“未來5～15年nian是shi中zhong國guo經jing濟ji社she會hui發fa展zhan的de重zhong要yao戰zhan略lve機ji遇yu期qi，中zhong國guo政zheng府fu確que立li了le信xin息xi化hua與yu工gong業ye化hua融rong合he，走zou中zhong國guo特te色se新xin型xing工gong業ye化hua道dao路lu的de發fa展zhan方fang針zhen。我wo們men將jiang著zhe力li推tui進jin信xin息xi化hua與yu工gong業ye化hua的de融rong合he，發fa展zhan現xian代dai產chan業ye體ti係xi，推tui動dong工gong業ye由you大da變bian強qiang。”10月12日
，工業和信息化部副部長婁勤儉在中國國際高新技術成果交易會部長論壇演講時，作出如上表述。 

　　婁勤儉指出，將緊緊圍繞貫徹落實科學發展觀的要求，從以下幾方麵著重推進“兩化”融合：
 
　　yishijiadachanyejiegoutiaozhenglidu
，cujingongyejingjifazhanfangshizhuanbian。jiaqianggongyejiegoudetiaozheng，jiadaliyonggaoxinjishugaizaochuantongchanyelidu。yangekongzhigaohaoneng、gaowuranchanyedefazhan
，jiadataotailuohoushengchannengli。yindaohegulizhongxiaoqiyetiaozhengjiegou，youhuashengji，guifanhetishenggongyeyuanqu
，cujinchanyejiju。jiaqiangjienengjianpaigongzuolidu，xietiaotuijinzhongdagongyejienengxiangmu，tuijinzhongdagongyewuranyuanzhili，jiaqiangchanpinhuishouliyonghekezaishengziyuankaifa。 

　　二是加強自主創新，提高工業整體競爭力。以市場為導向
、產chan學xue研yan用yong相xiang結jie合he，引yin導dao創chuang新xin要yao素su向xiang企qi業ye集ji聚ju，通tong過guo產chan業ye聯lian盟meng形xing式shi
，加jia強qiang產chan業ye鏈lian各ge環huan節jie的de合he作zuo創chuang新xin。加jia強qiang科ke技ji創chuang新xin園yuan區qu建jian設she，搭da建jian共gong性xing技ji術shu和he公gong共gong服fu務wu平ping台tai，提ti高gao園yuan區qu集ji聚ju創chuang新xin的de能neng力li。以yi實shi施shi國guo家jia科ke技ji重zhong大da專zhuan項xiang為wei契qi機ji，整zheng合he科ke技ji資zi源yuan，努nu力li突tu破po製zhi約yue工gong業ye發fa展zhan的de核he心xin技ji術shu和he關guan鍵jian技ji術shu。 

　　推進知識產權和技術標準戰略
，及時修訂工業技術標準和規範
，鼓勵企業在掌握核心專利的基礎上聯合製定技術標準。 

　　三是推動製造業升級，提升製造業發展質量。加強規劃指導，充分利用兩種資源、lianggeshichang，zhuazhuguojizhizaoyezhuanyidejiyu
，tigaocanyuguojifengongdenengliheshuiping，tongshituijinguoneixiangguanchanyedeticizhuanyi。jiakuaitigaogexingyedeguojizonghejingzhengnengli
，peiyuxingyelongtouguganqiye，daidongzhongxiaoqiyefazhan，guliqiyejiakuaixiangyanfa
、設計、標準和營銷等價值鏈高端發展。 

　　四(si)是(shi)加(jia)快(kuai)信(xin)息(xi)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)，為(wei)信(xin)息(xi)化(hua)和(he)工(gong)業(ye)化(hua)融(rong)合(he)發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)更(geng)有(you)力(li)的(de)支(zhi)撐(cheng)。緊(jin)貼(tie)國(guo)家(jia)戰(zhan)略(lve)需(xu)求(qiu)，以(yi)突(tu)破(po)瓶(ping)頸(jing)和(he)滿(man)足(zu)重(zhong)大(da)應(ying)用(yong)為(wei)著(zhe)力(li)點(dian)
，提(ti)高(gao)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)。進(jin)一(yi)步(bu)完(wan)善(shan)TD—SCDMA產業鏈，迅速推進TD的廣泛應用。加快核心電子器件、高端芯片、基礎軟件等重大戰略性、基礎性技術發展。統籌協調信息基礎設施建設，提高信息保障水平和應急能力。在工業產品研發設計、生產、管理
、流通、人才培養及新興產業培育發展等環節和領域，深入應用電子信息技術，推進信息化和工業化的融合
，提高國民經濟和社會信息化水平。 

　　閱讀延伸: 技術創新、專利申請和標準製定的結合待加強 

　　麵對我國本土企業掌握的核心專利相對不足
，主導或參與核心國際標準的製定較少這一局麵，工業和信息化部副部長婁勤儉10月12日在深圳舉行的我國在3C領域第一個國際標準閃聯產品聯合營銷儀式上指出：“要改變我國在自主知識產權和標準方麵的落後狀況


，必須緊密圍繞自主創新能力建設，探索多種創新形式，加強技術創新
、專利申請和標準製定的結合。”
 
　　婁勤儉說
，“技術專利化、專利標準化”已成為市場競爭的新遊戲規則。閃聯標準的成功實踐

，在3C領域探索了中國企業協力製定標準、通過產業聯盟開展聯合創新的新途徑，走出了一條以企業為主體、市場為導向、產學研相結合的自主創新之路，技術創新、知識產權、標準和產業發展形成了良性互動的局麵，是我國工業創新的典範。工業和信息化部作為行業主管部門，將一如既往地從規劃
、政策、標biao準zhun的de製zhi定ding頒ban布bu等deng方fang麵mian支zhi持chi更geng多duo行xing業ye對dui自zi主zhu知zhi識shi產chan權quan技ji術shu的de需xu要yao，繼ji續xu鼓gu勵li產chan業ye聯lian盟meng等deng多duo種zhong創chuang新xin形xing式shi，促cu進jin產chan業ye競jing爭zheng力li的de提ti升sheng
，實shi現xian結jie構gou優you化hua升sheng級ji。(鍾向陽  侯湘)