日前，對於工業發展有著深入研究的著名經濟學家
、中zhong國guo社she會hui科ke學xue院yuan學xue部bu委wei員yuan呂lv政zheng指zhi出chu，實shi體ti經jing濟ji對dui於yu中zhong國guo而er言yan格ge外wai重zhong要yao，因yin為wei一yi個ge國guo家jia綜zong合he經jing濟ji實shi力li的de蓄xu積ji與yu提ti高gao，是shi必bi須xu建jian立li在zai其qi實shi體ti經jing濟ji基ji礎chu之zhi上shang的de。
　　
　　實體經濟是一個國家的基礎
　　
　　當(dang)前(qian)，美(mei)國(guo)正(zheng)遭(zao)受(shou)由(you)次(ci)貸(dai)危(wei)機(ji)而(er)引(yin)發(fa)的(de)金(jin)融(rong)風(feng)暴(bao)的(de)侵(qin)襲(xi)，社(she)會(hui)各(ge)界(jie)對(dui)於(yu)美(mei)國(guo)經(jing)濟(ji)將(jiang)由(you)此(ci)走(zou)下(xia)坡(po)路(lu)爭(zheng)論(lun)不(bu)已(yi)。呂(lv)政(zheng)認(ren)為(wei)，金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)雖(sui)然(ran)導(dao)致(zhi)了(le)美(mei)國(guo)經(jing)濟(ji)的(de)衰(shuai)退(tui)，但(dan)這(zhe)隻(zhi)是(shi)短(duan)期(qi)的(de)，美(mei)國(guo)的(de)實(shi)體(ti)經(jing)濟(ji)基(ji)本(ben)麵(mian)並(bing)未(wei)因(yin)此(ci)而(er)發(fa)生(sheng)改(gai)變(bian)
，美(mei)國(guo)在(zai)世(shi)界(jie)經(jing)濟(ji)中(zhong)的(de)主(zhu)導(dao)地(di)位(wei)也(ye)未(wei)發(fa)生(sheng)動(dong)搖(yao)。他(ta)認(ren)為(wei)，這(zhe)正(zheng)是(shi)實(shi)體(ti)經(jing)濟(ji)對(dui)於(yu)一(yi)個(ge)國(guo)家(jia)發(fa)展(zhan)支(zhi)撐(cheng)作(zuo)用(yong)的(de)重(zhong)要(yao)體(ti)現(xian)。
　　
　　在當前的全球500強企業中
，前100強裏美國企業有31家
，而在1998年是38家。

   伴隨著我國電子工業的發展，電子變壓器行業也有長足的進步，特別是近20年(nian)來(lai)科(ke)學(xue)技(ji)術(shu)的(de)突(tu)飛(fei)猛(meng)進(jin)，電(dian)子(zi)技(ji)術(shu)在(zai)各(ge)個(ge)領(ling)域(yu)的(de)廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)，廣(guang)大(da)用(yong)戶(hu)對(dui)消(xiao)費(fei)類(lei)電(dian)子(zi)產(chan)品(pin)需(xu)求(qiu)的(de)日(ri)趨(qu)增(zeng)長(chang)
，為(wei)電(dian)子(zi)變(bian)壓(ya)器(qi)行(xing)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)帶(dai)來(lai)了(le)無(wu)限(xian)生(sheng)機(ji)。

   產品從“傳統”走向“新型”

   我國電子變壓器產業20年取得了飛速發展：

   首先
，電子變壓器行業經濟增長速度加快。

   電子變壓器是一種為電子整機配套，為電子線路服務的元件。據不完全統計，2007年生產電子變壓器的工廠近3000家，年銷售收入250億元，產品品種達幾百種
，可為各類整機配套，已躍居世界上電子變壓器生產大國之一。電子變壓器60%的產量用於滿足國際市場的需要，通過實施“以質取勝”的戰略
，電子變壓器出口已逐步形成氣候。

   其次，電子變壓器行業工藝裝備日臻完善。

   20nianlai
，dianzibianyaqideshengchangongyijingyiqiujing
，congluohoudeshougongcaozuodaojintiandequanzidongjixiehua。dianzibianyaqideshengchanshouduanzaixiquguowaixianjinjingyandejichushang，jiehewoguodeshijishengchanqingkuangdedaobuduangaijinhetigao。rujinnianlaiweixingbianyaqihexianquandeshengchan，yinjinleguowaidexianjinshebeiheshengchanxian，jibenshangbaituoleshougongcaozuodezhuangtai，shengchanxiaolvgao

，chanpinzhiliangdewendingxingjiyizhixingjiaohao。

   最後，電子變壓器產品從“傳統”走向“新型”。

   20年前，電子變壓器產品以大、重
、houdechuantongchanpinjuduo，suizheweidianzijishudefazhanjiyouyuanqijiandejishujinbu
，dianzizhengjichanpindetijidadajianxiao
，zhongliangyedaweijianqing

，duichuantongpeitaochanpindexuqiuxiajiangle50%左右，逐漸用新型配套產品（片式化、微型化）替代。市場的需求推動了包括電子變壓器在內的電子元器件
、部件向輕、薄

、小方向發展
，電子變壓器的生產工藝正在進行一場巨大的變革。20年來電子變壓器也正向高頻化
、低損耗、重量輕

、體積小的方向發展。

   R型變壓器具有漏磁少、空載電流小、重量輕
、薄型化等特點
，是電子變壓器一個新的品種
，自1993年以來在我國電子變壓器行業工程技術人員的刻苦鑽研下，通過10餘年的摸索開發製造了R型變壓器鐵心和線圈的生產設備，為新型的R型變壓器國產化製造做出了貢獻。

   壓(ya)電(dian)陶(tao)瓷(ci)變(bian)壓(ya)器(qi)也(ye)是(shi)一(yi)種(zhong)新(xin)型(xing)變(bian)壓(ya)器(qi)，在(zai)國(guo)外(wai)已(yi)經(jing)得(de)到(dao)廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)，壓(ya)電(dian)陶(tao)瓷(ci)變(bian)壓(ya)器(qi)的(de)生(sheng)產(chan)改(gai)變(bian)了(le)變(bian)壓(ya)器(qi)的(de)傳(chuan)統(tong)生(sheng)產(chan)方(fang)式(shi)，主(zhu)要(yao)原(yuan)材(cai)料(liao)鐵(tie)芯(xin)、漆包線被壓電陶瓷材料所替代，使變壓器的加工工藝發生了根本的變化。壓電陶瓷變壓器體積小
，重量輕，厚度小於4mm，換能效率高，不會產生電磁幹擾也不會受到外界磁場幹擾，阻燃性好，適用於高電壓、小電流
、小功率、超薄型的設備。目前我國對壓電陶瓷變壓器的研究正在逐步深入
，有企業已經能進行小規模的生產和供貨。

   走技術進步之路

   “有電就有變壓器”

，隨著電子產品應用的不斷豐富，電子變壓器行業的前景將更加美好。未來，我國電子變壓器行業將呈現以下幾個發展態勢：

   第一，體製改革深化加速經濟增長。
   
　　隨sui著zhe國guo家jia鼓gu勵li支zhi持chi非fei公gong有you製zhi經jing濟ji有you關guan政zheng策ce的de進jin一yi步bu落luo實shi，非fei公gong有you製zhi企qi業ye異yi軍jun突tu起qi並bing呈cheng現xian快kuai速su發fa展zhan的de勢shi頭tou，這zhe些xie企qi業ye帶dai動dong了le行xing業ye科ke技ji水shui平ping的de提ti高gao，拓tuo寬kuan了le銷xiao售shou渠qu道dao，促cu進jin了le市shi場chang繁fan榮rong，增zeng強qiang了le行xing業ye的de經jing濟ji活huo力li。預yu計ji“十一五”末，行業總產量可達50億隻以上，產品銷售收入370億元以上，利潤18億元以上。
   
　　第二
，出口創彙增長促進企業管理加強。

   我國加入WTO以後，電子變壓器國際市場基本處於穩定狀態，2007年電子變壓器出口貿易值在13億美元左右，在“十一五”期間，電子變壓器出口將有所增長，預計可達20億美元，將繼續保持順差。

   出口創彙要求企業必須執行綠色環保法規並製造出不含有害物質的“綠色”產品。企業將加快在“綠色”工藝技術上的進程

，在“綠色”材料零件運用、無鉛化組裝技術的改進等方麵提出新課題
，並予以實施。

   第三

，市場經濟將推動行業技術進步。

   dianzibianyaqiqiyebijiangzaijinhoudefazhanzhongzoujishujinbuzhilu。chuantongdelaochanpinjinguanyoushichang，youchanliang，danlirunkongjianyihenxiao，yebukenengxingchengqiangjindejingzhengli
，bianyaqidezhuyaolirundianzaiyuxinyidaigaoduanchanpin，wuyuanjichengjishudexunsujueqi，weixingpianshizhengjichanpinquanmianshengjihuandai
，weibianyaqiqiyetigongleshixiankuayueshifazhandejishuqierudian。

   近年來電子變壓器產業的發展前沿
，如功率鐵氧體材料、軟磁合金材料、非晶結晶磁性材料、納米合金磁性材料、壓電陶瓷、納na米mi絕jue緣yuan材cai料liao等deng都dou取qu得de卓zhuo有you成cheng效xiao的de發fa展zhan，這zhe為wei電dian子zi變bian壓ya器qi行xing業ye技ji術shu進jin步bu創chuang造zao了le良liang好hao條tiao件jian，電dian子zi變bian壓ya器qi將jiang隨sui著zhe整zheng機ji微wei型xing化hua的de需xu求qiu，向xiang高gao頻pin化hua、低損耗、片式的方向發展。

     機製造、集成電路
、軟件、醫藥
、航空航天、原子能、裝備製造、現xian代dai農nong業ye等deng實shi體ti經jing濟ji領ling域yu
，仍reng舊jiu處chu於yu世shi界jie領ling先xian地di位wei，具ju有you強qiang大da的de競jing爭zheng力li。因yin此ci，金jin融rong危wei機ji不bu會hui動dong搖yao美mei國guo的de實shi體ti經jing濟ji基ji礎chu

，特te別bie是shi科ke技ji力li量liang。呂lv政zheng指zhi出chu

，當dang前qian美mei國guo對dui外wai技ji術shu的de依yi賴lai程cheng度du隻zhi占zhan其qi技ji術shu來lai源yuan的de5%，由此可以看出，美國依然是一個創新型國家，依然是一個工業生產強國、現代化農業強國。
　　
　　呂政指出
，美國經濟在全球金融貨幣體係中的主導地位並沒有改變，這是由美國的金融貨幣製度實體經濟決定的。就此而言，包括歐盟、中國在內
，現階段不可能替代美國，進而從根本上顛覆在二次世界大戰以後所形成的國際金融貨幣體係。
　　
　　呂政認為，一個國家的經濟必須要建立在有競爭力的實體經濟之上
，而不能依靠資本市場來發展壯大本國的競爭實力。
　　
　　企業發展條件發生變化
　　
　　對於中國來說
，當前既要堅持以實體經濟作為基礎來推動經濟的健康
、平穩
、持續、快速發展
，又要重視中國實體經濟發展條件的變化和所麵臨的矛盾。
　　
　　呂lv政zheng認ren為wei
，中zhong國guo已yi經jing處chu於yu重zhong化hua工gong業ye階jie段duan
，然ran而er重zhong化hua工gong業ye的de持chi續xu高gao速su增zeng長chang加jia劇ju了le資zi源yuan供gong需xu矛mao盾dun。據ju介jie紹shao，這zhe種zhong供gong需xu矛mao盾dun在zai今jin年nian上shang半ban年nian之zhi前qian一yi直zhi比bi較jiao大da
，最zui近jin才cai有you所suo緩huan和he。他ta指zhi出chu，雖sui然ran國guo際ji原yuan油you
、鐵(tie)礦(kuang)石(shi)價(jia)格(ge)紛(fen)紛(fen)下(xia)跌(die)，但(dan)中(zhong)國(guo)資(zi)源(yuan)長(chang)期(qi)供(gong)需(xu)緊(jin)張(zhang)的(de)趨(qu)勢(shi)沒(mei)有(you)改(gai)變(bian)。目(mu)前(qian)，中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)的(de)現(xian)狀(zhuang)是(shi)仍(reng)處(chu)在(zai)重(zhong)化(hua)工(gong)業(ye)加(jia)速(su)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)，重(zhong)工(gong)業(ye)的(de)工(gong)業(ye)增(zeng)加(jia)值(zhi)占(zhan)全(quan)國(guo)工(gong)業(ye)增(zeng)加(jia)值(zhi)的(de)69%
，而輕紡工業隻占31%，這也是造成資源供需緊張的重要原因之一。

[page_break]
　　
　　此外
，中國的工業結構特點
、人口城鎮化和大規模基礎設施的建設，也加劇了資源的供需矛盾。據統計，1990～2005年我國人口隻增長了14.35%
，但能源、發電量、鋼材、水泥的消費量卻以成倍的速度在增長。這種趨勢還會繼續下去

，並呈現周期性的變化，它將成為影響中國經濟中長期發展的重要因素。
　　
　　呂lv政zheng認ren為wei，在zai這zhe樣yang的de資zi源yuan供gong給gei約yue束shu情qing況kuang下xia
，資zi源yuan性xing產chan品pin價jia格ge上shang漲zhang已yi經jing不bu可ke逆ni轉zhuan，其qi結jie果guo必bi然ran是shi造zao成cheng生sheng產chan經jing營ying成cheng本ben的de上shang升sheng。與yu此ci同tong時shi

，由you於yu下xia遊you企qi業ye產chan品pin產chan量liang普pu遍bian供gong大da於yu求qiu，為wei此ci企qi業ye產chan品pin價jia格ge上shang漲zhang空kong間jian已yi經jing很hen小xiao。當dang前qian
，我wo國guo機ji械xie加jia工gong和he輕qing紡fang等deng行xing業ye的de平ping均jun工gong業ye生sheng產chan能neng力li利li用yong率lv高gao的de可ke達da85%左右
，低的在70%以下
，兩端擠壓使得企業處於十分被動的局麵。
　　
　　dangqian，zhongguoshitijingjifazhanhaimianlinzhelaodonglichengbenshangshengdewenti。lvzhengzhichu
，suizhewoguoduisannongzhengcedetiaozheng，jinnianlainongmincongshinongyeshengchandeshourubuduanzengjia。erjutongji，yu2000年相比
，2007年國有企業的平均工資上漲了130%。勞動力成本上升已成為不可逆轉的趨勢
，而企業若把工資水平長期壓製在社會必要勞動（即勞動力維持自身再生產及下一代勞動力再生產
，而購買必須生活資料的費用支出）之下，則將很難保證勞動力的供給。
　　
　　呂lv政zheng指zhi出chu，當dang前qian中zhong國guo企qi業ye的de發fa展zhan已yi進jin入ru生sheng產chan要yao素su成cheng本ben上shang升sheng階jie段duan。在zai生sheng產chan要yao素su低di成cheng本ben優you勢shi逐zhu步bu減jian弱ruo之zhi後hou

，要yao保bao持chi經jing濟ji的de持chi續xu快kuai速su發fa展zhan，就jiu必bi須xu調tiao整zheng原yuan有you的de低di成cheng本ben戰zhan略lve
，來lai培pei育yu以yi技ji術shu創chuang新xin為wei主zhu的de新xin競jing爭zheng優you勢shi
，進jin而er實shi現xian由you比bi較jiao優you勢shi向xiang競jing爭zheng優you勢shi的de轉zhuan化hua，或huo者zhe是shi比bi較jiao優you勢shi與yu競jing爭zheng優you勢shi共gong存cun。
　　
　　加快實體經濟模式轉變步伐
　　
　　初步統計，中國有100duozhongchanpinchannengjushijiediyi，yincizaiciciquanqiuxingdejinrongweijizhong，zhongguojingjishoudaodechongjixiangduijiaoxiao。lvzhengrenwei
，zheyuwoguodejinrongkaifangchengduyijijinrongzhengceyouguan。tashuo：“這就像設立了一道防火牆，使中國與世界金融危機隔開。”但他強調，更為重要的是，在金融危機麵前是中國實體經濟堅實的基礎發揮了重要作用。
　　
　　dangqian，xifangguojiayulunpubianrenwei，zaizhelunjinrongweijizhong

，zhongguoyouliangwanyimeiyuandewaihuichubei
，suoyiyingdangchengdangengduodezeren。lvzhengzerenwei，congjiazhiliangshangfenxi，meiguoGDP總量的25%～30%是由工業創造的。而到2008年底
，中國工業增加值才達到美國工業增加值的二分之一
，即1.8萬億美元。
　　
　　再按照購買力評價計算
，雖然中國與美國持平，但中國工業的從業人數超過了1億人，而美國隻有2000萬人，中國的勞動生產率是美國勞動生產率的五分之一。
　　
　　name
，zhongguodewaihuichubeishiyikaoshenmejileiqilaidene？lvzhengzhichu

，zhongguodewaihuichubeishiyikaolaodongmijixingchanpinmaoyishunchacaijileiqilaide。changqiyilai，zhongguozaiguojimaoyizhongyizhishiyidifujiazhichanpinzuoweichukoudezhudaochanpin。
　　
　　我國當前的國際貿易狀況
，一方麵是比較優勢正在發生改變

，如勞動力成本上升等
；另一方麵則是競爭優勢尚未形成。為此，在“十二五”乃至2020年，中國的經濟增長以及結構調整，必須著力在航空航天、核能、造船、高速鐵設備、高性能數控機床、大規模集成電路成套設備等領域尋求突破

，並在這些技術密集型的產業領域，不斷縮小與發達國家之間的差距。
　　
　　他建議，未來幾年以及“十二五”期qi間jian
，中zhong國guo的de產chan業ye發fa展zhan及ji結jie構gou調tiao整zheng，一yi方fang麵mian要yao堅jian持chi發fa展zhan勞lao動dong密mi集ji型xing產chan業ye，另ling一yi方fang麵mian則ze要yao大da力li發fa展zhan技ji術shu密mi集ji型xing產chan業ye，這zhe是shi一yi項xiang重zhong要yao的de戰zhan略lve選xuan擇ze。
　　
　　經濟周期調整中的發展之道
　　
　　呂政認為

，即使沒有美國的金融危機，中國經濟高速增長格局一樣會發生變化。從發展來看
，當前的中國經濟也需要進入一個調整期。
　　
　　據介紹
，2002年以來中國大規模的固定資產投資，到現在已經陸續形成了生產供給能力。而在2003年以後，大規模的固定資產投資規模平均增長速度每年都在25%以上。現在，當產業鏈下遊需求減少以後
，經濟運行特征迅速表現為電力供應過剩
、煤(mei)炭(tan)價(jia)格(ge)持(chi)續(xu)下(xia)跌(die)等(deng)。中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)周(zhou)期(qi)已(yi)經(jing)進(jin)入(ru)了(le)一(yi)個(ge)調(tiao)整(zheng)階(jie)段(duan)，產(chan)能(neng)的(de)無(wu)限(xian)擴(kuo)大(da)將(jiang)很(hen)難(nan)繼(ji)續(xu)下(xia)去(qu)，因(yin)此(ci)需(xu)要(yao)從(cong)以(yi)下(xia)幾(ji)個(ge)方(fang)麵(mian)來(lai)解(jie)決(jue)這(zhe)些(xie)問(wen)題(ti)。
　　
　　第一，加大產業結構的調整力度。呂政指出，當前的宏觀經濟政策不應該“普度眾生”，shisuoyoudeqiyedouduguonanguan。jingjizhouqixiahuajieduan，zhengshiwoguotaotailuohouchannengdedahaoshiji，youqishizaiziyuanmijixingdechanye，shishengchanyaosuxiangdaqiyejizhong。dangqian
，youguanbumenyingdangjiakuaitaotaixiaohuodian
、小鋼廠
、小(xiao)水(shui)泥(ni)廠(chang)的(de)步(bu)伐(fa)，促(cu)進(jin)這(zhe)一(yi)輪(lun)的(de)產(chan)業(ye)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)，最(zui)終(zhong)使(shi)我(wo)國(guo)工(gong)業(ye)和(he)國(guo)民(min)經(jing)濟(ji)建(jian)立(li)在(zai)一(yi)個(ge)新(xin)的(de)台(tai)階(jie)上(shang)。因(yin)此(ci)，這(zhe)一(yi)輪(lun)的(de)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)必(bi)須(xu)要(yao)以(yi)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)要(yao)素(su)的(de)配(pei)置(zhi)效(xiao)率(lv)為(wei)中(zhong)心(xin)，而(er)不(bu)是(shi)令(ling)所(suo)有(you)的(de)企(qi)業(ye)都(dou)勉(mian)強(qiang)維(wei)持(chi)下(xia)去(qu)。
　　
　　第二，除擴大固定資產投資規模、加大基礎建設
、加jia快kuai民min生sheng工gong程cheng建jian設she之zhi外wai，還hai要yao加jia大da我wo國guo企qi業ye的de技ji術shu改gai造zao。他ta讚zan成cheng國guo家jia提ti出chu的de有you關guan增zeng值zhi稅shui轉zhuan型xing的de政zheng策ce，因yin為wei這zhe有you利li於yu鼓gu勵li企qi業ye進jin行xing設she備bei更geng新xin。他ta指zhi出chu，隻zhi有you不bu斷duan加jia大da企qi業ye的de技ji術shu改gai造zao，才cai有you可ke能neng淘tao汰tai落luo後hou技ji術shu和he落luo後hou設she備bei，才cai能neng在zai新xin一yi輪lun增zeng長chang來lai臨lin的de時shi候hou以yi最zui先xian進jin的de技ji術shu水shui平ping實shi現xian擴kuo大da再zai生sheng產chan。
　　
　　第(di)三(san)，堅(jian)定(ding)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)發(fa)展(zhan)之(zhi)路(lu)。曾(zeng)有(you)研(yan)究(jiu)表(biao)明(ming)，當(dang)前(qian)世(shi)界(jie)科(ke)技(ji)進(jin)步(bu)的(de)步(bu)伐(fa)正(zheng)在(zai)相(xiang)對(dui)放(fang)緩(huan)

，實(shi)體(ti)經(jing)濟(ji)缺(que)乏(fa)新(xin)的(de)經(jing)濟(ji)增(zeng)長(chang)點(dian)，前(qian)些(xie)年(nian)有(you)關(guan)科(ke)學(xue)技(ji)術(shu)革(ge)命(ming)浪(lang)潮(chao)的(de)宣(xuan)傳(chuan)和(he)認(ren)識(shi)都(dou)被(bei)誇(kua)大(da)了(le)。而(er)相(xiang)關(guan)分(fen)析(xi)顯(xian)示(shi)，新(xin)的(de)科(ke)技(ji)革(ge)命(ming)三(san)大(da)領(ling)域(yu)的(de)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)產(chan)業(ye)

、生物工程技術、新能源，都尚處在不斷完善之中，並沒有實現革命性的突破，這也是科技進步相對放緩的重要特征之一。

　　當dang前qian，國guo際ji上shang的de實shi體ti經jing濟ji放fang緩huan與yu科ke技ji進jin步bu的de步bu伐fa有you著zhe緊jin密mi的de聯lian係xi。由you於yu實shi體ti經jing濟ji找zhao不bu到dao新xin的de增zeng長chang點dian

，在zai利li潤run攤tan薄bo之zhi後hou，大da量liang的de社she會hui剩sheng餘yu資zi本ben就jiu找zhao不bu到dao出chu路lu
，進jin而er在zai石shi油you
、糧食等期貨市場上進行投機。由此可以推斷，以美國為代表的發達國家的經濟，因為科技進步步伐的放緩
、實體經濟缺乏新的增長點

，極有可能進入一個相對較長的衰退期。
　　
　　而er這zhe一yi點dian對dui於yu中zhong國guo來lai說shuo卻que不bu盡jin然ran。呂lv政zheng認ren為wei
，當dang前qian中zhong國guo與yu發fa達da國guo家jia相xiang比bi，技ji術shu上shang仍reng然ran存cun在zai巨ju大da的de差cha距ju。而er恰qia恰qia在zai發fa達da國guo家jia科ke技ji進jin步bu經jing濟ji增zeng長chang放fang緩huan的de時shi候hou，中zhong國guo應ying當dang利li用yong這zhe樣yang一yi個ge好hao時shi機ji，在zai未wei來lai的de12年中不斷引進消化吸收國外成熟的先進技術。隻有這樣，才能在發展中縮短我國與國外的技術差距。