德克薩斯州，澳斯汀（2008年9月29日）—— WirelessHART™通訊規範（HART7.1）於2008年9月19日正式獲得國際電工標準委員會（IEC）的認可，成為一種公共可用的規範（IEC/PAS 62591Ed.1）。來自於29個國家的委員會代表參加了最後投票。WirelessHART通訊是第一個獲得這一級別國際認證的工業無線通訊技術。 

   “WirelessHART能(neng)夠(gou)獲(huo)得(de)國(guo)際(ji)標(biao)準(zhun)的(de)認(ren)可(ke)，對(dui)於(yu)過(guo)程(cheng)自(zi)動(dong)化(hua)工(gong)業(ye)來(lai)說(shuo)是(shi)一(yi)個(ge)重(zhong)要(yao)裏(li)程(cheng)碑(bei)。全(quan)球(qiu)的(de)用(yong)戶(hu)一(yi)直(zhi)都(dou)希(xi)望(wang)大(da)部(bu)分(fen)自(zi)動(dong)化(hua)供(gong)應(ying)商(shang)能(neng)支(zhi)持(chi)同(tong)一(yi)種(zhong)具(ju)有(you)國(guo)際(ji)地(di)位(wei)的(de)無(wu)線(xian)通(tong)訊(xun)標(biao)準(zhun)
，WirelessHART通訊實現了這一長久的目標。”HART通訊基金會（HCF）執行總裁Ron Helson說：“IEC國際標準組織的肯定讓用戶確信，既然全球已安裝了2600萬台HART設備
，他們也同樣可以放心地購買和使用WirelessHART設備。”

   WirelessHART通訊協議於2007年9月由HART通訊基金會發布，它是第一個專門為過程工業而設計的開放的可互操作的無線通訊標準

，滿足了工業工廠對於可靠
、強勁、安全的無線通訊方式的迫切需求。

   Helson表示“WirelessHART通訊的使用和調試非常方便，它能與原有儀表和控製係統完全兼容，隻要是基於HART的設備、工具、培訓、應用軟件和工作流程都可繼續保留使用。”

   WirelessHART通訊標準是建立在已有的經過現場測試的國際標準上的，它們包括HART協議（IEC 61158）
、 EDDL （IEC 61804-3）、IEEE 802.15.4™無線電和跳頻
、擴頻和網狀網絡技術。

   IEC是一家全球組織
，專門審核和發布有關電器和電子等技術的國際標準。IEC標準為行業和用戶提供一個框架以實現更經濟的設計、更好的產品和服務質量
、更高的互操作性，以及更高的生產和交貨效率。IEC標準為全球貿易排除技術障礙，並帶動行業走向新的市場和經濟增長。

   HART通訊基金會（http://www.hartcomm.org/）是一個非盈利性的國際組織，在全球已有200多家成員公司。基金會成立於1993年，是HART技術的所有者、HART標準的製定者，同時也是HART協議的核心組織，它為全球提供有關HART技術的應用支持。基金會創建並管理HART通訊標準
，其中包括滿足行業需求的新功能開發和技術改進。HART是一種領先的用於智能過程測量和現場設備及係統控製的通訊技術，全球已在使用的HART設備超過2600萬台。

   更多信息，歡迎訪問http://www.hartcomm.org/

關於艾默生過程管理

   艾默生過程管理（http://www.emersonprocess.com） 是艾默生業務的一部分，它在幫助各行業實現生產、過程控製及輸配自動化中，始終保持領先，並廣泛服務於化工、石油和天然氣
、煉油
、紙漿和造紙
、電力、水和廢水處理、食品和飲料、生命科學及其它行業。針對特定的工業行業提供優質的產品和技術、谘詢
、項目管理和維護服務。艾默生過程管理公司的品牌包括: PlantWeb®, DeltaVTM, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Daniel®, Ovation®, 和AMS® Suite.

關於艾默生

   總部位於聖路易斯市的艾默生是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合
，在網絡能源、過程管理、工業自動化
、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新的解決方案。公司在 2007 財年的銷售額達 226 億美元。欲了解進一步信息,歡迎訪問www.emerson.com。