編者語：xianjieduan
，zhongguojingjidechixugaosufazhanyijizhonggongyehuaqushi

，shidezhongguoxiangduiquefadeziranziyuanzhengzaichengshoujudadeyali。zaicibeijingxia，zhuiqiujianshejianlianghua（Reduce）
、再利用（Reuse）、再循環（Recycle）和再製造（Remanufac鄄ture）的“4R”循xun環huan經jing濟ji發fa展zhan模mo式shi，進jin而er改gai變bian長chang期qi以yi來lai單dan純chun追zhui求qiu規gui模mo和he速su度du的de發fa展zhan理li念nian，不bu僅jin是shi一yi種zhong政zheng策ce導dao向xiang，而er且qie正zheng在zai被bei越yue來lai越yue多duo的de業ye界jie人ren士shi所suo認ren同tong。

　　作(zuo)為(wei)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)業(ye)的(de)重(zhong)要(yao)組(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)，工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)行(xing)業(ye)的(de)可(ke)利(li)用(yong)剩(sheng)餘(yu)相(xiang)對(dui)較(jiao)高(gao)，因(yin)此(ci)發(fa)展(zhan)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)逐(zhu)漸(jian)成(cheng)為(wei)一(yi)些(xie)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)企(qi)業(ye)積(ji)極(ji)探(tan)索(suo)和(he)嚐(chang)試(shi)的(de)新(xin)途(tu)徑(jing)。考(kao)慮(lv)到(dao)當(dang)前(qian)資(zi)源(yuan)
、能源日趨緊張
、生態環境壓力不斷增加的嚴峻形勢，大力發展工程機械再製造產業
，不僅可以提高工程機械行業的技術能力，而且能夠活躍市場、提高行業的整體競爭力，從而為促進國民經濟又好又快發展發揮應有的作用。

　　本文希冀通過分析市場環境
、技術能力
、生產方式、jingzhengnenglidenghexinyaosu，quanmianzhanxianwoguogongchengjixiezaizhizaochanyedexianzhuangyijicunzaidewenti，yiqiweijinyibutuidongzaizhizaochanyezaigongchengjixielingyudeshenrufazhan，tigongyouzhenduixingdezhengcejianyi。　

　　 工程機械行業迎來“黃金時代”

　　我(wo)國(guo)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)建(jian)設(she)領(ling)域(yu)的(de)持(chi)續(xu)高(gao)速(su)發(fa)展(zhan)，使(shi)市(shi)場(chang)對(dui)各(ge)種(zhong)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)的(de)需(xu)求(qiu)量(liang)大(da)增(zeng)。而(er)由(you)於(yu)大(da)膽(dan)嚐(chang)試(shi)體(ti)製(zhi)和(he)機(ji)製(zhi)創(chuang)新(xin)，國(guo)內(nei)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)企(qi)業(ye)的(de)內(nei)生(sheng)動(dong)力(li)與(yu)競(jing)爭(zheng)力(li)不(bu)斷(duan)增(zeng)強(qiang)
，市(shi)場(chang)開(kai)拓(tuo)能(neng)力(li)明(ming)顯(xian)增(zeng)強(qiang)，多(duo)元(yuan)化(hua)的(de)經(jing)營(ying)方(fang)式(shi)使(shi)市(shi)場(chang)成(cheng)交(jiao)量(liang)不(bu)斷(duan)增(zeng)加(jia)。

　　業內專家表示，我國工程機械行業正在迎來重要的曆史發展機遇
，這主要表現在如下三個方麵：

　　第(di)一(yi)
，我(wo)國(guo)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)建(jian)設(she)領(ling)域(yu)的(de)持(chi)續(xu)高(gao)速(su)發(fa)展(zhan)，使(shi)市(shi)場(chang)對(dui)各(ge)種(zhong)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)的(de)需(xu)求(qiu)量(liang)大(da)增(zeng)。據(ju)了(le)解(jie)，今(jin)年(nian)上(shang)半(ban)年(nian)
，我(wo)國(guo)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)行(xing)業(ye)的(de)產(chan)銷(xiao)量(liang)增(zeng)長(chang)情(qing)況(kuang)曆(li)史(shi)罕(han)見(jian)，而(er)且(qie)這(zhe)種(zhong)增(zeng)長(chang)趨(qu)勢(shi)仍(reng)在(zai)持(chi)續(xu)。同(tong)時(shi)，市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)呈(cheng)現(xian)出(chu)多(duo)層(ceng)次(ci)、全方位的特點，差異化與細分的市場結構無疑為企業的有效經營提供了良好的環境。

　　第二
，由於大膽嚐試體製和機製創新

，國內工程機械企業的內生動力與競爭力不斷增強，主要表現為產品自主開發能力不斷提升
、行業適應與滿足市場需求的能力明顯增強，主要的代表產品有：徐工集團的汽車吊
、挖(wa)掘(jue)機(ji)

，柳(liu)工(gong)集(ji)團(tuan)的(de)挖(wa)掘(jue)機(ji)，山(shan)河(he)智(zhi)能(neng)的(de)小(xiao)型(xing)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)，中(zhong)國(guo)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)集(ji)團(tuan)的(de)全(quan)智(zhi)能(neng)裝(zhuang)載(zai)機(ji)，中(zhong)聯(lian)重(zhong)科(ke)的(de)重(zhong)型(xing)汽(qi)車(che)吊(diao)。其(qi)中(zhong)
，有(you)的(de)產(chan)品(pin)已(yi)經(jing)跨(kua)入(ru)國(guo)際(ji)先(xian)進(jin)水(shui)平(ping)行(xing)列(lie)，打(da)破(po)了(le)國(guo)外(wai)對(dui)我(wo)國(guo)高(gao)端(duan)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)市(shi)場(chang)的(de)壟(long)斷(duan)局(ju)麵(mian)。

　　disan

，woguogongchengjixieqiyeyouhuafuwu，kaituoshichangdenenglimingxianzengqiang，duoyuanhuadejingyingfangshishishichangchengjiaoliangbuduanzengjia。henxianran
，gongchengjixiexingyeyiranchengweizhongguozhuangbeigongyezhongjuyouxianmingtesedexingyezhiyi。

　　近年來，較之在新品層麵的高速發展，我國工程機械行業再製造產業仍然處於萌芽狀態。然而，包括卡特彼勒公司（以下簡稱CAT）、鬥山集團等在內的外資、合資企業
，已經在再製造領域先行一步，以南京鋼加
、恒heng日ri機ji械xie為wei代dai表biao的de強qiang勢shi經jing銷xiao商shang也ye紛fen紛fen提ti前qian布bu局ju。不bu僅jin如ru此ci，許xu多duo在zai國guo內nei工gong程cheng機ji械xie市shi場chang擁yong有you較jiao高gao市shi場chang份fen額e的de企qi業ye，已yi經jing開kai始shi實shi施shi再zai製zhi造zao業ye務wu的de可ke行xing性xing分fen析xi。從cong事shi平ping地di機ji再zai製zhi造zao產chan品pin小xiao批pi量liang生sheng產chan的de中zhong國guo工gong程cheng機ji械xie集ji團tuan有you關guan負fu責ze人ren明ming確que表biao示shi：“集團計劃把再製造業務作為今後重要的經濟增長點加以推進。”

　　多元化市場供求催生再製造

　　zaiwoguogongchengjixieshichangzhong
，butongdangcidechanpincunzaibutongdeyonghuqun
，duoyanghuadexuqiuyeshizaizhizaochanyedejianlichengweikeneng。ergeleigongchengjixieshichangbaoyouliangdexunsuzengjia
，yeweikaizhanzaizhizaobingshixianchanyehuadejingjiguimochuangzaoleyoulitiaojian。

　　現階段
，中國工程機械行業主要包括挖掘機械、裝載機、推土機、鏟運機、平地機、吊車
、叉車及工業車輛、樁工機械、壓實機械
、鑿岩機械及氣動工具等共18大類2000多個品種。根據不完全統計，截至2007年底，我國工程機械行業共有生產企業及科研單位2000多家
；固定資產淨值達到270億元；年銷售收入超過2200億元。目前，我國工程機械行業的發展規模在全國機械工業中僅次於汽車、電工電器行業，排名第三位。

　　不僅如此，中國已經成為世界範圍內的工程機械生產大國。2006年，我國工程機械進出口貿易由長期逆差首次變為順差
，2007年出口額達到87億美元，是進口額的1.76倍。與產品範圍同口徑的國際工程機械行業相比，2007年我國工程機械行業銷售總規模僅次於美國，與日本相當
，預計2008年將超過日本。

　　相關專家坦言，由於資金規模、經營方式
、建jian設she項xiang目mu等deng不bu盡jin相xiang同tong
，我wo國guo工gong程cheng機ji械xie市shi場chang明ming顯xian呈cheng現xian出chu產chan品pin需xu求qiu多duo元yuan化hua的de市shi場chang格ge局ju。依yi據ju適shi用yong性xing和he經jing濟ji性xing等deng消xiao費fei原yuan則ze，我wo國guo工gong程cheng機ji械xie市shi場chang的de產chan品pin構gou成cheng大da致zhi可ke以yi分fen為wei新xin品pin、二手機、“翻新”機和再製造產品四種類型。

　　在新品領域，以CAT、小鬆
、日立、神鋼、鬥山和現代為代表的國外品牌
，與徐工、柳工
、廈工、中聯重科、三san一yi重zhong工gong等deng本ben土tu品pin牌pai同tong場chang競jing技ji。其qi中zhong，國guo外wai品pin牌pai主zhu要yao占zhan據ju以yi挖wa掘jue機ji為wei代dai表biao的de高gao端duan產chan品pin市shi場chang

，而er國guo內nei品pin牌pai則ze在zai裝zhuang載zai機ji等deng領ling域yu占zhan有you大da部bu分fen市shi場chang份fen額e。隨sui著zhe近jin年nian來lai我wo國guo挖wa掘jue機ji產chan品pin的de不bu斷duan發fa展zhan和he成cheng熟shu
，國guo內nei挖wa掘jue機ji品pin牌pai也ye逐zhu漸jian加jia入ru激ji烈lie的de市shi場chang競jing爭zheng。
[page_break]

　　就二手工程機械市場而言，深圳
、河(he)北(bei)徐(xu)水(shui)等(deng)地(di)已(yi)經(jing)形(xing)成(cheng)場(chang)地(di)日(ri)容(rong)量(liang)超(chao)萬(wan)台(tai)的(de)大(da)型(xing)交(jiao)易(yi)市(shi)場(chang)。規(gui)模(mo)較(jiao)小(xiao)的(de)二(er)手(shou)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)市(shi)場(chang)則(ze)呈(cheng)現(xian)星(xing)羅(luo)棋(qi)布(bu)的(de)局(ju)麵(mian)
，如(ru)深(shen)圳(zhen)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)交(jiao)易(yi)市(shi)場(chang)以(yi)進(jin)口(kou)二(er)手(shou)挖(wa)掘(jue)機(ji)為(wei)主(zhu)（根據相關政策規定，對於國內暫不能生產的機電產品，準許二手產品進口）。據業內人士介紹，近年來我國二手機市場交易相當活躍，每年有超過萬台的“日係”舊jiu挖wa掘jue機ji進jin入ru國guo內nei市shi場chang。加jia上shang其qi他ta各ge類lei二er手shou機ji的de交jiao易yi
，二er手shou工gong程cheng機ji械xie市shi場chang的de年nian交jiao易yi增zeng量liang接jie近jin新xin品pin的de年nian增zeng長chang幅fu度du。專zhuan家jia預yu測ce，我wo國guo二er手shou機ji用yong戶hu很hen有you可ke能neng是shi工gong程cheng機ji械xie再zai製zhi造zao產chan業ye發fa展zhan中zhong的de基ji礎chu客ke戶hu群qun。

　　從(cong)嚴(yan)格(ge)意(yi)義(yi)上(shang)講(jiang)，翻(fan)新(xin)機(ji)可(ke)以(yi)被(bei)視(shi)為(wei)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)品(pin)，所(suo)以(yi)將(jiang)其(qi)單(dan)獨(du)歸(gui)類(lei)。由(you)於(yu)目(mu)前(qian)我(wo)國(guo)翻(fan)新(xin)機(ji)產(chan)品(pin)魚(yu)龍(long)混(hun)雜(za)，市(shi)場(chang)秩(zhi)序(xu)並(bing)不(bu)規(gui)範(fan)

，例(li)如(ru)僅(jin)天(tian)津(jin)外(wai)環(huan)線(xian)上(shang)就(jiu)分(fen)布(bu)著(zhe)數(shu)十(shi)家(jia)主(zhu)要(yao)從(cong)事(shi)“化妝”性質的翻新店。

　　可以說，在目前的翻新機市場，既沒有統一的技術標準
，也沒有規範的售後質量保障措施。取而代之的是，既有“正規軍”的“細致運作”，又有“夫妻店”的“忙碌於野”。業(ye)內(nei)專(zhuan)家(jia)建(jian)議(yi)
，對(dui)於(yu)業(ye)務(wu)量(liang)相(xiang)當(dang)可(ke)觀(guan)的(de)翻(fan)新(xin)機(ji)市(shi)場(chang)而(er)言(yan)，切(qie)實(shi)加(jia)強(qiang)市(shi)場(chang)監(jian)管(guan)
，不(bu)僅(jin)有(you)利(li)於(yu)其(qi)自(zi)身(shen)的(de)正(zheng)常(chang)運(yun)營(ying)，而(er)且(qie)對(dui)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)具(ju)有(you)非(fei)常(chang)重(zhong)要(yao)的(de)現(xian)實(shi)意(yi)義(yi)。

　　從cong概gai念nian上shang說shuo，工gong程cheng機ji械xie行xing業ye再zai製zhi造zao的de產chan物wu應ying該gai屬shu於yu再zai製zhi造zao產chan品pin。即ji以yi廢fei舊jiu產chan品pin為wei對dui象xiang，通tong過guo現xian代dai技ji術shu手shou段duan與yu工gong藝yi加jia工gong，在zai規gui範fan的de市shi場chang條tiao件jian下xia進jin行xing運yun作zuo，最zui大da限xian度du地di開kai發fa其qi中zhong蘊yun涵han的de材cai料liao、能源及經濟附加值等財富，使之成為品位較高且可利用的資源，以達到節能

、節材和保護環境的目標
，進而促進工程機械產業與社會經濟的可持續發展。

　　zaiwoguogongchengjixiexingye，zaizhizaoduiyushengchanqiyeheyonghueryandoushiyigequanxindegainian。eryixieqiangshipinpaidejijicanyuhetuidong
，zaiyixiexiangduizhuanyedeyonghuqunzhong，zaizhizaogainianzhengbeixunsudirenkeyuchuanbo。liru，shanxijianzhugongchengjixiechanghezhongguogongchengjixiejituandouyouyonghuzhudongtichuxuangouzaizhizaochanpindeanli，erCAT則憑借其強大的品牌影響力，使再製造業務迅速鋪開。

　　綜(zong)上(shang)所(suo)述(shu)
，在(zai)我(wo)國(guo)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)市(shi)場(chang)中(zhong)，不(bu)同(tong)檔(dang)次(ci)的(de)產(chan)品(pin)存(cun)在(zai)不(bu)同(tong)的(de)用(yong)戶(hu)群(qun)，而(er)多(duo)樣(yang)化(hua)的(de)需(xu)求(qiu)也(ye)使(shi)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)的(de)建(jian)立(li)成(cheng)為(wei)可(ke)能(neng)。而(er)我(wo)國(guo)各(ge)類(lei)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)市(shi)場(chang)保(bao)有(you)量(liang)的(de)迅(xun)速(su)增(zeng)加(jia)，也(ye)為(wei)開(kai)展(zhan)再(zai)製(zhi)造(zao)並(bing)實(shi)現(xian)產(chan)業(ye)化(hua)的(de)經(jing)濟(ji)規(gui)模(mo)創(chuang)造(zao)了(le)有(you)利(li)條(tiao)件(jian)。此(ci)外(wai)，鑒(jian)於(yu)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)用(yong)戶(hu)對(dui)產(chan)品(pin)信(xin)息(xi)的(de)把(ba)握(wo)能(neng)力(li)相(xiang)對(dui)更(geng)強(qiang)
、更專業，信息的正對稱性同樣為工程機械再製造產業的建立提供了良好的市場基礎。

　　再製造技術能力亟須產業化

　　工gong程cheng機ji械xie再zai製zhi造zao的de技ji術shu能neng力li
，隻zhi能neng依yi靠kao實shi踐jian中zhong的de不bu斷duan摸mo索suo才cai能neng不bu斷duan提ti高gao。為wei此ci
，有you關guan方fang麵mian應ying該gai盡jin快kuai研yan究jiu製zhi訂ding再zai製zhi造zao產chan業ye的de技ji術shu發fa展zhan規gui劃hua，同tong時shi提ti出chu具ju體ti的de扶fu持chi措cuo施shi
，從cong而er對dui再zai製zhi造zao技ji術shu能neng力li的de提ti高gao起qi到dao積ji極ji的de促cu進jin作zuo用yong。

　　shishishang，muqianwoguogongchengjixiexingyedezaizhizaojishunenglicanchabuqi
，jiyoufazhanleshishunianlishidewanzhengzaizhizaojishu
，youcunzaichujierjianyidezaizhizaogongyi。guoneiyouguantiaoyanbaogaoxianshi，woguogongchengjixiexingyezaizhizaojishunenglidefenhuazhuangkuangzhuyaobiaoxianweilianggefangmian：一yi方fang麵mian，很hen多duo再zai製zhi造zao工gong程cheng項xiang目mu主zhu要yao集ji中zhong在zai再zai製zhi造zao單dan項xiang技ji術shu的de研yan究jiu上shang，尚shang未wei形xing成cheng產chan業ye化hua
，尤you其qi是shi
，像xiang中zhong國guo工gong程cheng機ji械xie集ji團tuan這zhe樣yang以yi研yan究jiu院yuan為wei技ji術shu依yi托tuo的de企qi業ye並bing不bu普pu遍bian。因yin此ci，盡jin管guan已yi經jing涉she足zu再zai製zhi造zao的de工gong程cheng機ji械xie經jing銷xiao商shang擁yong有you貼tie近jin市shi場chang和he熟shu悉xi用yong戶hu的de天tian然ran優you勢shi，但dan其qi在zai工gong程cheng技ji術shu領ling域yu的de缺que失shi同tong樣yang顯xian而er易yi見jian。另ling一yi方fang麵mian，有you些xie企qi業ye在zai再zai製zhi造zao技ji術shu能neng力li方fang麵mian的de優you勢shi卻que非fei常chang明ming顯xian，例li如ru擁yong有you數shu十shi年nian工gong程cheng機ji械xie再zai製zhi造zao曆li史shi的deCAT。

　　據了解
，CAT從設計階段就開始考慮產品的可回收與再製造性能，其賣出的產品能夠以舊換新
，舊機回收後再利用，因此該公司20％以上的產品均屬於再製造產物。在技術層麵，CAT具有完備的對整機

、發動機、傳輸裝置以及其他重型設備組件進行再製造的技術能力。

　　與yu此ci同tong時shi，同tong屬shu行xing走zou機ji械xie的de汽qi車che行xing業ye再zai製zhi造zao技ji術shu，也ye已yi開kai始shi介jie入ru工gong程cheng機ji械xie再zai製zhi造zao領ling域yu。目mu前qian，除chu了le已yi經jing進jin入ru工gong程cheng機ji械xie發fa動dong機ji再zai製zhi造zao領ling域yu的de濟ji南nan複fu強qiang動dong力li有you限xian公gong司si，濰wei柴chai、玉(yu)柴(chai)等(deng)為(wei)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)提(ti)供(gong)動(dong)力(li)配(pei)套(tao)的(de)企(qi)業(ye)都(dou)在(zai)積(ji)極(ji)躋(ji)身(shen)再(zai)製(zhi)造(zao)行(xing)業(ye)。在(zai)此(ci)過(guo)程(cheng)中(zhong)

，裝(zhuang)備(bei)再(zai)製(zhi)造(zao)技(ji)術(shu)國(guo)防(fang)科(ke)技(ji)重(zhong)點(dian)實(shi)驗(yan)室(shi)將(jiang)在(zai)工(gong)程(cheng)技(ji)術(shu)方(fang)麵(mian)發(fa)揮(hui)有(you)力(li)的(de)支(zhi)撐(cheng)作(zuo)用(yong)。

　　正如業內專家所言
，在工程機械行業開展再製造，技術能力不是無法補齊的“短板”，但(dan)技(ji)術(shu)能(neng)力(li)隻(zhi)能(neng)依(yi)靠(kao)實(shi)踐(jian)中(zhong)的(de)不(bu)斷(duan)摸(mo)索(suo)才(cai)能(neng)不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao)。有(you)關(guan)方(fang)麵(mian)應(ying)該(gai)盡(jin)快(kuai)研(yan)究(jiu)製(zhi)訂(ding)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)的(de)技(ji)術(shu)發(fa)展(zhan)規(gui)劃(hua)與(yu)具(ju)體(ti)的(de)扶(fu)持(chi)措(cuo)施(shi)，對(dui)再(zai)製(zhi)造(zao)技(ji)術(shu)能(neng)力(li)的(de)提(ti)高(gao)起(qi)到(dao)積(ji)極(ji)的(de)促(cu)進(jin)作(zuo)用(yong)。

　　三種再製造經營方式各有側重

　　現階段，工程機械行業再製造業務全都圍繞以舊換新業務展開

，主要包括成立專門的再製造公司、混線再製造、大修工廠三種生產方式，他們的代表企業分別為CAT、中國工程機械集團、南京鋼加。

　　雖(sui)然(ran)現(xian)階(jie)段(duan)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)行(xing)業(ye)再(zai)製(zhi)造(zao)業(ye)務(wu)全(quan)都(dou)圍(wei)繞(rao)以(yi)舊(jiu)換(huan)新(xin)業(ye)務(wu)展(zhan)開(kai)，但(dan)不(bu)同(tong)企(qi)業(ye)選(xuan)擇(ze)的(de)經(jing)營(ying)方(fang)式(shi)卻(que)各(ge)有(you)不(bu)同(tong)，其(qi)中(zhong)主(zhu)要(yao)包(bao)括(kuo)如(ru)下(xia)三(san)種(zhong)生(sheng)產(chan)方(fang)式(shi)：

　　其一

，成立專門的再製造公司。

　　以CATweili，gaigongsiqijinyizaiquanqiujianlileshiduojiazhuanyedezaizhizaogongchang。qizhong
，zaizhongguoshanghaiheyangzhouchenglidezaizhizaogongchangfenbieduigongchengjixiedezhengjijifadongjijinxingzaizhizao。yunaxieganggangxiaxiandequanxinchanpinbutong，beitieshang“再製造”標識的產品價格，僅為前者的一半或三分之二。在CAT看來，再製造產品具有很大的增長潛力
，其在未來一段時間年均增長率有望達到10%～15%。

　　其二，混線再製造。

　　中國工程機械集團是國內工程機械行業中最早從事再製造的企業。早在2005年，該集團就嚐試圍繞其主導產品平地機開展再製造業務。通過對回收的平地機進行分解、拆散及逐一測試
，該集團發現其中70％的零部件可以進行再利用和再製造。

　　zaiduifadongjizaizhizaolingyu，zhongguogongchengjixiejituanzhuyaocaiquwaibaoxingshi
，weituoshandongjinanfuqiangdongliyouxiangongsichengdanzaizhizao，qitabujianzeyougaigongsiyouzhenduixingdiduliwanchenggongnenghuifujizaizhizaodegongzuoliucheng。raner，youyuzaizhizaoxiangmujinjuxianyuyangjideshizhijieduan，jiezhijinnianshangbannian

，gaigongsiquandouzaixinpinshengchanquyuchangshikaizhanzaizhizaoyewu。

　　xiangguanzhuanjiabiaoshi，zaizhizaodeshengchanliuchengyuxinpindeshengchanliuchengjiyouxiangtongzhichu，youcunzaixianzhudechabie，daozhiqianzhezaishengchanxianshangdexiaolvbuyichongfenfahui。weici，gaigongsijihuazainianneishelizhuanmendezaizhizaogongsi，tongguodulijingyingtansuoxiaopiliangshengchanpingdijidezaizhizaochanpin。

　　其三
，大修工廠。

　　jujieshao，daxiugongchangzhezhongshengchanfangshizhuyaoshoudaojingxiaoshangdeqinglai。bukefouren
，jingxiaoshangcongshizaizhizaoyewudeyoushishishuxishichanghekehu，jingyingnenglijiaoqiang，qixiangmuwaibaojibujiancaigoufangshigengjialinghuoduoyang，nanjinggangjiagongchengjixieyouxiangongsijiushiqizhongpojudaibiaoxingdeyijiaqiye。

　　在(zai)日(ri)本(ben)
，包(bao)括(kuo)日(ri)本(ben)小(xiao)鬆(song)和(he)日(ri)立(li)建(jian)機(ji)在(zai)內(nei)的(de)諸(zhu)多(duo)廠(chang)商(shang)，紛(fen)紛(fen)設(she)立(li)專(zhuan)業(ye)的(de)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)再(zai)生(sheng)廠(chang)。他(ta)們(men)通(tong)過(guo)開(kai)展(zhan)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)再(zai)生(sheng)經(jing)營(ying)
，以(yi)拓(tuo)寬(kuan)經(jing)營(ying)門(men)類(lei)
，緩(huan)解(jie)因(yin)新(xin)機(ji)銷(xiao)售(shou)不(bu)旺(wang)造(zao)成(cheng)的(de)業(ye)務(wu)量(liang)下(xia)降(jiang)危(wei)局(ju)。受(shou)之(zhi)影(ying)響(xiang)，作(zuo)為(wei)日(ri)本(ben)小(xiao)鬆(song)挖(wa)掘(jue)機(ji)和(he)小(xiao)鬆(song)山(shan)推(tui)在(zai)江(jiang)蘇(su)和(he)新(xin)疆(jiang)的(de)總(zong)代(dai)理(li)，南(nan)京(jing)鋼(gang)加(jia)對(dui)再(zai)製(zhi)造(zao)的(de)認(ren)識(shi)與(yu)接(jie)受(shou)在(zai)業(ye)內(nei)同(tong)行(xing)中(zhong)相(xiang)對(dui)超(chao)前(qian)。
[page_break]

　　從上世紀80年代末涉足工程機械領域以來，南京鋼加目前已經擁有職工1500多名，年銷售各種工程機械2000多台（套）
，年銷售額達10多億元。隨著銷售量的增長和用戶需求的多樣化，該公司近年來累計向所屬大修工廠投資8000多萬元，用以提升市場的後服務功能。

　　在南京鋼加公司大修廠的180多名職工中，超過50%的職工工齡達到10年，這些職工技術能力全麵
，並且具備各種類型挖掘機的翻新恢複技能。據統計
，該公司每年可翻新挖掘機100duotai，qieduifanxinchanpinshishiyangedezhiliangbaozhengzhidu。bujinruci，nanjinggangjiagongsihaishikangmingsifadongjideteyueweixiufuwushang
，bingyikaishichangshipingdijidengqitagongchengjixiedezaizhizaoyewu。

　　此外
，日立挖掘機在江蘇的代理商嘉麗公司
、現xian代dai挖wa掘jue機ji在zai江jiang蘇su的de代dai理li商shang恒heng日ri公gong司si紛fen紛fen表biao示shi，今jin年nian內nei計ji劃hua在zai所suo屬shu大da修xiu工gong廠chang既ji有you規gui模mo的de基ji礎chu上shang加jia大da資zi金jin投tou入ru，以yi拓tuo展zhan工gong程cheng機ji械xie再zai製zhi造zao業ye務wu。

　　由此看來，憑借對工程機械後服務市場的特殊敏感、對產品及用戶的熟悉、采購零部件的便利以及再製造生產流程的特殊性，在一些有實力的經銷商中開展再製造業務是完全可能和現實的。

　　技術進步提升產業競爭力

　　zhiyouzhenggechanyezhizaotixigehuanjiedejishushuipingbuduantigaobingxianghurongtong，zaizhizaochanyetixidezujiancainengshuidaoqucheng。fanzhi
，zaizhizaogongchengduizhenggechanyedejishujinbutongyangjuyoumingxiandecujinzuoyong，erzhezhijianxiangfuxiangcheng。

　　任(ren)何(he)一(yi)種(zhong)產(chan)品(pin)，無(wu)論(lun)被(bei)賦(fu)予(yu)多(duo)麼(me)美(mei)好(hao)的(de)概(gai)念(nian)
，都(dou)必(bi)須(xu)經(jing)受(shou)市(shi)場(chang)的(de)檢(jian)驗(yan)方(fang)能(neng)體(ti)現(xian)出(chu)自(zi)身(shen)的(de)價(jia)值(zhi)。應(ying)該(gai)說(shuo)

，可(ke)靠(kao)的(de)質(zhi)量(liang)保(bao)障(zhang)
，良(liang)好(hao)的(de)性(xing)價(jia)比(bi)是(shi)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)品(pin)擁(yong)有(you)較(jiao)強(qiang)競(jing)爭(zheng)力(li)並(bing)被(bei)市(shi)場(chang)接(jie)受(shou)的(de)前(qian)提(ti)條(tiao)件(jian)。

　　yuqicheleizaizhizaochanpinyiyang
，gongchengjixiezaizhizaochanpinzaijinrushichangshi

，douhuimianlinxinpinheershoujideshuangzhongjiya。yeneizhuanjiazhichu
，jinguangongchengjixieshehuibaoyouliangdejueduishuzihenda，bingqiezengchangsudukeguan
，danjianyuxingyemuqiandezhengtijishushuiping、社會化、專業化的零部件加工
、配套能力以及物流等諸多因素
，再製造產業若要具備獨特的競爭能力
，尚需具備一些主客觀條件。

　　例如
，在工程機械產品中，挖掘機屬於技術含量高、附加值高、再製造利用剩餘大的產品之一。就目前而言，挖掘機再製造仍需麵臨三個方麵的挑戰：

　　yishiguoneishangweimingqueguidingwajuejideshiyongbaofeiqixian。xianjieduandezaizhizaozhuyaoyikaoyijiuhuanxinyewulailadong，shichangbuquedingxingjiaoda。tongshi
，wajuejideshehuibaoyoulianggengduodideyiyujinjiniandejileixingzengchang
，ruoyaoxingchengzaizhizaochanyesuoxudewuliuguimo，haiyaodengdaiyigejiaochangdefazhanshijian。

　　二(er)是(shi)根(gen)據(ju)再(zai)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)的(de)實(shi)際(ji)情(qing)況(kuang)，挖(wa)掘(jue)機(ji)的(de)機(ji)械(xie)損(sun)壞(huai)具(ju)有(you)明(ming)顯(xian)的(de)個(ge)性(xing)化(hua)特(te)征(zheng)，並(bing)無(wu)規(gui)律(lv)可(ke)循(xun)。因(yin)此(ci)
，要(yao)形(xing)成(cheng)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)品(pin)的(de)工(gong)廠(chang)化(hua)運(yun)轉(zhuan)

，進(jin)而(er)實(shi)現(xian)相(xiang)對(dui)的(de)規(gui)模(mo)效(xiao)益(yi)，還(hai)需(xu)大(da)量(liang)“經驗曲線”與組織程序的積累和摸索。

　　三是零部件及總成的配套能力，社會化
、專業化的加工體係亟待互相連接與提高。目前，國內企業在挖掘機的發動機、yeyaxitongdengguanjianbujianshangdezhizaonenglishangxianboruo

，tidaijiandegongnengyuyuanjianzhijiandezhiliangchajujiaoda。ruguobujubeishengchanyouzhichanpindenengli，zaizhizaojishuyejiuwucongtanqi。yinci
，ruheyouxiaotigaogongnengjiandezhiliangshuiping，duiyutishengzaizhizaojishuhegongchengjixiexingyedezhengtijingzhengli，doushizhiguanzhongyaode。yeneizhuanjiatanyan
，zhiyouzhenggechanyezhizaotixigehuanjiedejishushuipingbuduantigaobingxianghurongtong，zaizhizaochanyetixidezujiancainengshuidaoqucheng，fanzhi
，zaizhizaochanyetixi（或工程）對技術進步同樣具有明顯的促進作用，二者之間是相輔相成的。

　　國家政策扶持要三管齊下

　　政(zheng)策(ce)扶(fu)持(chi)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)當(dang)前(qian)鼓(gu)勵(li)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)通(tong)行(xing)做(zuo)法(fa)，對(dui)於(yu)培(pei)育(yu)和(he)建(jian)立(li)我(wo)國(guo)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)體(ti)係(xi)來(lai)說(shuo)，不(bu)僅(jin)要(yao)建(jian)立(li)嚴(yan)格(ge)的(de)準(zhun)入(ru)機(ji)製(zhi)，還(hai)應(ying)準(zhun)許(xu)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)二(er)手(shou)機(ji)和(he)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)品(pin)在(zai)國(guo)內(nei)外(wai)市(shi)場(chang)的(de)雙(shuang)向(xiang)流(liu)動(dong)
，將(jiang)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)納(na)入(ru)國(guo)家(jia)資(zi)源(yuan)再(zai)生(sheng)目(mu)錄(lu)、政府采購目錄，並對再製造產業共性技術的研究給予必要的資金扶持。

　　無(wu)論(lun)是(shi)什(shen)麼(me)樣(yang)的(de)製(zhi)度(du)體(ti)係(xi)
，一(yi)國(guo)政(zheng)府(fu)通(tong)過(guo)特(te)殊(shu)的(de)行(xing)政(zheng)手(shou)段(duan)
，扶(fu)持(chi)其(qi)鼓(gu)勵(li)發(fa)展(zhan)的(de)產(chan)業(ye)都(dou)是(shi)通(tong)行(xing)的(de)做(zuo)法(fa)。記(ji)者(zhe)在(zai)采(cai)訪(fang)中(zhong)發(fa)現(xian)


，接(jie)受(shou)調(tiao)查(zha)的(de)企(qi)業(ye)普(pu)遍(bian)反(fan)映(ying)，國(guo)家(jia)政(zheng)府(fu)出(chu)台(tai)一(yi)些(xie)鼓(gu)勵(li)和(he)扶(fu)持(chi)性(xing)措(cuo)施(shi)，對(dui)於(yu)培(pei)育(yu)和(he)建(jian)立(li)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)體(ti)係(xi)不(bu)僅(jin)非(fei)常(chang)必(bi)要(yao)
，而(er)且(qie)十(shi)分(fen)迫(po)切(qie)。

　　對此
，業內專家提出了以下三方麵的建議：

　　其(qi)一(yi)，要(yao)建(jian)立(li)嚴(yan)格(ge)的(de)準(zhun)入(ru)機(ji)製(zhi)。再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)品(pin)的(de)特(te)殊(shu)性(xing)，要(yao)求(qiu)參(can)與(yu)者(zhe)必(bi)須(xu)具(ju)有(you)很(hen)強(qiang)的(de)公(gong)信(xin)力(li)與(yu)責(ze)任(ren)感(gan)。準(zhun)入(ru)門(men)檻(kan)的(de)核(he)心(xin)內(nei)容(rong)應(ying)包(bao)括(kuo)製(zhi)訂(ding)嚴(yan)格(ge)的(de)再(zai)製(zhi)造(zao)產(chan)品(pin)技(ji)術(shu)標(biao)準(zhun)、質量保證體係以及使用產品合法標識的授權等。一些借助社會資源（符合再製造準入標準的），以外包形式為主的經營者也應獲得資質認同
，唯此才能讓更多所有製類型的經營者加入再製造行列
，進而促進再製造產業發展壯大。

　　其二
，準許工程機械二手機和再製造產品在國內外市場的雙向流動，就是既準許進口也可以出口。這樣做的目的有兩個：一是可以保證再製造物資與技術來源的多渠道；二(er)是(shi)能(neng)夠(gou)增(zeng)加(jia)國(guo)內(nei)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)保(bao)有(you)量(liang)的(de)流(liu)動(dong)性(xing)，以(yi)活(huo)躍(yue)市(shi)場(chang)甚(shen)至(zhi)騰(teng)出(chu)市(shi)場(chang)空(kong)間(jian)
，進(jin)而(er)達(da)到(dao)促(cu)進(jin)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)產(chan)品(pin)升(sheng)級(ji)換(huan)代(dai)，推(tui)動(dong)提(ti)高(gao)產(chan)業(ye)技(ji)術(shu)能(neng)力(li)的(de)目(mu)的(de)。

　　其qi三san
，我wo國guo應ying將jiang再zai製zhi造zao產chan業ye納na入ru國guo家jia資zi源yuan再zai生sheng目mu錄lu，賦fu予yu相xiang關guan企qi業ye享xiang受shou應ying有you的de優you惠hui政zheng策ce。如ru製zhi訂ding相xiang關guan措cuo施shi鼓gu勵li工gong程cheng機ji械xie租zu賃lin業ye使shi用yong再zai製zhi造zao產chan品pin
；將再製造產品列入政府采購目錄；對再製造產業共性技術的研究給予必要的資金扶持；在不同類型的企業中設立工程機械再製造試點
，有針對性地探索再製造產業在工程機械行業的實施經驗。