安捷倫科技公司日前宣布
，任命嚴中毅為安捷倫科技全球副總裁兼電子測量業務集團大中華區總經理
，負責安捷倫科技在中國大陸和港

、taidiqudianziceliangxiaoshouyewuzhengtizhanlvedezhidingheshishi。zheshianjielunkejijinnianzaizhongguorenmingdedisanweizaizhongguopeiyangdebentuhuaquanqiufuzongcai。ciqian



，anjielunqianhourenminghuofengdanrenanjielunkejiquanqiufuzongcaijiandazhonghuaquzongcai；牟一萍為安捷倫科技全球副總裁兼化學分析和生命科學兩大業務集團大中華區總經理。

　　安捷倫科技公司副總裁
、電子測量業務集團全球銷售總裁Saleem Odeh在宣布此項任命時表示：“suizhejinnianlaizhongguoyewudefeisufazhan，zhongguoyifazhanchengweianjielunjinciyumeiguobentudequanqiudierdashichang。zaiguoqudeyinianli
，anjielunzaidazhonghuaqudeyewuchengjifeiran，anjielunzhongguolingdaotuanduiyefahuizheriyizhongyaodezuoyong。yanzhongyizaihuipu/安捷倫供職20多duo年nian，積ji累lei了le豐feng富fu的de經jing驗yan。我wo相xiang信xin
，安an捷jie倫lun科ke技ji電dian子zi測ce量liang業ye務wu集ji團tuan大da中zhong華hua區qu在zai嚴yan中zhong毅yi的de帶dai領ling下xia

，將jiang繼ji續xu發fa揮hui安an捷jie倫lun在zai行xing業ye中zhong世shi界jie領ling先xian的de優you勢shi
，抓zhua住zhu中zhong國guo市shi場chang蓬peng勃bo發fa展zhan的de機ji遇yu，在zai新xin的de一yi年nian裏li創chuang造zao新xin的de輝hui煌huang。”

　　嚴中毅先生於1990年加入中國惠普/安捷倫科技公司電子測量儀器部任銷售工程師
，曆任電子測量儀器部華東區、南方區、中國區經理等要職

，負責電子儀器yuxitongshiyebuzaizhongguoshichangdexiaoshouyewu。yanzhongyixianshengduizhongguodianziceshiceliangxingyeyouzheshenkedelijiehefengfudeshijianjingyan
，bingyongyouzhashideguanlixuelilunzhishihefengfudekuaquyugongzuojingyan。ji1997以來


，在嚴中毅先生的帶領下
，電子測量儀器部連續為安捷倫中國贏得10%以上的銷售增長, 由他主管的安捷倫深圳業務
，近年來更是創下了每年以30%-50%的速度增長的業績，使安捷倫在深圳的業務取得了長足進展，進而成為安捷倫繼北京

、上海和成都三大戰略發展城市之後的又一增長亮點。

　　安捷倫科技全球副總裁兼大中華區總裁霍豐先生表示：“安(an)捷(jie)倫(lun)中(zhong)國(guo)的(de)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)在(zai)安(an)捷(jie)倫(lun)全(quan)球(qiu)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)中(zhong)的(de)地(di)位(wei)日(ri)益(yi)重(zhong)要(yao)，而(er)其(qi)中(zhong)人(ren)才(cai)本(ben)土(tu)化(hua)也(ye)是(shi)公(gong)司(si)的(de)長(chang)期(qi)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)目(mu)標(biao)之(zhi)一(yi)。目(mu)前(qian)
，安(an)捷(jie)倫(lun)中(zhong)國(guo)高(gao)層(ceng)領(ling)導(dao)的(de)本(ben)地(di)化(hua)比(bi)率(lv)近(jin)60%，中層以上領導的本地化比率更是超過90%。我相信安捷倫科技中國團隊有能力將安捷倫世界領先的產品與中國市場的需求相結合、研發與生產相結合
、本土化與全球化相結合
，不斷尋求創新與突破
，全力支持中國測試測量產業的未來發展”。

　　在新的一年來臨之際
，安捷倫公司將在國家“十二五”規(gui)劃(hua)的(de)開(kai)局(ju)之(zhi)年(nian)，更(geng)加(jia)關(guan)注(zhu)中(zhong)國(guo)測(ce)試(shi)測(ce)量(liang)市(shi)場(chang)用(yong)戶(hu)的(de)需(xu)求(qiu)，致(zhi)力(li)於(yu)以(yi)安(an)捷(jie)倫(lun)領(ling)先(xian)的(de)國(guo)際(ji)化(hua)資(zi)源(yuan)促(cu)進(jin)中(zhong)國(guo)產(chan)業(ye)的(de)創(chuang)新(xin)發(fa)展(zhan)，同(tong)時(shi)也(ye)將(jiang)繼(ji)續(xu)加(jia)強(qiang)對(dui)本(ben)地(di)人(ren)才(cai)的(de)培(pei)養(yang)
，加(jia)強(qiang)與(yu)國(guo)內(nei)重(zhong)點(dian)大(da)學(xue)和(he)科(ke)研(yan)院(yuan)所(suo)的(de)合(he)作(zuo)，積(ji)極(ji)拓(tuo)展(zhan)在(zai)科(ke)普(pu)、教育、和環保等方麵的社會公益事業，為中國社會的和諧發展做出積極貢獻。