編者語：2008年11月4日~8日在上海新國際博覽中心舉辦的 “中國國際工業博覽會”迎來第10個(ge)年(nian)頭(tou)，上(shang)海(hai)發(fa)那(na)科(ke)機(ji)器(qi)人(ren)有(you)限(xian)公(gong)司(si)在(zai)工(gong)博(bo)會(hui)創(chuang)始(shi)之(zhi)初(chu)就(jiu)親(qin)身(shen)參(can)與(yu)盛(sheng)會(hui)，經(jing)過(guo)了(le)十(shi)一(yi)載(zai)的(de)成(cheng)長(chang)
，如(ru)今(jin)的(de)發(fa)那(na)科(ke)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)了(le)自(zi)動(dong)化(hua)行(xing)業(ye)內(nei)的(de)技(ji)術(shu)專(zhuan)家(jia)，獲(huo)得(de)了(le)汽(qi)車(che)
、飲料、電子、醫藥等行業客戶的信任與青睞。

   2008年
，迎來了中國改革開放30年。30年來
，中國的工業經濟發生了翻天覆地的變化。

   將於2008年11月4日~8日在上海新國際博覽中心舉辦的 “中國國際工業博覽會”迎來第10個年頭
，這個由國家發改委
、商務部、中國國際貿促會等和上海市人民政府共同主辦
、中國機械工業聯合會協辦、上海世博（集團）有限公司承辦的中國最具影響力的國際工業品牌展，已然在國內外工業界奠定了重要的地位，產生了重大的影響力。在這10年(nian)的(de)發(fa)展(zhan)曆(li)程(cheng)中(zhong)，工(gong)博(bo)會(hui)不(bu)僅(jin)自(zi)身(shen)有(you)了(le)質(zhi)的(de)變(bian)化(hua)
，同(tong)時(shi)也(ye)見(jian)證(zheng)了(le)中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)發(fa)展(zhan)質(zhi)的(de)變(bian)化(hua)。上(shang)海(hai)發(fa)那(na)科(ke)機(ji)器(qi)人(ren)有(you)限(xian)公(gong)司(si)在(zai)工(gong)博(bo)會(hui)創(chuang)始(shi)之(zhi)初(chu)就(jiu)親(qin)身(shen)參(can)與(yu)盛(sheng)會(hui)
，並(bing)在(zai)共(gong)同(tong)的(de)成(cheng)長(chang)中(zhong)得(de)到(dao)了(le)相(xiang)互(hu)的(de)支(zhi)持(chi)與(yu)幫(bang)助(zhu)，更(geng)在(zai)2007年(nian)的(de)工(gong)博(bo)會(hui)上(shang)盛(sheng)裝(zhuang)出(chu)席(xi)，展(zhan)示(shi)了(le)公(gong)司(si)開(kai)業(ye)十(shi)年(nian)的(de)輝(hui)煌(huang)成(cheng)果(guo)。乘(cheng)著(zhe)中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)契(qi)機(ji)

，經(jing)過(guo)了(le)十(shi)一(yi)載(zai)的(de)成(cheng)長(chang)，如(ru)今(jin)的(de)發(fa)那(na)科(ke)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)了(le)自(zi)動(dong)化(hua)行(xing)業(ye)內(nei)的(de)技(ji)術(shu)專(zhuan)家(jia)
，獲(huo)得(de)了(le)汽(qi)車(che)
、飲料、電子、醫藥等行業客戶的信任與青睞。

　　一
、穩步的發展

　　上海發那科機器人有限公司成立於1997年，是上海電氣集團與FANUC株式會社在國內成立的合資企業。我們提供高品質的機器人及自動化生產係統，是國內優秀自動化生產係統供應商之一。2007年機器人銷量以迅猛的勢頭高速發展。截至今年6月，受全球工業良好發展勢頭的影響，發那科機器人產量已經高達20萬台。

　　從產品體係角度看，FANUC提供用於裝配、搬運
、焊接、鑄造、噴塗
、碼ma垛duo等deng不bu同tong功gong能neng的de機ji器qi人ren係xi統tong
，注zhu塑su機ji和he智zhi能neng機ji械xie產chan品pin在zai行xing業ye內nei也ye同tong樣yang具ju有you一yi流liu的de品pin牌pai知zhi名ming度du
，為wei中zhong國guo的de自zi動dong化hua生sheng產chan及ji柔rou性xing生sheng產chan技ji術shu提ti供gong卓zhuo越yue的de技ji術shu支zhi持chi。FANUC在打品牌戰的同時

，利用產品的質量保證
、強大有效地技術支持及完善的售後服務等優勢，不斷推動上海通用、上海大眾、一汽大眾
、廣州本田
、廣州豐田
、上汽通用五菱

、東風日產等客戶的後續發展，取得了卓越成效。目前
，公司產品已經廣泛的應用於各行業，並以其可靠的品質、穩定的性能及卓越的功能
，受到了客戶的好評
，形成了與國內各行業客戶的良好合作前景。

　　二
、先進的技術

　　FANUC公司是世界上為數不多的能夠提供視覺係統的機器人廠商之一
，FANUC的控製係統和iR Visionshijiaoxitongruanjianwanquanjichengzaijiqirenkongzhiqizhong
，yonghubuxuyaoshiyongrenhedisanfangdeteshuruanjianheyingjianjiukeyifangbiandizaiyigebiaozhunjiqirenshangshixianerweihesanweishijiaogongneng，weiyonghushixiangaokekaoderouxingshengchantigonglejishubaozhang。muqian，zhexiangxinjishuyijingzhujianbeiguangfandiyingyongdaoleduogelingyudebutongshengchanhuanjiezhong。

　　FANUC機器人還有許多先進的技術用以滿足客戶提高加工效率和質量等需求：

　　先進的伺服槍技術：FANUC公(gong)司(si)為(wei)點(dian)焊(han)應(ying)用(yong)開(kai)發(fa)了(le)許(xu)多(duo)優(you)秀(xiu)的(de)功(gong)能(neng)
，比(bi)如(ru)先(xian)進(jin)的(de)伺(si)服(fu)槍(qiang)壓(ya)力(li)控(kong)製(zhi)軟(ruan)件(jian)

，通(tong)過(guo)這(zhe)個(ge)軟(ruan)件(jian)功(gong)能(neng)來(lai)可(ke)靠(kao)地(di)避(bi)免(mian)伺(si)服(fu)槍(qiang)在(zai)加(jia)壓(ya)時(shi)的(de)壓(ya)力(li)過(guo)調(tiao)，使(shi)額(e)定(ding)壓(ya)力(li)建(jian)立(li)所(suo)需(xu)要(yao)的(de)時(shi)間(jian)盡(jin)可(ke)能(neng)減(jian)小(xiao)，從(cong)而(er)提(ti)高(gao)了(le)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)。

　　另外，FANUCyanfalexianjindejiqirensifukongzhiruanjian
，yikongzhijiqirenzaiqidongshihetingzhishidedoudong。tongguozhexiangxianjinjishudeshiyong
，shiyuanlaibenzhongcudadejiqirenshoubibiandegengjiamiaotiao，jianxiaoleganshefanweihejiqirenshoubidezizhong
，tongshiyeshijiqirendejiajiansudugengda，zuoyeshijiangengduan。

　　三、 完善的技術支持和服務

　　FANUC在全世界各地有銷售和服務網絡。提供完善的技術支持和售前售後服務。

　　FANUC在中國的廣州、天津、長春、大連
、武漢等地設有分公司及辦事處
，及時為國內客戶提供技術支持和售後服務。大量的整機、配件庫存以及專業技術人員成為客戶安全放心使用FANUC機器人的有力保障。

　　四、為中國的節能產業做貢獻

　　zhongsuozhouzhi，womendejiqirenzidonghuayunyongleshijiexianjinderouxingxitong，zhenzhengdejinyibudejiefangzhongguogongyeshichangdelaodongli，tigongleshengchanxiaolv，weizhongguodejienengshiyezuoleqiangdadejishuzhichi。zaiFANUC的生產車間，從伺服係統到機器人本體到智能機械
，一切生產都由機器人完成，實現了工廠的無人化管理，用自身的實際經驗驗證了FANUC自動化係統的節能性與精確性。在2008年5月，FANUC積極參與上海節能周活動，向行業專家及參觀群眾現場展示了FANUC在機器人行業、自動化行業中節能降耗的成功範例。

　　五、未來的發展

　　目(mu)前(qian)，上(shang)海(hai)發(fa)那(na)科(ke)機(ji)器(qi)人(ren)有(you)限(xian)公(gong)司(si)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)及(ji)應(ying)用(yong)係(xi)統(tong)
，在(zai)各(ge)行(xing)業(ye)中(zhong)已(yi)得(de)到(dao)廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)並(bing)取(qu)得(de)了(le)不(bu)錯(cuo)的(de)口(kou)碑(bei)。同(tong)時(shi)，上(shang)海(hai)發(fa)那(na)科(ke)也(ye)充(chong)分(fen)認(ren)識(shi)到(dao)要(yao)保(bao)持(chi)優(you)勢(shi)地(di)位(wei)
，就(jiu)必(bi)須(xu)在(zai)保(bao)持(chi)現(xian)有(you)優(you)勢(shi)的(de)同(tong)時(shi)，不(bu)斷(duan)創(chuang)新(xin)、進步，使公司可以持續、穩(wen)定(ding)地(di)發(fa)展(zhan)。公(gong)司(si)同(tong)樣(yang)會(hui)與(yu)時(shi)俱(ju)進(jin)，順(shun)應(ying)新(xin)型(xing)工(gong)業(ye)化(hua)發(fa)展(zhan)政(zheng)策(ce)，提(ti)高(gao)中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)水(shui)平(ping)，為(wei)我(wo)國(guo)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)應(ying)用(yong)事(shi)業(ye)及(ji)自(zi)動(dong)化(hua)生(sheng)產(chan)做(zuo)出(chu)更(geng)大(da)的(de)貢(gong)獻(xian)。