投(tou)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)，一(yi)些(xie)國(guo)外(wai)公(gong)司(si)在(zai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)上(shang)群(qun)雄(xiong)並(bing)起(qi)，收(shou)購(gou)國(guo)內(nei)企(qi)業(ye)，設(she)立(li)研(yan)發(fa)中(zhong)心(xin)
，使(shi)國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)產(chan)業(ye)的(de)競(jing)爭(zheng)又(you)多(duo)了(le)幾(ji)分(fen)國(guo)際(ji)化(hua)
，形(xing)成(cheng)了(le)國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)產(chan)業(ye)的(de)過(guo)度(du)競(jing)爭(zheng)。
   
   目前
，確實有很多挑戰等著國內自動識別產業去麵對，可古語有雲：“先苦後甜
，先危後機”

，危機——“危險”和“機遇”永遠並存，先“危”後“機”yeshizuxianliugeiwomendezhilimingyan。guoneizidongshibiechanyezaimianduitiaozhandetongshiyehuiyinglaichanyefazhandeyouyicijiyu。xijunwubiaoshi，quanqiujingjiweijidedaolaishiduiguoneizidongshibieqiyedeyicizhendangxipaideguocheng
，zaijiliedishichangjingzhengzhong
，younenglideqiyehuizaiyoushenglietaihoujianqiangdishengcunxialai，tishengqiyezishenshichangmianyilidetongshiyezengqiangleqiyedeshichangjingzhengli，qiyedejiantingjiushituidongchanyefazhandeyuandongli。xijunwutongshijieshao，zhizao、零售和物流等產業在麵臨危機時



，必先考慮的就是如何提高企業的生產效率，降低企業的勞動成本，如提高超市的結賬速度
、提高物流管理的準確性及提高政府管理的安全性等。而自動識別產業作為製造

、零售
、物流等行業的服務性產業，恰恰可提供解決這些問題的技術、產品和解決方案，那麼從這個角度看，經濟危機反而給國內自動識別產業創造了一個突出產業優勢

、“脫穎而出”、“鶴立雞群”dejihui。ciwai，zhongguozhengfuzaiyingduiquanqiujingjiweijishangdetaidushijijide。zhengfucishizainuligeiguoneijingjichuangzaoyigelianghaodefazhanfenwei，zhengfuguliyoumudeditengchuyibufenzijinlaibangzhuyixieyouqianlidechanyeduguojingjiweijidailaidekunjing，zheyangzidongshibiechanyeyehuiyoujihuizaicizhengcexiadedaobaoguidezijin
，congerlaituidongzidongshibiechanyedefazhan。
   
   “大浪淘沙，適者生存”，成cheng功gong永yong遠yuan都dou表biao現xian在zai善shan於yu把ba握wo機ji會hui
，敢gan於yu迎ying接jie挑tiao戰zhan上shang。麵mian對dui全quan球qiu經jing濟ji危wei機ji的de到dao來lai
，每mei個ge企qi業ye都dou會hui製zhi定ding出chu自zi己ji的de應ying對dui策ce略lve。廣guang州zhou聯lian欣xin自zi動dong識shi別bie有you限xian公gong司si總zong經jing理li王wang冬dong生sheng介jie紹shao，近jin幾ji年nian
，國guo內nei自zi動dong識shi別bie產chan業ye快kuai速su發fa展zhan，國guo內nei自zi動dong識shi別bie企qi業ye也ye隨sui之zhi一yi直zhi做zuo著zhe“加法”運算，如不斷加大代理產品、增加行業應用點、增加員工數量等等。自動識別技術在很多領域的應用點增多
，短期內也給企業創造了不少的利潤，作為每個企業都是難抵如此“誘惑”的，可長期下來企業也感受到了精力和財力的雙重壓力。經濟危機麵前，王冬生總經理提出了一個新的應對理念——果斷做“減法”運算。適當縮小產業鏈、適當減少應用點的投資，把沒有特色
、沒有優勢、沒(mei)有(you)發(fa)展(zhan)前(qian)景(jing)及(ji)未(wei)來(lai)看(kan)不(bu)到(dao)希(xi)望(wang)的(de)產(chan)品(pin)和(he)生(sheng)產(chan)線(xian)果(guo)斷(duan)減(jian)掉(diao)，專(zhuan)注(zhu)經(jing)營(ying)及(ji)開(kai)發(fa)自(zi)己(ji)有(you)優(you)勢(shi)有(you)實(shi)力(li)的(de)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)上(shang)來(lai)。回(hui)歸(gui)專(zhuan)注(zhu)可(ke)以(yi)讓(rang)企(qi)業(ye)有(you)更(geng)多(duo)的(de)資(zi)金(jin)專(zhuan)心(xin)投(tou)入(ru)到(dao)自(zi)己(ji)有(you)優(you)勢(shi)和(he)有(you)市(shi)場(chang)的(de)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)上(shang)，待(dai)到(dao)產(chan)業(ye)“冬季”過去時
，便可“厚積薄發
，一鳴驚人”
，占領市場先機，使得企業順利到達一個更有競爭力的地位上來。
   
品牌建設與提升
   
   在品牌建設上，“產品”是企業的有形品牌，“服務”shiqiyedewuxingpinpai。zaiquanqiujingjiniliuzhong
，ruhejiangliangzhongpinpaichuanlianqilai
？erguoneizidongshibieqiyedepinpaiyoujiangruhejianshe？meiguoyitengmaikejiyouxiangongsizhongguoquzongjingliwangmingeichulezijijianyi：“用好的產品配合好的方案通過好的合作夥伴為最終用戶提供好的服務，從而提升企業品牌。”wangminjutijieshaodao，guoneizidongshibiexingyedepinpaijiansheshouxianyaoxifenshichang，zhaozhundingwei。zaipinpaiyunjideshichangzhong，suodingmianxiangdeyonghucengcihequyushichangtedianlaizhaozhunpinpaidingweishihenguanjiande。yitengmaiyeshigenjushichangdeqingkuangbachanpincezhongdingweizaizhonggaoduanchanpinshang，laizhaodaoleyigezaizhongguojiehejiejuefanganweikehuduanmaichujiazhidemoshi。qicishixuyaoyigexitongdepinpaiguihua。wangminzaichangqihezidongshibiekehudejiechuzhongfaxian，youhenduokehuhuibaoyuangoumaidechanpinheshebeibuhaoyong，xiaoguoburushougongcaozuofangshi。qizhuyaoyuanyinzaiyu，qiyetigongdedeyingyongruanjianbingmeiyouzhenzhengguanzhushihekehudeliucheng
，shejideyingyongchengxubingmeiyouzhenzhengqiehekehudeshijiqingkuang
，zhiyiweidiqiangtiaochanpindegongneng
，mangmudicuxiaohetuiguangchanpin

，zhexiedoushiquefapinpaizhanlveguihuadebiaoxian
，kehushibuhuixuanzehuozaicixuanzebuheshizijidepinpaichanpinde。suoyi，yaogeikehuyigemanyidedajuan，rangkehuxihuanqiyedepinpai，jiuyaozaizhaozhundingweihoubuduandihekehujianliyizhongguanxideniudai，shikehugoumaidechanpinhefuwunenggoumanzukehudexiangfa
、需(xu)要(yao)和(he)追(zhui)求(qiu)
，可(ke)以(yi)取(qu)得(de)客(ke)戶(hu)共(gong)鳴(ming)
，從(cong)而(er)增(zeng)強(qiang)客(ke)戶(hu)購(gou)買(mai)企(qi)業(ye)品(pin)牌(pai)產(chan)品(pin)的(de)理(li)由(you)，增(zeng)加(jia)企(qi)業(ye)品(pin)牌(pai)的(de)誠(cheng)信(xin)度(du)，增(zeng)進(jin)企(qi)業(ye)品(pin)牌(pai)的(de)競(jing)爭(zheng)力(li)，企(qi)業(ye)品(pin)牌(pai)的(de)建(jian)設(she)也(ye)會(hui)得(de)到(dao)發(fa)展(zhan)和(he)提(ti)升(sheng)。
   
   tandaoqiyepinpaidetisheng，dazaozhenzhengdeminzupinpaiyizhishiguoneizidongshibieqiyefazhandemubiaohefangxiang。fujianxindaluzidongshibieyouxiangongsidongshizongjinglisunyaliyetanlezijizaidazaominzupinpaishangdexinnianhelinian。sunzongbiaoshi，suiranguoneizidongshibiechanyezaijinjiniandefazhansuduhenkuai，keshiyuguowaifazhanxiangbihaiyouyidingdejuli，dazaominzupinpaidezihaoganshitadazaominzupinpaidechuzhong，nengzaiguojizidongshibiexingyezhongzhanyouyixizhidiyeshiyizhidazaominzupinpaidexinnian。zaidazaominzupinpaidelinianshangsunzongyetichulezijideguandian：創(chuang)造(zao)民(min)族(zu)品(pin)牌(pai)價(jia)值(zhi)的(de)市(shi)場(chang)模(mo)式(shi)。打(da)造(zao)民(min)族(zu)品(pin)牌(pai)的(de)過(guo)程(cheng)不(bu)僅(jin)是(shi)自(zi)有(you)技(ji)術(shu)的(de)積(ji)累(lei)
，更(geng)是(shi)一(yi)種(zhong)創(chuang)造(zao)民(min)族(zu)品(pin)牌(pai)價(jia)值(zhi)的(de)市(shi)場(chang)模(mo)式(shi)的(de)建(jian)立(li)。市(shi)場(chang)模(mo)式(shi)的(de)成(cheng)熟(shu)建(jian)立(li)是(shi)大(da)量(liang)技(ji)術(shu)的(de)積(ji)累(lei)和(he)市(shi)場(chang)精(jing)華(hua)概(gai)念(nian)的(de)升(sheng)華(hua)。衡(heng)量(liang)一(yi)個(ge)民(min)族(zu)品(pin)牌(pai)的(de)發(fa)展(zhan)前(qian)景(jing)
，關(guan)鍵(jian)是(shi)看(kan)行(xing)業(ye)內(nei)的(de)企(qi)業(ye)在(zai)麵(mian)對(dui)客(ke)戶(hu)群(qun)的(de)時(shi)候(hou)是(shi)如(ru)何(he)去(qu)創(chuang)造(zao)、積累和升華這種市場模式的；民min族zu品pin牌pai國guo際ji化hua。單dan純chun的de民min族zu品pin牌pai是shi完wan全quan不bu足zu以yi得de到dao全quan球qiu市shi場chang的de認ren可ke的de，民min族zu品pin牌pai隻zhi有you立li足zu於yu國guo際ji，成cheng為wei國guo際ji品pin牌pai，才cai能neng真zhen正zheng地di體ti現xian民min族zu品pin牌pai的de意yi義yi，才cai能neng說shuo真zhen正zheng地di弘hong揚yang了le民min族zu品pin牌pai。如ru何he使shi民min族zu品pin牌pai國guo際ji化hua，如ru何he更geng好hao地di建jian設she和he升sheng華hua民min族zu品pin牌pai
，都dou是shi今jin後hou國guo內nei自zi動dong識shi別bie企qi業ye要yao深shen深shen思si考kao的de問wen題ti。
   
   或(huo)許(xu)，全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)危(wei)機(ji)的(de)到(dao)來(lai)對(dui)國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)產(chan)業(ye)的(de)影(ying)響(xiang)是(shi)辯(bian)證(zheng)的(de)
，它(ta)帶(dai)來(lai)衝(chong)擊(ji)的(de)同(tong)時(shi)也(ye)帶(dai)來(lai)了(le)思(si)考(kao)。它(ta)可(ke)以(yi)讓(rang)國(guo)內(nei)自(zi)動(dong)識(shi)別(bie)企(qi)業(ye)的(de)高(gao)層(ceng)們(men)有(you)時(shi)間(jian)沉(chen)澱(dian)下(xia)來(lai)
，好(hao)好(hao)地(di)思(si)考(kao)，該(gai)如(ru)何(he)在(zai)全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)的(de)逆(ni)流(liu)中(zhong)提(ti)高(gao)企(qi)業(ye)的(de)品(pin)牌(pai)建(jian)設(she)
、提ti升sheng企qi業ye的de服fu務wu優you勢shi及ji創chuang造zao企qi業ye的de核he心xin競jing爭zheng力li。或huo許xu，全quan球qiu經jing濟ji的de逆ni流liu階jie段duan還hai將jiang持chi續xu，對dui國guo內nei自zi動dong識shi別bie產chan業ye的de影ying響xiang也ye將jiang延yan續xu，但dan企qi業ye如ru何he能neng將jiang自zi己ji在zai逆ni流liu中zhong衝chong刷shua地di更geng“美麗”，就看企業如何去創造，如何去把握
，如何逆流而上

，提升企業自身的同時帶動國內自動識別產業的發展。
   
   目前

，歐美各國積極出台一係列政策來控製全球經濟危機帶來的影響

，如政府向陷入困境的銀行注入資金、收購銀行不良資產、將資不抵債的銀行收歸國有、持續采取大幅度降息措施等等。中國政府也在G20峰會上明確表達自己的態度：“維護和保持自身經濟的發展，為穩定世界經濟做最大的貢獻”。而er在zai全quan球qiu經jing濟ji危wei機ji不bu斷duan變bian化hua的de過guo程cheng中zhong
，對dui國guo內nei自zi動dong識shi別bie企qi業ye的de影ying響xiang會hui如ru何he發fa展zhan？國guo內nei自zi動dong識shi別bie企qi業ye是shi否fou做zuo好hao了le應ying對dui經jing濟ji危wei機ji的de措cuo施shi？目mu前qian，企qi業ye又you需xu要yao哪na些xie幫bang助zhu以yi順shun利li度du過guo經jing濟ji危wei機ji帶dai來lai的de影ying響xiang
？帶dai著zhe大da家jia所suo關guan注zhu的de問wen題ti也ye出chu於yu行xing業ye媒mei體ti對dui自zi動dong識shi別bie行xing業ye自zi身shen的de責ze任ren感gan
，我wo們men不bu斷duan聆ling聽ting企qi業ye聲sheng音yin，深shen入ru了le解jie行xing業ye動dong態tai。